اردو، انگلش اور ہندی میں اَطْوار کے معانیدیکھیے

• taur tariiqe, rang Dhang, aasaar
• aKhlaaq, aadaat-o-Khasaa.il
• bartaav, suluuk, rabt-o-zabat ke Dhang
• murakkabaat me.n juzu dom ke taur par atvaar ke maanii me.n mustaamal, jaiseh Khushaatvaar (achchhe taur tariiqe vaala) badaatvaar ( bure chalan vaala

Noun, Masculine, Suffix, Plural

• habits, behaviour, conduct
• manners, modes, ways

संज्ञा, पुल्लिंग, प्रत्यय, बहुवचन

• आचरण, व्यवहार, सुलूक
• सभ्याचरण, आदतें और प्रकृतियाँ
• बर्ताव, व्यवहार, मेलजोल के ढंग
• समास में प्रत्यय के रूप में अत्वार के अर्थ में प्रयुक्त, जैसे: ख़ुश-अत्वार (अच्छे तौर-तरीक़े वाला) बद-अतवार (बुरे चलन वाला)