left, on the left side

effect, influence, impression, consequence, sign, footprint, sign, mark, token, trace, track, vestige, shadow, impress

time, age, era, epoch

captive, prisoner

chosen, high, exalted

traces, spoor, tokens

دھول، گرد

juice extracted from a fruit, etc, grape-juice

difficult, narrow

times, ages, eras

lion

most fortunate, luckiest

sacrifice, selflessness, preferring, choosing

मालदार होना, धनवान् होना।

انسان كا وہ كم سن بچہ جس كی ماں مر گئی ہو، یتیم كے بالمقابل، یسیر

most wicked or vicious

haughty, proud, arrogant

hard, tough, taxing, challenging

امیر ہونا

पर्दा डालना, ढाँकना, छिपाना, दरवाज़ा बन्द करना।

کج گردن، ٹیڑھی گردن والا

mornings

most vehement, most vehement, excessive

poverty, indigence

in-laws, relations by marriage (within the prohibited degrees)

sphincter, a ring of muscle surrounding and serving to guard or close an opening or tube, such as the anus or the openings of the stomach

dust storm, whirlwind, hot wind

غریب ہونا

ten

oilman, a presser of grapes

ہندی تقویم کا تیسرا مہینا جس میں سورج برج جوزا میں ہوتا ہے، برسات کا پہلا مہینا جو جون جولائی کے لگ بھگ واقع ہوتا ہے ۔

शुभान्वित करना, मंगलकारी बनाना, मैत्री, दोस्ती।

couplets, verses, distiches, poems

tens, one-tenths

to inform, informing, letting know, to providing information, to make aware, to acquaint

دس مہینے کی حاملہ اونٹنیاں

bringing forward testimony, producing evidence, presenting proof

witnesses, deponents

tenth, the tenth part, treat with great but outward respect

tenth part

very fast, rapid

اساڑھ، جیٹھ کے بعد ساون سے پہلے پڑنے والا مہینہ

secrets, confidential concerns, mysteries

trust, reliance, confidence, dependence, assurance

contemporary, of these or those times, of the day

اسیر کی جمع، قیدی لوگ، محبوس، گرفتار

expenditures, expenses

secrets of love

(چھپائی لیتھو) کاپی کا کاغذ رنگنے کا مسالا جو نشاستے اور ریوند کے عرق (عصارے) سے تیار کیا جاتا ہے (اس مسالے سے کاپی پتھر یا پلیٹ پر جم جاتی ہے)

راز دار بنانا ، راز کہنا.

بھید ظاہر ہونا ، اسرار کا منکشف ہونا.

mysteries and symbols or codes, secrets and hints, mysterious allusions

اسی برس کی عمر کا آدمی جو بڑا فطین ہوتا ہے

secrets of the two worlds

جَہاں تَک کہ تَعلُق ہے

secrets of meanings

effects of pride

afternoon tea, tea party

secrets of relationship

secrets of beauty and love, mystery of bloom and affection, secret of passion and wellness