(جزو اول کے ساتھ مل کر) پیدا کرنا کے معنی میں

دوبارہ وجود میں لانا .

باریک بینی سے کام لینا، نئے مفہوم اور معنی پیدا کرنا

(ادب) معنی پیدا کرنا، مفہوم نکالنا، مضمون آفرینی

قصّہ بنانا، کہانی گھڑنا

نغمہ آفریں کا کام ، گیت گانا ، نغمہ سرائی ۔

تباہی و بربادی ۔

حُسنِ ترتیب ، موزونیت .

نئے معنی پیدا کرنا ، نئی بات نکالنا ۔

شعر کی تخلیق ، شعر گوئی ، شعر کہنا ، شاعری کرنا .

نئی بات پیدا کرنا ؛ جدت پیدا کرنے کا عمل ، جدت آفرینی ۔

خوش اسلوبی، خوبی

لذّت دینا ، سرور انگیزی.

باریک بِینی ، تجّسس پسندی ، تلاش ، جستجو.

علم و فضل سے واقفیت، آگاہی، علم میں اضافہ کرنا، علم پھیلانا

ناز و انداز دکھانے کا عمل

حُسن آفریں (رک) کا اسم کیفیّت ، خوبصورت اشیاء پیدا کرنے کا عمل ، خُوبصورت چیزیں بنانے کا عمل .

فکر یا سوچ کے نئے زاویے نکالنے یا کسی بات میں کوئی نیا نکتہ پیدا کرنے کا عمل ، خیال افروزی ، تخلیقِ خیال ۔

effectiveness

تصویر بنانا ، عکس یا شبیہ بنانا ، مصوری متن کی تلاش ہو اقبال کی شاعری سے مایوس نہیں ہو سکتا ۔

कविता, काव्य- रचना, शाइरी।।

کردار پیدا کرنا ، کردار تخلیق کرنا ، کردار سازی .

اعتماد اعتبار پیدا کرنے کی کیفیت .

ہنر مندی ، فّنی خوبی .

جادو جیسی تاثیر ، جادو گری ، سحر بیانی.

وجد پیدا کرنے کی حالت یا صلاحیت ؛ سرشاری ، بے خودی نیز آشفتگی ۔

ذہن سے نئی بات یا نیا خیال پیدا کرنا، ذہن سے نئی بات نکالنا، کسی پرانے مضمون میں نیا پہلو نکالنا، کسی پرانے مضمون کو نئے ڈھب سے بیان کرنا

انوکھا پن پیدا کرنے کا عمل ، لطافت پیدا کرنے فن ، جدت آفرینی ۔

لطف و سرور پیدا کرنا

اچھوتے موضوعات نکالنا ، متنوع خیالات یا مطالب پیدا کرنا ، نئے نئے مطالب نکالنا

پیداوار کی زیادتی یا کمی

ترنگ پیدا ہونا