Search results

Saved words

Showing results for "baat mu.nh se na nikalnaa"

baat mu.nh se na nikalnaa

کہنے سے عاجز ہونا، کچھ نہ کہہ سکنا

baat mu.nh se na nikaalnaa

کچھ نہ کہنا، خاموش رہنا، سکوت کرنا

mu.nh se baat na nikalnaa

be unable to speak, keep mum

mu.nh se baat na nikalnaa

خوف یا غصے کے مارے بات نہ کرنا ، دہشت سے بول نہ سکنا ، کچھ کہا نہ جانا ۔

mu.nh se baat nikalnaa

۔ کچھ کہہ سکنا۔ ؎

baat mu.nh se nikalnaa

بات کہی جانا

mu.nh se baat nikalnaa

منہ سے بات نکالنا (رک) کا لازم ، کچھ کہا جانا ۔

mu.nh se aavaaz na nikalnaa

۔دیکھو آواز۔

mu.nh se aavaaz na nikalnaa

ڈر کے مارے گھگھی بندھ جانا ، بات نہ ہو سکنا

mu.nh se baat na nikaalnaa

۔دیکھو بات۔

zabaan se baat na nikalnaa

رعب سے کچھ کہہ نہ سکنا

mu.nh se nikalnaa

۔ لازم۔ ؎

mu.nh se nikalnaa

کہا جانا ، زبان سے ادا ہونا ، بے اختیار کوئی بات کہی جانا ۔

baat zabaan yaa mu.nh se nikalnaa aur paraa.ii ho jaanaa

کسی بات کا مشہور ہو جانا، کسی معاملے کی تشہیر کو روکنا قابو سے باہر ہو جانا

mu.nh se aavaaz nikalnaa

۔ لازم۔

dhu.aa.n mu.nh se nikalnaa

فریادی ہونا ، آہیں نکلنا.

baat me.n se baat nikalnaa

one topic to lead to another

mu.nh se nahii.n nikalnaa

راز میں رہنا ، کسی سے نہ کہی جانا ۔

mu.nh se aah nikalnaa

ظلم پر منھ سے آہ نکل جانا ، کسی کے ظلم و ستم پر شکوہ کرنا

mu.nh se kuchh nikalnaa

(بلا ارادہ غصے یا رنج وغیرہ میں) کوئی بری بات کہہ دینا ، برا بھلا کہہ دینا ، طنز یا طعن کرنا ۔

mu.nh se baat nikaalnaa

۔کچھ بولنا۔ کوئی بات کہنا۔

baat mu.nh se nikaalnaa

بات کہنا، بولنا

mu.nh se baat nikaalnaa

کچھ بولنا ، کچھ کہہ سکنا ، کوئی بات کہی جانا ۔

mu.nh se naam nikalnaa

منھ سے نام نکالنا (رک) کا لازم ، نام لیا جانا ۔

mu.nh se bhabkaa nikalnaa

منھ سے بدبو آنا ۔

mu.nh se jhaag nikalnaa

غصے میں زور زور سے بولا جانا ۔

mu.nh se gilaa nikalnaa

بے اختیاری میں شکایت کی بات کہنا ، گلہ کرنا ۔

aavaaz mu.nh se na nikaalnaa

گھگھی بندھ جانا، خوف یا صدمہ یا ضعف سے آواز نہ نکال سکنا

mu.nh se na nikaalnaa

بالکل نہ کہنا ، ذکر تک نہ کرنا ، راز میں رکھنا ۔

mu.nh se baat chhiin.naa

کسی کے دل کی بات اس کے بیان کرنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se baat sun.naa

