' سے' کا ہم معنی ( ترکیب میں مستعمل ) : (i). ابتدا ، منبع ، مخرج ؛ ملکیت . جیسے : از لاہور ، ازکجا ، از ابتدا تا انتہا ، از آدم تا ابن دم ، ازخود ، از بندہ وغیرہ.

مدت جس کی ابتدا نہ ہو، ہمیشگی، قِدَم

ابلتے ہوئے پانی میں بلبلے اٹھنا

ایک دوسرے سے.

طور پر ، وجہ سے.

منجملہ، کُل میں سے

پاکیزہ، بہت پاکیزہ اور پاک

by the way of

چونکہ

दुभिक्ष का कष्ट, क़हत की सख्ती और तकलीफ़।।

کثرت سے، زیادتی کے ساتھ، زیادہ، بہت

بہت روشن، منور

خود بخود، آپ ہی آپ

from

ازل (رک) سے منسوب : ازل کا.

زمان کی جمع، زمانہ، وقت

بطور، بربنا، بوجہ

روزی، روزینہ، نان ونفقہ، غذا، کھانا کپڑا

رک : اژدہا.

دم کٹا سانپ، سانپ کی ایک قسم جس کے دم نہیں ہوتی

بہت پرہیز گار ، سب سے زیادہ متقی (عموماً ترکیب میں مستعمل).

بے خود، جو اپنے آپے میں نہ ہو، جس کے ہوش و حواس جاتے رہے ہوں

زمین پر پھیلا اور باہم لپٹا ہوا جھاڑ جھنکاڑ

اس سے، اس کے بعد، وہاں سے، اس وجہ سے، سے

وہ خوارج جو نافع بن ازرق کے ساتھی تھے اور مخالفین کو قتل کرنا اور ان کی عورتوں کو قید کرنا جائز سمجھتے تھے.

'اس سے' کا مترادف، (اصلاً فارسی، اردو میں مستعمل)، جیسے: ازیں وجہ (اس وجہ سے)، ازیں رو (اس بنا پر)، ازیں جا (اس جگہ سے)

جوں کی توں ، بعینہ ، ہو بہو، بلا تصوف ، ٹھیک ٹھیک ، کم نہ زیادہ ، جیسے : چور تو ضرور آئے مگر کچھ لے نہیں گئے اور تمام چیز بست ، ' از کی از' موجود ہے.

قدیم، انادی، جس کی ابتدا نہ ہو

نئے سرے سے، دوبارہ، پھر سے

अज्हार’ का बहु:, जो ज़हरः', ‘जुहरः’ और ‘जुहः’ का बहु. है, कलियाँ, बिन खिले फूल, शगूफ़े।।

نیلے رنگ کا، نیلگوں

from

ناگہانی، اچانک نازل ہونے والا، (عام طور آسمانی سانحہ یا مصیبت)

حرام کا ، حرامی

جو کسی کام یا مصرف کا نہ ہو، بے کار

لائق، قابل، سزاوار، مستحق، درست، مناسب، موزوں، موافق، واجب، شایاں، اچت، ٹھیک، جوگ، مطابق

‘जेरा' का बृहत् रूप, इसलिए, इस कारण, किसलिए, क्यों।

kindly, graciously

چراغ جلانا، چراغ روشن کرنا

शीघ्र, तुरंत, जल्द, सहसा, निःसंकोच, बेतअम्मुल, चुस्त, स्फूतियुक्त, फुर्तीला।

نوک زباں، حفظ، زبانی یاد

حرام کا جنا، حرامی

یہ سب کچھ اپنے ہی برے فعلوں کا نتیجہ ہے (اپنے کیے پر پچتانے کے موقعے پر مستعمل)

قابلیت، سزاواری

بزرگ لوگ، نیک لوگ، اچھے لوگ، عزت دار لوگ، اشراف اور پرہیز گار لوگ

جسے کوئی بھول جائے، بھولا ہوا

رک، از براے (عموماً خدا کے ساتھ مستعمل)

(کسی چیز کا) ازلی یا ہمیشہ سے ہونا، قدامت

بے کار، بے مصرف

رک : آزمانا.

دکھاوے کے لئے

بیویاں، گھر والیاں، منکوحہ عورتیں

by the way of kindness

فال نکالنے کے تیر . (اسلام سے پہلے عرب کے لوگ تیروں کے ذریعے قرعہ اندازی کی طرح فال نکالتے تھے اور ان کے فیصلے کے مطابق آپس میں امور کی تقسیم کرتے تھے) .

کلیاں ، شگوفے ، (مجازاً) پھول .

زمانے، مدتیں

نا اہل تھوڑی سی بھی صلاحیت کی بات کرے تو بہت ہے، کنجوس اگر کچھ بھی دے نکلے تو کافی ہے

ڈارک ایجز، ازمنہ متوسط کی پہلی پانچ صدیاں، یہ زمانہ تاریخ یورپ میں انتہائی جہالت کا زمانہ تھا

by way of kindness, kindly

اس کے بعد