بڑا، بزرگ، صاحبِ عظمت، شاندار، جاہ و جلال والا

سب سے بڑا

عظیم (رک) کی تانیث.

بڑی شان و شکوہ والا، بڑے مرتبے کا، بہت شاندار

وہ جس کا قد و قامت بڑا ہو، بڑے ڈیل ڈول والا، بڑی جسامت رکھنے والا، دیو قامت

بہت ہمّت والا، بڑا حوصلہ مند

بہت اثر رکھنے والا، نہایت موثر، ذی اثر، پُرتاثیر

سختی، سخت آفت

بڑے درجے یا طاقت کا

بڑے رتبے والا، اون٘چے درجے والا، بلند مرتبہ

بڑے جسم والا، قوی ہیکل، تن و مند، دیو قامت، قوی الجثہ.

بہت زیادہ مقدار یا تعداد والا.

بہت زیادہ فائدہ مند، نہایت مفید.

بڑے رتبے والا، اون٘چے درجے والا، بلند مرتبہ

ایک وضع کا حقّہ

बहुत बड़ी आपत्ति ।

بڑا صدمہ ، سخت مصیبت یا مشکل

اہم واقعہ، خوفناک حادثہ، سخت مصیبت

غیر معمولی ذہین لوگوں میں بڑا ۔

وہ نبض جو لمبائی ،چوڑائی اور گہرائی میں اعتدال سے زیادہ ہو(انگ: High- tension pulse)۔

بہت بڑا بوجھ

بہت شور، ہنگامہ

بڑی وجہ ، خاص وجہ ، اہم سبب .

بہت بڑا عذاب، بہت بڑی مصیبت، سخت اذیت

سخت آندھی اور بارش ؛ بڑا جھگڑا.

جرم سن٘گین، عام طور پر اس جرم کو کہتے ہیں جس میں سزائے موت یا حبس دوام یا تین سال سے زیادہ سزائے قید ہو

بھاری تفاوت ، بہت بڑا فرق

بہت بڑا گناہ، گناہِ کبیرہ

highest sky, place of throne of god, seventh heaven

اہم فریضہ ، عظیم ذمہ داری ، بڑا فرض .

बहुत बड़ी हानि।

زمین کی سطح.

سورہ فاتحہ کا ایک نام .

بڑی دشواری، بہت بڑی مُصیبت

بڑی کجی ؛ (مجازاً) بڑا گناہ ۔

great reward

بڑا فائدہ ، بڑی بخشش ، لطف خاص.

آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کا خُلق جو محاسن و فضائل کا جامع اور اعلیٰ ترین نمونہ ہے ، نیز (مُراد) خود آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلَم .

خاص دخل ، زیادہ رسائی ، بڑی وجہ

بڑی کامیابی، بڑا فائدہ

بڑا آدمی ، عظیم انسان ، عالی مرتبہ ، شخص ، مُعَزَز و محترم آدمی .

بہت بڑی قربانی

رک : نعمت ِعظمیٰ ۔

liberal and great

great celebration

وہ جنگ جس میں دنیا کے کئی ممالک کی بڑی افواج براہ راست طور پر شامل ہوں، ایسی جنگ جس میں کئی طاقتور ملک شامل ہوں، عالمی جنگ

بہت بڑی نیکی، بہت بڑا ثواب

عظیم رسول، بڑا نبی، جاہ و جلال والا مبلغ، بزرگ داعی، صاحب عظمت نبی

the greatest name

great revolution

a great merchant

an epic compilation

عظیم اخلاق والا