۔ کسی کی زبان سے کوئی بات سننا۔

mu.nh se baat sun.naa

کسی کی زبان سے کوئی بات سننا

zabaan mu.nh se baahar nikalnaa

پیاس کی شِدّت میں زبان کا باہر نِکل آنا، پیاس کی انتہائی شدّت ہونا

zabaan mu.nh se baahar nikalnaa

بہت دوڑنے کے بعد جانور شدتِ تشنگی کی وجہ سے ایسا کرتے ہیں

mu.nh se baat lenaa

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se baat uchaknaa

رک : منہ سے بات چھیننا جو زیادہ مستعمل ہے

mu.nh se baat lapaknaa

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا

mu.nh se uf na nikaalnaa

رک : منہ سے اُف نہ کرنا ۔

siidhe mu.nh baat na karnaa

be too proud to speak politely, be curt

mu.nh se kuchh na nikaalnaa

کچھ نہ کہنا ، بالکل چپ رہنا ۔

siidhe mu.nh baat na karnaa

بے رخی سے کلام کرنا

jii se na nikalnaa

مسلسل خیال میں رہنا ، وابستگی یا تعلق باقی رہنا.

mu.nh se na karnaa

۔ ۱۔زبان سے۔ ؎ ۲۔ خاطر سے۔ رعایت سے۔ پاسداری سے۔ ؎

mu.nh se bhaap na nikaalnaa

ذرا نہ بولنا ، چوں تک نہ کرنا ، بالکل زبان یا لب کو حرکت نہ دینا ، کچھ نہ کہنا ، چپ رہنا ۔

mu.nh se na phuuTnaa

(تحقیراً) زبان سے نہ کہنا، بیان نہ کرنا، کہتے ہوئے ہچکچانا

aa.nkh se ek aa.nsuu na nikalnaa

کچھ اثر نہ ہونا

mu.nh se baat chhiin lenaa

کسی کے دل کی بات اس کے بیان کرنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se saa.ns tak na nikaalnaa

کچھ شکایت نہ کرنا ، بالکل چپ رہنا ، صبر کرنا اور کچھ نہ کہنا ۔

sharm se mu.nh na dikhaanaa

شرمندگی کی وجہ سے سامنے نہ آنا

mu.nh se kuchh kaa kuchh nikalnaa

نشہ یا خوف ورعب سے کچھ کہنا چاہنا اور زبان سے کچھ اور نکلنا۔ ؎

mu.nh se baat le lenaa

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se kuchh kaa kuchh nikalnaa

نشہ یا خوف و رعب سے کچھ کہنا چاہنا اور زبان سے کچھ اور نکلنا ۔

baat mu.nh se nikal jaanaa

ارادے کے بغیر کوئی بات بے سوچے سمجھے زبان پر آجانا، یکایک بول اٹھنا

miiThe mu.nh se baat karnaa

نرمی و ملائمت سے بات کرنا ۔

mu.nh se baat nikal kha.Dii honaa

منھ سے بے ساختہ بات نکل جانا ۔

mu.nh se puurii baat kahnaa

زبان سے پورا مضمون ادا کرنا ۔

mu.nh se puurii baat kahnaa

۔زبان سے پورا مضمون ادا کرنا۔ ؎

mu.nh se uf na karnaa

شکوہ نہ کرنا ، ظلم و جور پر فریاد نہ کرنا ، بددعا نہ دینا ، صابر و شاکر رہنا ۔

mu.nh se aah na karnaa

شکوہ شکایت زبان پر نہ لانا ، ظلم و ستم کی شکایت نہ کرنا

mu.nh se aah na karnaa

۔شکوہ نہکرنا۔ کسی ظلم و جور کا۔ ؎

Meaning ofSee meaning baat mu.nh se na nikalnaa in English, Hindi & Urdu

baat mu.nh se na nikalnaa

बात मुँह से न निकलना•بات مُنھ سے نَہ نِکَلْنا

Origin: Hindi

बात मुँह से न निकलना के हिंदी अर्थ

यौगिक क्रिया

कहने से लाचार होना, कुछ न कह सकना

بات مُنھ سے نَہ نِکَلْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل مرکب

