खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आँखों में ख़ाक झोंकना" शब्द से संबंधित परिणाम

आँखों में ख़ाक झोंकना

देखने को रोकने के लिए आँखों में मिट्टी झोंक देना

आँखों में मिर्चें झोंकना

किसी को ऐसा बना देना कि वह कुछ देख या समझ न सके, बेवक़ूफ़ बनाना

आँखों में धूल झोंकना

देखने को रोकने के लिए आँखों में मिट्टी झोंक देना

आँखों में ख़ाक

बुरी नज़र दूर रहे, ख़ुदा बुरी नज़र से बचाए

आँख में ख़ाक झोंकना

अभिरक्षक या दूसरे लोगों की उपस्थिति में इस तरह कोई कार्य करना कि उन्हें पता तक न चले, ऐसी स्फूर्ति से कर गुज़रना कि लोग देखते के देखते रह जाएँ

दीदों में ख़ाक झोंकना

पूरी तरह से झुठलाना, बेवक़ूफ़ बनाना

आँखों में ख़ाक लगाना

किसी पवित्र अथवा पुण्य स्थान की मिट्टी चुटकी में ले कर आँखों से लगाना

आँखों में ख़ाक डालना

देखने को रोकने के लिए आँखों में मिट्टी झोंक देना

आँखों में ख़ाक डाल कर ले जाना

धोखा दे कर ले जाना

आँखों में ख़ाक भी न डालूँ

कुछ भी न दूँ

क्या आँखों में ख़ाक डालते हो

क्या खुल्लम-खुल्ला धोखा दे रहे हो, क्यों बहाने बनाते और छल करते हो

क्या आँखों में ख़ाक डालते हो

۔دیکھو آنکھوں میں خاک ڈالنا۔

क्यों आँखों में ख़ाक डालते हो

किस लिए धोका देने की कोशिश करते हो

आँखों में ख़ाक की चुटकी भी न डालूँ

कुछ भी न दूँ

Header Banner
Rekhtabooks.com

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँखों में ख़ाक झोंकना के अर्थदेखिए

आँखों में ख़ाक झोंकना

aa.nkho.n me.n KHaak jho.nknaa•آنکھوں میں خاک جھونکنا

मुहावरा

आँखों में ख़ाक झोंकना के हिंदी अर्थ

  • देखने को रोकने के लिए आँखों में मिट्टी झोंक देना
  • धोखा देना, स्पष्ट रूप से हुई बात का इनकार करना

    उदाहरण • ग़लती करने के बाद दूसरे की आँखों में ख़ाक झोंकती हैं।

  • स्पष्ट रूप से जो विशेषता किसी में न हो उसका दावा करना

    उदाहरण • उसे हिंदुस्तानी कहना लोगों की आँखों में ख़ाक झोंकना है।

  • बुद्धिमत्ता से इस तरह कोई कार्य करना कि विरोधी को पता न चले
  • धोखे या चालाकी सी कोई वस्तु उड़ा लेना या ले लेना
  • बुरी वस्तु को अच्छा बताने का प्रयत्न करना (विशेषतया दूकानदार का)

آنکھوں میں خاک جھونکنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دیدار کے روکنے کے لیے آنکھوں میں مٹی جھونک دینا
  • دھوکہ دینا، کھلی ہوئی بات سے انکار کرنا

    مثال • غلطی کرنے کے بعد دوسرے کی آنکھوں میں خاک جھونکتی ہیں۔

  • صراحتاً جو وصف کسی میں نہ ہو اس کا ادعا کرنا

    مثال • اسے ہندوستانی کہنا لوگوں کی آنکھوں میں خاک جھونکنا ہے۔

  • کمال دانائی سے اس طرح کوئی کام کرنا کہ مخالف کو پتا نہ چلے

    مثال • آنکھوں میں خاک جھونک کر علی الاعلان کھلے خزانے چلا جانا قرین قیاس ہے کہ نہیں؟

  • فریب یا چالاکی سی کوئی چیز اڑالینا یا لے لینا
  • بری چیز کو اچھا ثابت کرنے کی کوشش کرنا (خصوصاً دکاندار کا)

Urdu meaning of aa.nkho.n me.n KHaak jho.nknaa

  • Roman
  • Urdu

  • diidaar ke rokne ke li.e aa.nkho.n me.n miTTii jhonk denaa
  • khulii hu.ii baat se inkaar karnaa
  • saraahatan jo vasf kisii me.n na ho is ka iddi.a karnaa
  • kamaal daanaa.ii se is tarah ko.ii kaam karnaa ki muKhaalif ko pata na chale
  • fareb ya chaalaakii sii ko.ii chiiz u.Daaliinaa ya le lenaa
  • barii chiiz ko achchhaa saabit karne kii koshish karnaa (Khusuusan dukaandaar ka

खोजे गए शब्द से संबंधित

आँखों में ख़ाक झोंकना

देखने को रोकने के लिए आँखों में मिट्टी झोंक देना

आँखों में मिर्चें झोंकना

किसी को ऐसा बना देना कि वह कुछ देख या समझ न सके, बेवक़ूफ़ बनाना

आँखों में धूल झोंकना

देखने को रोकने के लिए आँखों में मिट्टी झोंक देना

आँखों में ख़ाक

बुरी नज़र दूर रहे, ख़ुदा बुरी नज़र से बचाए

आँख में ख़ाक झोंकना

अभिरक्षक या दूसरे लोगों की उपस्थिति में इस तरह कोई कार्य करना कि उन्हें पता तक न चले, ऐसी स्फूर्ति से कर गुज़रना कि लोग देखते के देखते रह जाएँ

दीदों में ख़ाक झोंकना

पूरी तरह से झुठलाना, बेवक़ूफ़ बनाना

आँखों में ख़ाक लगाना

किसी पवित्र अथवा पुण्य स्थान की मिट्टी चुटकी में ले कर आँखों से लगाना

आँखों में ख़ाक डालना

देखने को रोकने के लिए आँखों में मिट्टी झोंक देना

आँखों में ख़ाक डाल कर ले जाना

धोखा दे कर ले जाना

आँखों में ख़ाक भी न डालूँ

कुछ भी न दूँ

क्या आँखों में ख़ाक डालते हो

क्या खुल्लम-खुल्ला धोखा दे रहे हो, क्यों बहाने बनाते और छल करते हो

क्या आँखों में ख़ाक डालते हो

۔دیکھو آنکھوں میں خاک ڈالنا۔

क्यों आँखों में ख़ाक डालते हो

किस लिए धोका देने की कोशिश करते हो

आँखों में ख़ाक की चुटकी भी न डालूँ

कुछ भी न दूँ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaa.er

ज़ाएर

.

زَائِر

Origin : Arabic
Noun

pilgrim, visitor

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke jate hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast waar kiya aur rustam vahin fauran dher ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Police ne shahr mein elan karaa diya ki jo koi chor ka suraagh lagayega usko bees hazar rupaye inaam mein diya jayega ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyyat ki buniyad par officon mein ohdon ki taqsim hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (आँखों में ख़ाक झोंकना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आँखों में ख़ाक झोंकना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2