تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بات کَہی اور پَرائی ہوئی" کے متعقلہ نتائج

بات کَہی اور پَرائی ہوئی

راز من٘ہ سے نکلتے ہی مشہور ہو جاتا ہے، راز منہ سے نکلنے کے بعد پھر راز نہیں رہتا

بات کَہی پَرائی ہوئی

راز منہ سے نکلتے ہی مشہور ہو جاتا ہے، راز منہ سے نکلنے کے بعد پھر راز نہیں رہتا

مُنہ پَڑی اَور ہوئی پَرائی بات

بات منھ سے نکل جائے تو پرائی ہو جاتی ہے یعنی قابو سے باہر ہوجاتی ہے

منہ پڑی اور ہوئی پرائی بات

راز من٘ہ سے نکلتے ہی مشہور ہو جاتا ہے، راز منہ سے نکلنے کے بعد پھر راز نہیں رہتا

مُنْہ سے نِکْلی ہوئی پَرائی بات

راز اگر کسی سے بھی کہہ دیا جائے تو پھر وہ مشتہر ہو جاتا ہے، پھر وہ راز راز نہیں رہ جاتا

بات زَبان یا مُنھ سے نِکَلْنا اور پَرائی ہو جانا

کسی بات کا مشہور ہو جانا، کسی معاملے کی تشہیر کو روکنا قابو سے باہر ہو جانا

بات مُنْہ سے نِکْلی پَرائی ہُوئی

راز اگر کسی سے بھی کہہ دیا جائے تو پھر وہ مشتہر ہو جاتا ہے، پھر وہ راز راز نہیں رہ جاتا

اردو، انگلش اور ہندی میں بات کَہی اور پَرائی ہوئی کے معانیدیکھیے

بات کَہی اور پَرائی ہوئی

baat kahii aur paraa.ii hu.ii•बात कही और पराई हुई

نیز : منہ پڑی اور ہوئی پرائی بات

ضرب المثل

Roman
Urdu

بات کَہی اور پَرائی ہوئی کے اردو معانی

راز من٘ہ سے نکلتے ہی مشہور ہو جاتا ہے، راز منہ سے نکلنے کے بعد پھر راز نہیں رہتا
منہ سے بات نکلی اور سب کو معلوم ہوئی
بات منہ سے نکل جائے تو پرائی ہو جاتی ہے یعنی قابو سے باہر ہو جاتی ہے

Urdu meaning of baat kahii aur paraa.ii hu.ii

Roman
Urdu

raaz munh se nikalte hii mashhuur ho jaataa hai, raaz mu.nh se nikalne ke baad phir raaz nahii.n rahtaa
mu.nh se baat niklii aur sab ko maaluum hu.ii
baat mu.nh se nikal jaaye to paraa.ii ho jaatii hai yaanii qaabuu se baahar ho jaatii hai

बात कही और पराई हुई के हिंदी अर्थ

राज़ अर्थात भेद मुँह से निकलते ही प्रसिद्ध हो जाता है, भेद मुँह से निकलने के पश्चात भेद नहीं रहता
मुँह से बात निकली और सबको ज्ञात हुई
बात मुँह से निकस जाए तो पराई हो जाती है अर्थात वश से बाहर हो जाती है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بات کَہی اور پَرائی ہوئی

راز من٘ہ سے نکلتے ہی مشہور ہو جاتا ہے، راز منہ سے نکلنے کے بعد پھر راز نہیں رہتا

بات کَہی پَرائی ہوئی

راز منہ سے نکلتے ہی مشہور ہو جاتا ہے، راز منہ سے نکلنے کے بعد پھر راز نہیں رہتا

مُنہ پَڑی اَور ہوئی پَرائی بات

بات منھ سے نکل جائے تو پرائی ہو جاتی ہے یعنی قابو سے باہر ہوجاتی ہے

منہ پڑی اور ہوئی پرائی بات

راز من٘ہ سے نکلتے ہی مشہور ہو جاتا ہے، راز منہ سے نکلنے کے بعد پھر راز نہیں رہتا

مُنْہ سے نِکْلی ہوئی پَرائی بات

راز اگر کسی سے بھی کہہ دیا جائے تو پھر وہ مشتہر ہو جاتا ہے، پھر وہ راز راز نہیں رہ جاتا