کہنے سے عاجز ہونا، کچھ نہ کہہ سکنا

Urdu meaning of baat mu.nh se na nikalnaa

Roman
Urdu

kahne se aajiz honaa, kuchh na kah sakna

Related searched words

baat mu.nh se na nikalnaa

کہنے سے عاجز ہونا، کچھ نہ کہہ سکنا

baat mu.nh se na nikaalnaa

کچھ نہ کہنا، خاموش رہنا، سکوت کرنا

mu.nh se baat na nikalnaa

be unable to speak, keep mum

mu.nh se baat na nikalnaa

خوف یا غصے کے مارے بات نہ کرنا ، دہشت سے بول نہ سکنا ، کچھ کہا نہ جانا ۔

mu.nh se baat nikalnaa

۔ کچھ کہہ سکنا۔ ؎

baat mu.nh se nikalnaa

بات کہی جانا

mu.nh se baat nikalnaa

منہ سے بات نکالنا (رک) کا لازم ، کچھ کہا جانا ۔

mu.nh se aavaaz na nikalnaa

۔دیکھو آواز۔

mu.nh se aavaaz na nikalnaa

ڈر کے مارے گھگھی بندھ جانا ، بات نہ ہو سکنا

mu.nh se baat na nikaalnaa

۔دیکھو بات۔

zabaan se baat na nikalnaa

رعب سے کچھ کہہ نہ سکنا

mu.nh se nikalnaa

۔ لازم۔ ؎

mu.nh se nikalnaa

کہا جانا ، زبان سے ادا ہونا ، بے اختیار کوئی بات کہی جانا ۔

baat zabaan yaa mu.nh se nikalnaa aur paraa.ii ho jaanaa

کسی بات کا مشہور ہو جانا، کسی معاملے کی تشہیر کو روکنا قابو سے باہر ہو جانا

mu.nh se aavaaz nikalnaa

۔ لازم۔

dhu.aa.n mu.nh se nikalnaa

فریادی ہونا ، آہیں نکلنا.

baat me.n se baat nikalnaa

one topic to lead to another

mu.nh se nahii.n nikalnaa

راز میں رہنا ، کسی سے نہ کہی جانا ۔

mu.nh se aah nikalnaa

ظلم پر منھ سے آہ نکل جانا ، کسی کے ظلم و ستم پر شکوہ کرنا

mu.nh se kuchh nikalnaa

(بلا ارادہ غصے یا رنج وغیرہ میں) کوئی بری بات کہہ دینا ، برا بھلا کہہ دینا ، طنز یا طعن کرنا ۔

mu.nh se baat nikaalnaa

۔کچھ بولنا۔ کوئی بات کہنا۔

baat mu.nh se nikaalnaa

بات کہنا، بولنا

mu.nh se baat nikaalnaa

کچھ بولنا ، کچھ کہہ سکنا ، کوئی بات کہی جانا ۔

mu.nh se naam nikalnaa

منھ سے نام نکالنا (رک) کا لازم ، نام لیا جانا ۔

mu.nh se bhabkaa nikalnaa

منھ سے بدبو آنا ۔

mu.nh se jhaag nikalnaa

غصے میں زور زور سے بولا جانا ۔

mu.nh se gilaa nikalnaa

بے اختیاری میں شکایت کی بات کہنا ، گلہ کرنا ۔

aavaaz mu.nh se na nikaalnaa

گھگھی بندھ جانا، خوف یا صدمہ یا ضعف سے آواز نہ نکال سکنا

mu.nh se na nikaalnaa

بالکل نہ کہنا ، ذکر تک نہ کرنا ، راز میں رکھنا ۔

mu.nh se baat chhiin.naa

کسی کے دل کی بات اس کے بیان کرنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se baat sun.naa

