اپنے کیے پر سخت نادم ہونا، توبہ تلا کرنا

خود کوئی ایسی بات یا کام کرنا جس سے اپنا نقصان ہو جائے

جان بوجھ کر مصیبت میں پڑنا، اپنا نقصان خود کرنا

گال پر طمانچہ لگانا ، ذلیل کرنا ، ہتک کرنا ۔

منھ بھگونا ، چہرہ دھونا ۔

کسی کی بات کا جواب دے کر چپ کرانا ، ذلیل کرنا ، ُبرا بھلا کہنا ۔

گالوں پر ہاتھوں سے ضرب لگانا (غم و غصّے یا ندامت کی انتہا ہونا) ۔

منھ پر مارنا ، کسی چیز کو پھینک کر منھ پر ضرب لگانا

خود کو دھتکارنا، اپنے آپ پر تنقید کرنا

تھوڑا سا منھ دھونا (عموما ًعجلت میں) ۔

غصے میں جوتی پھینک کر مارنا نیز نہایت شرمندہ کرنا ، ذلیل کرنا ۔

کسی طرح بھی کوئی واسطہ نہ رکھنا ۔

کسی چیز کو نِکَما سمجھ کر اس کے مالک کو حقارت کے ساتھ واپس کردینا

اپنی حیثیت کو ملحوظ رکھنا، اپنے مقام و مرتبہ کا خیال رکھنا

fling something in someone's face, return something angrily

خود کوئی ایسی بات یا کام کرنا جس سے اپنا نقصان ہو جائے