ill-faced, ugly

evil spirit, ghost

جس کی چال اچھی نہ ہو، بد رفتار گھوڑے کے لیے مستعمل

بدشکل، بد وضع، بدصورت

(وہ حاکم یا بزرگ) جس کا کوئی خوف دلوں میں نہ ہو.

शोभा न होना, उजाड़पन

victim of circumstances

having a huge tail

जिसकी ज़िंदगी के दिन मुसीबत और तकलीफ़ में गुज़र रहे हों, बदनसीब, बदक़िस्मत, दुर्भाग्यशाली

دلھن بیاہ کر گھر لانے کے موقع پر بہنوں کا بھائی راہ روکنے کے لیے دروازے پر کھڑا ہونا (نیگ جھگڑنے کی غرض سے) شادی کی ایک رسم

जिसमें कोई रौनक़ न हो, उजाड़, हतश्री, भग्नश्री

دلھن بیاہ کر گھر لانے کے موقع پر بہنوں کا بھائی راہ روکنے کے لیے دروازے پر کھڑا ہونا (نیگ جھگڑنے کی غرض سے) شادی کی ایک رسم

نجاری قوموں کی ترتیب سے مدور قسم کی تراشی ہوئی جالی جو نرگس کے پھول سے مشابہ ہوتی ہے

(نجاری) تختہ بندی جو چھت کی کڑیوں کو چھپانے کے لیے بطور چھت گیری کڑیوں کی رو کار پر خوشنمائی کے لیے کی جائے جس کی سطح پر لکڑی کے طرح طرح کے پھول اور جالیاں بنا کر جڑی جاتی ہیں

curse, imprecation, anathema, evil word

کوسنے کا اثر ہونا .

کوسنے کا سزاوار ہونا، ایسے افعال کا مرتکب ہونا جن سے کسی کو اذیت پہن٘چے.

curse, imprecation, malediction, anathema

curses

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جو لوگ قریب ہوتے ہیں ، اُنھیں پریشانی زیادہ ہوتی ہے ۔

ہر ایک کو اپنے اچھے برے اعمال کا بدلہ ملتا ہے

جس کے گھر ڈھنکھر لگ گئے کوئی نہ رہا اور جو شخص اپنے بزرگوں کے خلاف بد چلن اور بد اطوار ہوا وہی اوت ہے ۔

अशिष्टता, बेतमीज़ी, मूर्खता, नादानी

برے کام کا نتیجہ ہمیشہ برا ہوتا ہے .

جو ٹٹی میں باڑ دے گئے ان کو ہمیشہ کے لئے گیا ہوا نہ سمجھنا چاہیے اگر واپس نہ آنا ہوتا تو کھلا چھوڑ جاتے

یہ چاروں ہمیشہ سے کثیف طبیعت ہوتے ہیں ، یہ چاروں ہمیشہ ناپاک رہتے ہیں

(فارسی کہاوت) خدا کرے کسی کا ہمسایہ برا نہ ہو

ہر ایک کو اپنے اچھے برے فعل کی جزا اور سزا ضرور ملے گی .

بہت پیاسا ہونا.