تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَدَسْت" کے متعقلہ نتائج

بَدَسْت

ہاتھ میں

بَدَسْتُور

حسب معمول، سابق کی طرح، جوں کا توں، پہلے کی طرح

بَدَسْتیاری

सहायता से, मदद से ।

گَوہَر بَدَسْت

ہاتھ میں موتی لیے ہوئے، موتیوں سے پُر ہاتھ، کنایۃً: مالا مال

دَسْت بَدَسْت

ایک کے ہاتھ سے دوسرے کے ہاتھ میں، ہاتھوں ہاتھ، ہاتھ کے ہاتھ، بہت جلد، شتاب، بہ عجلت، بہ سرعت

لَٹْھ بَدَسْت

لٹھ بردار، ہاتھ میں لاٹھی لیے ہوئے.

سَر بَدَسْت

ہتیلی پر سر رکھے ہوئے، مرنے پر آمادہ

مُردَہ بَدَسْت زِندَہ

غریب اور کمزور ظالم کے ہاتھوں لاچار ہے

دَسْت بَدَسْت مُعامَلَہ

ready-money purchase or transaction

شَمْشِیر بَدَسْت

جس کے ہاتھ میں کھنچی ہوئی تلوار ہو، مقابلہ پر آمادہ

کَماں بَدَسْت

हाथ में कमान लिये हुए, धनुष्पाणि।।

سَودا دَسْت بَدَسْت ہونا

کسی چیز کا فروخت ہو جانا اور نقد قیمت وصول ہو جانا۔

دَسْت بَدَسْت رَکھ کَر بَیٹْھنا

ہاتھ پر ہاتھ رکھ کر بیٹھنا ، بیکار بیٹھنا ، کام نہ کرنا.

دل بدست آور کہ حجِ اکبر است

win the hearts as it is the greatest virtue

دِل بَدَسْت دِگَرے دَادَن و حَیران بُودَن

اپنا دل کسی دوسرے کے ہاتھ میں دے دینا اور حیران ہونا ، جب کوئی شخص بیٹھے بٹھائے کوئی زحمت مول لیتا ہے تو یہ مصرع پڑھتے ہیں.

اِخْتِیار بَدَسْتِ مُخْتار

ہمیں جوکچھ سمجھانا تھا سمجھا چکے اب عمل کرنے نہ کرنے کا تمہیں اختیار ہے، اس سے زیادہ اور کچھ ہمارے اختیار میں نہیں (عموماً آئندہ کے ساتھ مستعمل)

آیَندہ اختیار بدستِ مختار

کسی کو سمجھاتے اور نصیحت کرتے وقت کہتے ہیں، ہم نے سمجھا دیا آگے تمہاری مرضی مانو یا نہ مانو

آئِندَہ اِختِیار بَدَستِ مُختار

ہم سمجھا چکے، اب ماننا نہ ماننا تمہارے یا ان کے اختیار میں ہے

تَنْگی و فَراخِی بَدَسْتِ خُود

تنگی اور فراخی اپنے ہاتھ ہے، مذاقاً مجلوق کی نسبت کہتے ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں بَدَسْت کے معانیدیکھیے

بَدَسْت

ba-dast•ब-दस्त

اصل: فارسی

وزن : 221

موضوعات: ترکیبات

Roman
Urdu

بَدَسْت کے اردو معانی

فعل متعلق، مؤنث

ہاتھ میں
ہاتھ سے، بذریعہ، جیسے: ضروری کاغذات بدست ملازم بھیج رہا ہوں
(ایک ہاتھ سے دوسرے) ہاتھ میں (ترکیب میں ’دست‘ کے ساتھ مستعمل)

اسم، مؤنث

بالشت، بتی، بتہ

شعر

پتھر بدست ملتا ہے ہر شخص شہر میں

آئینہ بن گئے ہیں تو بچنا محال ہے

محور نوری

مسیحا بن کے جو مرہم بدست آیا تھا

کچھ اور درد کو میرے بڑھا گیا وہ شخص

پاشا رحمان

کہہ دو بہار آئے

دامن بدست ہوں میں

نوح ناروی

Urdu meaning of ba-dast

Roman
Urdu

haath me.n
haath se, bazriiyaa, jaiseh zaruurii kaaGzaat badsat mulaazim bhej rahaa huu.n
(ek haath se duusre) haath me.n (tarkiib me.n 'dast' ke saath mustaamal
baalishat, battii, batta

English meaning of ba-dast

Adverb, Feminine

in hand
to hand, by hand

Noun, Feminine

a measurement of hand full palm

ब-दस्त के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण, स्त्रीलिंग

हाथ में
किसी के हाथ से या किसी के द्वारा

संज्ञा, स्त्रीलिंग

बालिश्त, बित्ती, बित्ता, वितस्ति

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَدَسْت

ہاتھ میں

بَدَسْتُور

حسب معمول، سابق کی طرح، جوں کا توں، پہلے کی طرح

بَدَسْتیاری

सहायता से, मदद से ।

گَوہَر بَدَسْت

ہاتھ میں موتی لیے ہوئے، موتیوں سے پُر ہاتھ، کنایۃً: مالا مال

دَسْت بَدَسْت

ایک کے ہاتھ سے دوسرے کے ہاتھ میں، ہاتھوں ہاتھ، ہاتھ کے ہاتھ، بہت جلد، شتاب، بہ عجلت، بہ سرعت

لَٹْھ بَدَسْت

لٹھ بردار، ہاتھ میں لاٹھی لیے ہوئے.

سَر بَدَسْت

ہتیلی پر سر رکھے ہوئے، مرنے پر آمادہ

مُردَہ بَدَسْت زِندَہ

غریب اور کمزور ظالم کے ہاتھوں لاچار ہے

دَسْت بَدَسْت مُعامَلَہ

ready-money purchase or transaction

شَمْشِیر بَدَسْت

جس کے ہاتھ میں کھنچی ہوئی تلوار ہو، مقابلہ پر آمادہ

کَماں بَدَسْت

हाथ में कमान लिये हुए, धनुष्पाणि।।

سَودا دَسْت بَدَسْت ہونا

کسی چیز کا فروخت ہو جانا اور نقد قیمت وصول ہو جانا۔

دَسْت بَدَسْت رَکھ کَر بَیٹْھنا

ہاتھ پر ہاتھ رکھ کر بیٹھنا ، بیکار بیٹھنا ، کام نہ کرنا.

دل بدست آور کہ حجِ اکبر است

win the hearts as it is the greatest virtue

دِل بَدَسْت دِگَرے دَادَن و حَیران بُودَن

اِخْتِیار بَدَسْتِ مُخْتار

آیَندہ اختیار بدستِ مختار

کسی کو سمجھاتے اور نصیحت کرتے وقت کہتے ہیں، ہم نے سمجھا دیا آگے تمہاری مرضی مانو یا نہ مانو

آئِندَہ اِختِیار بَدَستِ مُختار

ہم سمجھا چکے، اب ماننا نہ ماننا تمہارے یا ان کے اختیار میں ہے

تَنْگی و فَراخِی بَدَسْتِ خُود

تنگی اور فراخی اپنے ہاتھ ہے، مذاقاً مجلوق کی نسبت کہتے ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done