بہت رونا

آنسو بہانا، آنکھوں کی شکایت کرنا، بینائی کے جانے کا افسوس کرنا

بہت رونا

رونے سے آنکھوں کا بہت سرخ ہو جانا

رونے سے آنکھوں کا بہت سرخ ہو جانا

لہو کا واسطہ دے کر قسم لینا، عورتیں لہو کی قسم دیتی ہیں

خوشی حاصل کرنا، دیکھنا

۔ کمال تعظیم کی جگہ۔ ؎

کمال تعظیم بجا لانا ، بہت احترام کرنا.

اتنی شدت سے رونا کہ آنسو خون بن کر آنکھوں سے نکلیں ؛ بے انتہا غم کرنا .

آنکھوں کا کسی بات کا عادی ہونا، چسکا پڑ جانا

دل کی حالت کا آنکھوں سے ظاہر ہونا

کترا کے نکل جانا، منہ پھیر لینا

اتنی شدت سے رونا کہ آنسو خون بن کر آنکھوں سے نکلیں ؛ بے انتہا غم کرنا .

اندھا ہو جانا، اندھا کر دینا

رک : لہو کے آنسو رونا .

خون کے آنسو رونا ، بے انتہا غم کرنا.

۔اتنا شدت سے رونا کہ آنکھوں سے خون نکلنے لگے۔ (کنایۃً) بے انتہا غم کرنا۔

بصارت ذائل ہو جانا ،اَنْدھا ہو جانا

آنکھیں سرخ ہونا

نااہل کو نصیحت کرنا مفت کا درد سر مول لینا ہے، بے حس انسان سے اپنا درد دکھ بیان کرنا بے سود ہے

خوش کرنا، فرحت دینا

سرمہ یا کاجل آنکھوں میں لگانا