۔ کسی کی زبان سے کوئی بات سننا۔

mu.nh se baat sun.naa

کسی کی زبان سے کوئی بات سننا

zabaan mu.nh se baahar nikalnaa

پیاس کی شِدّت میں زبان کا باہر نِکل آنا، پیاس کی انتہائی شدّت ہونا

zabaan mu.nh se baahar nikalnaa

بہت دوڑنے کے بعد جانور شدتِ تشنگی کی وجہ سے ایسا کرتے ہیں

mu.nh se baat lenaa

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se baat uchaknaa

رک : منہ سے بات چھیننا جو زیادہ مستعمل ہے

mu.nh se baat lapaknaa

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا

mu.nh se uf na nikaalnaa

رک : منہ سے اُف نہ کرنا ۔

siidhe mu.nh baat na karnaa

be too proud to speak politely, be curt

mu.nh se kuchh na nikaalnaa

کچھ نہ کہنا ، بالکل چپ رہنا ۔

siidhe mu.nh baat na karnaa

بے رخی سے کلام کرنا

jii se na nikalnaa

مسلسل خیال میں رہنا ، وابستگی یا تعلق باقی رہنا.

mu.nh se na karnaa

۔ ۱۔زبان سے۔ ؎ ۲۔ خاطر سے۔ رعایت سے۔ پاسداری سے۔ ؎

mu.nh se bhaap na nikaalnaa

ذرا نہ بولنا ، چوں تک نہ کرنا ، بالکل زبان یا لب کو حرکت نہ دینا ، کچھ نہ کہنا ، چپ رہنا ۔

mu.nh se na phuuTnaa

(تحقیراً) زبان سے نہ کہنا، بیان نہ کرنا، کہتے ہوئے ہچکچانا

aa.nkh se ek aa.nsuu na nikalnaa

کچھ اثر نہ ہونا

mu.nh se baat chhiin lenaa

کسی کے دل کی بات اس کے بیان کرنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se saa.ns tak na nikaalnaa

کچھ شکایت نہ کرنا ، بالکل چپ رہنا ، صبر کرنا اور کچھ نہ کہنا ۔

sharm se mu.nh na dikhaanaa

شرمندگی کی وجہ سے سامنے نہ آنا

mu.nh se kuchh kaa kuchh nikalnaa

نشہ یا خوف ورعب سے کچھ کہنا چاہنا اور زبان سے کچھ اور نکلنا۔ ؎

mu.nh se baat le lenaa

کسی کے دل کی بات اس کے کہنے سے پہلے کہہ دینا ۔

mu.nh se kuchh kaa kuchh nikalnaa

نشہ یا خوف و رعب سے کچھ کہنا چاہنا اور زبان سے کچھ اور نکلنا ۔

baat mu.nh se nikal jaanaa

ارادے کے بغیر کوئی بات بے سوچے سمجھے زبان پر آجانا، یکایک بول اٹھنا

miiThe mu.nh se baat karnaa

نرمی و ملائمت سے بات کرنا ۔

mu.nh se baat nikal kha.Dii honaa

منھ سے بے ساختہ بات نکل جانا ۔

mu.nh se puurii baat kahnaa

زبان سے پورا مضمون ادا کرنا ۔

mu.nh se puurii baat kahnaa

۔زبان سے پورا مضمون ادا کرنا۔ ؎

mu.nh se uf na karnaa

شکوہ نہ کرنا ، ظلم و جور پر فریاد نہ کرنا ، بددعا نہ دینا ، صابر و شاکر رہنا ۔

mu.nh se aah na karnaa

شکوہ شکایت زبان پر نہ لانا ، ظلم و ستم کی شکایت نہ کرنا

mu.nh se aah na karnaa

۔شکوہ نہکرنا۔ کسی ظلم و جور کا۔ ؎

Showing search results for: English meaning of baat munh se na nikalnaa, English meaning of baat munh se na niqalnaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

[ Samaj ke murda logon mein zindagi daudane ke liye surood-e-nau ki zaroorat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

If I ask you, “What does bajāna mean?” — you might laugh and say, “Who doesn’t know that? It means to play — like bajāna sitar, bajāna tabla! ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 November 2025

See All

Critique us (baat mu.nh se na nikalnaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

baat mu.nh se na nikalnaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done