اندھا ہو جانا

اون٘دھا پڑنا ، پیٹ کے بل لیٹنا .

دھوپ کی شدت، سخت حرارت اور حدت سے بصارت کو نقصان یا آن٘کھوں پر صدمہ پہن٘چنا.

گتھم گتھا ہو جانا، لپٹ جانا، گتھ جانا، بھڑ جانا

گھبرا جانا، کچھ نہ سوچنا

اندھا ہونا

فوراً مر جانا، ناگہانی موت آ جانا

ذرا سی دیر میں ختم ہو جانا ؛ چٹ پٹ ہو جانا،ذرا دیر میں خاتمہ ہو جانا.

شرابور ہو جانا ، لتھڑ جانا ، سن جانا.

سو جانا، مر جانا، خیال میں پڑنا

اندھا ہو جانا

اندھا ہو جانا

نظر نہ آنا

نزع کے وقت پتلیاں پھر جانا

آنکھوں کی بیماری جاتی رہنا، آن٘کھوں کا آشوب دور ہوجانا آن٘کھوں کا میل کچیل سے صاف ہو جانا

پتلیاں اور ڈھیلے صاف و شفاف ہونا اور چمکنے لگنا

قابلیت زیادہ ہونا، پڑھنے لکھنے کی تعریف میں کہا جاتا ہے

بہت رونا یہاں تک کہ آنکھیں خراب ہو جائیں

۔آنکھوں کی بیماری جاتی رہنا۔ آشوب دوٗر ہونا۔ آنکھوں کا مَیل کُچَیل سے بالکل صاف ہوجانا۔

to soften, yield, give in, be appeased, take pity, have mercy on, show compassion

پیٹ بہت اپھر جانا ، نفخ شکم کا بڑھ جانا ؛ حد سے زیادہ کھانا کھا لینا.

۔پیٹ بہت پھول جانا۔ ؎

۔پیٹ کا نہایت ملائم ہوجانا۔ مارے بھُوک کے پیٹ کا اندر کو دھنس جانا۔ بھوک سے پیٹ کا بیٹھ جانا۔ دیکھو چپاتی سا پیٹ۔

be very hungry

مارے بھوک کے پیٹ کا اندر کو دھن٘س جانا.

۔کثرت سے دست آنا۔

بھوک یا فاقہ کے باعث پیٹ کمر سے لگ جانا ، بھوک سے پیٹ کا اندر دھن٘س جانا.

چلے جانا، نظروں سے پوشیدہ ہو جانا

بہت جلد چھپ جانا

نہایت کمزوری کے سبب ذرات نظر آنا

رک : ہنستے ہنستے لوٹ جانا ۔

رک : دنیا اندھیر ہونا

اندھا ہو جانا

مر جانا

be mixed up with

بہت جلد چھپ جانا

نگاہ سے اس طرح غائب ہو جانا کہ پتا نہ لگے

بہت جلد چھپ جانا

تڑپ جانا، بھڑک جانا، بے تاب ہوجانا، فریفتہ ہوجانا

رونے سے آنکھوں کا بہت سرخ ہو جانا

آنسو نہ تھمنا

متفرق کاموں میں خرچ ہو جانا ، صرف ہو جانا

نزلے کا پانی اترنا

رونے سے آنکھوں کا بہت سرخ ہو جانا

اشاروں میں باتیں ہونا