بات زَبان یا مُنھ سے نِکَلْنا اور پَرائی ہو جانا

کسی بات کا مشہور ہو جانا، کسی معاملے کی تشہیر کو روکنا قابو سے باہر ہو جانا

بات مُنْہ سے نِکْلی پَرائی ہُوئی

راز اگر کسی سے بھی کہہ دیا جائے تو پھر وہ مشتہر ہو جاتا ہے، پھر وہ راز راز نہیں رہ جاتا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

[ Samaj ke murda logon mein zindagi daudane ke liye surood-e-nau ki zaroorat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"بات کَہی اور پَرائی ہوئی" کے متعقلہ نتائج

بات کَہی اور پَرائی ہوئی

بات کَہی پَرائی ہوئی

مُنہ پَڑی اَور ہوئی پَرائی بات

منہ پڑی اور ہوئی پرائی بات

مُنْہ سے نِکْلی ہوئی پَرائی بات

بات زَبان یا مُنھ سے نِکَلْنا اور پَرائی ہو جانا

بات مُنْہ سے نِکْلی پَرائی ہُوئی

اردو، انگلش اور ہندی میں بات کَہی اور پَرائی ہوئی کے معانیدیکھیے

بات کَہی اور پَرائی ہوئی

baat kahii aur paraa.ii hu.ii•बात कही और पराई हुई

بات کَہی اور پَرائی ہوئی کے اردو معانی

Urdu meaning of baat kahii aur paraa.ii hu.ii

बात कही और पराई हुई के हिंदी अर्थ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بات کَہی اور پَرائی ہوئی

بات کَہی پَرائی ہوئی

مُنہ پَڑی اَور ہوئی پَرائی بات

منہ پڑی اور ہوئی پرائی بات

مُنْہ سے نِکْلی ہوئی پَرائی بات

بات زَبان یا مُنھ سے نِکَلْنا اور پَرائی ہو جانا

بات مُنْہ سے نِکْلی پَرائی ہُوئی

Today's Vocabulary

baraamadgii

बरामदगी

برآمدگی

[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zevaraat ki baraamadgi ka dava kiya hai ]

Today's Vocabulary

aasraa

आसरा

آسْرا

[ Us budhe aadami ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koi aasra nahin tha phir wo pareshan kyun na hota ]

Today's Vocabulary

jast

जस्त

جَسْت

[ Chita jast lagane mein apna jawab nahin rakhta, bada tez-raftar janwar hai ]

Today's Vocabulary

saazish

साज़िश

سازش

[ Dushmanon ki sazish nakam huyi aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]

Today's Vocabulary

KHusar

ख़ुसर

خُسَر

[ Nadir ke khusar sahab hamesha uski himayat aur parda-dari kiya karte the ]

Today's Vocabulary

jasad

जसद

جَسَد

[ Marne ke bad insan ka jasad-e-khaki khali makan ki surat rah jata hai ]

Today's Vocabulary

sair

सैर

سَیر

[ Zindagi aur paisa donon sath den to aadami ko duniya ki sair karni chahiye ]

Today's Vocabulary

hasad

हसद

حَسَد

[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

sipar

सिपर

سِپَر

[ Dushman ke aage sipar dalne se behtar hai ki uske samne sina-sipar raha jaaye ]

Today's Vocabulary

suruud

सुरूद

سُرُود

[ Samaj ke murda logon mein zindagi daudane ke liye surood-e-nau ki zaroorat hai ]

Today's Vocabulary

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

تازہ ترین بلاگ

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

From Hawā to Hawā’ī

When Words Resound: The Many Echoes of “Bajāna” (بجانا)

Tags for بات کَہی اور پَرائی ہوئی