base, low, mean

نیچے ، زیر ، تلے ۔

humbleness, abjectness, lowness

under, beneath, down, below, lower

down, sloping, low, low-lying

down, low,

نیچ طبقے کی عورت ، نیچ (رک) کی تانیث .

نیچے کی سمت کی / کا ، نیچا ، پست۔

low-caste, schedule cast

طبقاتی اعتبار سے کم درجہ ، ادنیٰ ذات۔

سفلہ پن ؛ کم ذات ہونا۔

کمتری ،کم درجہ ، ادنیٰ مقام ، بُری حالت۔

رک : پنچ ذات۔

(عور) ادنیٰ ذات کے لوگ ، شودر ، کمینے۔

طبقاتی طور پر کم حیثیت لوگ

گری ہوئی حرکت ، نازیبا کام ، کمینہ پن۔

ادنیٰ کام ، چھوٹا موٹا کام۔

low caste, the lower orders, a man of low caste

inequality of social status, the vicissitude or ups and downs (of life), unevenness

(عور) ادنیٰ ذات کے لوگ ، شودر ، کمینے۔

ایسی صنعت جسے حقیر سمجھا جاتا ہو ، کمتر درجے کا پیشہ۔

وہ کمائی جو کمینے کام کرکے حاصل کی جائے ؛ ناجائز آمدنی

رک : نیچ ذات۔

act of meanness

بُرے سے بُرا ؛ بہت گھٹیا۔

کم رتبہ لوگوں میں اتحاد و اتفاق ہے

کمینہ کمینہ پن نہیں چھوڑتا جس طرح نیم سے تِتائی یعنی کڑواہٹ نہیں جاتی

کمینے سے ایک نہ ایک فساد ہوتا ہی رہتا ہے ؛کمینے میں کوئی نہ کوئی نقص ضرور ہوتا ہے

کمینہ چھچھوندر کی طرح ہے ، پاس جاؤ تو بو آتی ہے ،کمینے سے واسطہ پڑے تو اس کے عیب معلوم ہوتے ہیں

کمینے سے ایک نہ ایک فساد ہوتا ہی رہتا ہے ؛کمینے میں کوئی نہ کوئی نقص ضرور ہوتا ہے

from beneath

نیچے کی جانب ، تلے ، زیریں ۔

پستی کی طرف ، کمی کی جانب ، تنزل پذیر ۔

حقیر خیال کیا جانا ؛ بے وقعت جانا جانا۔

تہ کا ، پلھٹ ۔

رک : نچلا (پلیٹس) ۔

(موسیقی) مدھم یا دھیمے سُر ، نرم آواز ، زیر (دون کا نقص)

چھوٹی ذات ، ادنیٰ خاندان ۔

کم ظرفی ، کمینہ پن۔

گھٹیا ذات ، نیچ ذات ۔

۔ہست آواز۔اونچی آواز کی ضد۔؎

low tune, the bass

looking down, the eye that leaned down

ڈاڑھی جو نیچے تک آتی ہو ، لمبی داڑھی ۔

ڈاڑھی جو نیچے تک آتی ہو ، لمبی داڑھی ۔

up and down

ہوائی جہاز کی نیچی اُڑان ، ہلکی اُڑان جو کم بلندی پر کی جاتی ہے ۔

نیچا کرنا ، پست کرنا ؛ کم کرنا ۔

وہ نگاہیں جو شرم و حیا سے زمین کی طرف رہیں ، شرمیلی یا شرمگین نگاہیں ، نیچی نگاہیں

چھوٹی دکان ، غیر معروف دکان (اونچی دکان کے مقابل) ۔

کم ظرفی ، کمینہ پن۔

نیچے والا ہاتھ ؛ لینے والا ہاتھ ؛ مراد : مانگنے والا ہاتھ، سوالی کا ہاتھ۔

نشیب، پستی، نیچائی

جماع کے لیے لیٹ جانا ؛ جماع کرانا

(عو) کنگھی کرنے میں بالوں کی پٹی جو نیچے کی طرف جمائی جائے

بدن کا نچلا حصہ، جسم کا زیریں حصہ، دھڑ، دھجہ

(بانک بنوٹ) پیر کے ٹخنے کے اوپر کے حصے پر لگائی جانے والی ضرب ، ابتدائی وار ، سر ، مونڈھا ، کڑک ، پالٹ ، ہول میں سے پالٹ کی ایک قسم

(بانک بنوٹ) پیر کے ٹخنے کے اوپر کے حصے پر لگائی جانے والی ضرب ، ابتدائی وار ، سر ، مونڈھا ، کڑک ، پالٹ ، ہول میں سے پالٹ کی ایک قسم

سب سے زیادہ نشیب میں ، سب سے کم تر ، سب سے نیچا۔

to fall low, to come below, to be subdued or humbled