खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"बड़ा बोल न बोले, बड़ा लुक़्मा न खाए" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बड़ा बोल न बोले, बड़ा लुक़्मा न खाए के अर्थदेखिए
बड़ा बोल न बोले, बड़ा लुक़्मा न खाए के हिंदी अर्थ
- घमंड करना और बड़ा निवाला नुक़सान में दोनों बराबर हैं
- घमंड अच्छा नहीं, बड़ा निवाला खाना उससे अच्छा है, संपन्ननता से रहे भोग विलास करे परंतु जताए नहीं वर्ना कहीं अपमान झेलना पड़े
- बड़े आदमी बन कर रहो परंतु बड़ी बात किसी से न कहो
-
बड़ा सम्मान अथवा धन पा कर घमंड का वाक्य मुँह से नहीं निकालना चाहिए
विशेष • बड़ा बोल= अप्रिय या कठोर बात। निवाला= कौर।
بَڑا بول نَہ بولے، بَڑا لُقْمَہ نَہ کھائے کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- تکبر کرنا اور بڑا نوالہ مضرت یعنی ایذا رسانی میں دونوں برابر ہیں
- غرور اچھا نہیں، بڑا نوالہ کھانا اس سے اچھا ہے، فراخی سے رہے عیش کرے جتائے نہیں مبادا سبکی یعنی ذلت اٹھانی پڑے
- بڑے آدمی بن کر رہو لیکن بڑی بات کسی سے نہ کہو
-
بڑی عزت یا دولت پا کر غرور کا کلمہ منہ سے نہیں نکالنا چاہیے
مثال • کھائے بڑا نوالہ پر نہ بولے بول جل جل کے کہتی ہے دہن بے زباں سے توپ (۱۸۶۷، رشک، د، ۴۱)
Urdu meaning of ba.Daa bol na bole, ba.Daa luqma na khaa.e
- Roman
- Urdu
- takabbur karnaa aur ba.Daa nivaalaa muzarrat yaanii i.izaa rasaanii me.n dono.n baraabar hai.n
- Garuur achchhaa nahiin, ba.Daa nivaalaa khaanaa is se achchhaa hai, faraaKhii se rahe a.ish kare jataa.e nahii.n mabaadaa sabkii yaanii zillat uThaanii pa.De
- ba.De aadamii bin kar raho lekin ba.Dii baat kisii se na kaho
- ba.Dii izzat ya daulat pa kar Garuur ka kalima mu.nh se nahii.n nikaalnaa chaahi.e
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
halaakat
हलाकत
.ہَلاکَت
death
[ Bashinde shahar ke bawarchi-khane ke bakariyon ki manind mutarassid (waiting for) ke rahte ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tabliiG
तबलीग़
.تَبْلِیغ
propagate, disseminate, spread, broadcast
[ Kitaben ilm ki tableegh ke zaraye mein se ek zariya hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tabarraa
तबर्रा
.تَبَرّا
repugnance, revulsion, disgust
[ Sube ka hakim-e-aala Nadwa ko achha nahin samajhta unhone ma.an (all of sudden) inkar wa tabarra shuru kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tohmat
तोहमत
.تُہْمَت
allegation, aspersion, detraction
[ Be-intizami ki tohmat, ghaflat ki badnami, Wajid Ali Shah ke sar par dhar di thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shahtiir
शहतीर
.شَہْتِیر
a large beam supporting the roof, roof beam, log, slit
[ Jalte hue shahtir ud kar maidan mein girte aur halakat ka baais hote the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarassid
मुतरस्सिद
.مُتَرَصِّد
watching (for), expecting, vigilant
[ Aaghaz-e-maah-e-aainda (Early next month) yaani May mein jawab ke aane ka mutarassid hun ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dar-asl
दरअस्ल
.دَراَصْل
in fact, actually, in really
[ Baaz log kahte hain ki Laila Majnun dar-asl koi na the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaraa.e'
ज़राए'
.ذَرائع
means, sources
[ Doctori ilaj ke har mumkin zaraae istimal kiye gaye magar bekar sabit hue ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baqaayaa
बक़ाया
.بَقایا
remainders, remains
[ Dar-asl aaj-kal ke Unitarian Isaai unhin ke baqaya hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raqiib
रक़ीब
.رَقِیب
rival or competitor
[ Hatmi (definite) muqable mein do hi ham-sar yaa raqib pahunchte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (बड़ा बोल न बोले, बड़ा लुक़्मा न खाए)
बड़ा बोल न बोले, बड़ा लुक़्मा न खाए
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
