معمولی صدمے سے آئینے میں ہلکی سی لکیر پڑجانا

کسی اچھی اور خوبصورت چیز میں خرابی پیدا ہونا .

معمولی ضرب یا صدمے سے آئینے میں ہلکی سی لکیر پڑ جانا

معمولی ضرب یا صدمے سے آئینے میں ہلکی سی لکیر پڑ جانا

to howl with laughter, roll in the aisles, laughing your head off

laugh long and uncontrollably

expresses the sadness from facial expressions

طبیعت میں نخوت اور غرور پیدا ہونا ۔

پیٹ میں درد ہونا، مسوس ہونا

دل میں فرق پیدا ہونا، دل میں گنجلک پڑنا

ہنستے ہنستے دُہرا ہو جانا ، بہت ہنسنا ۔

لوٹ پوٹ ہو جانا ؛ اس قدر ہنسنا کہ پیٹ دکھنے لگے ؛ بہت ہنسی آنا ۔

to be convulsed with laughter

مزاج میں کجی پیدا ہونا ، بد مزاج ہو جانا.

زیادہ ہن٘سی کے مارے پیٹ میں شکنیں پڑنا، آن٘توں کا دکھنے لگنا

بہت زیادہ ہنسنا ،مسلسل ہنسنا ۔

be convulsed with laughter, have a twisting pain in stomach due to hunger

نہایت ہنسنا ، بہت ہنسنا ، ہنسی کے مارے پیٹ دکھنے لگنا ، ہنستے ہنستے بے تاب ہو جانا۔

غصہ آنا، تیوری چڑھانا

رک: پیشانی پر بل پڑنا

شکستگی کے آثار ظاہر یونا ، تلوار میں نقص آجانا

شیشے کا درک جانا ؛ (کنایۃً) کسی اچھی چیز میں برائی پیدا ہونا ، خرابی پیدا ہونا ، مجروح ہونا.

تیہے میں آنا، تاو میں آنا

عزت احترام شہرت ساکھ وغیرہ کو نقصان پہنْچنا.

غصہ آنا، تیوری چڑھانا