اردو، انگلش اور ہندی میں آرامِ دو عالَم کے معانیدیکھیے

• dono.n aalam ka sukuun
• duniyaa-o-aaKhirat kii taskiin
• dono.n duniyaa ka itmiinaan
• dono.n jahaa.n kii raahat

Persian, Arabic

• The comfort of both worlds, satisfaction of both worlds, satisfaction of this world and the hereafter, peace of both worlds
• tranquility, comfort of two worlds

फ़ारसी, अरबी

• दोनों दुनिया का आराम, दोनों संसार की संतुष्टि, इस दुनिया और उसके बाद की संतुष्टि, दोनों दुनिया की शांति