تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"بَڑا بول نَہ بولے، بَڑا لُقْمَہ نَہ کھائے" کے متعقلہ نتائج
- ہندی
- اردو
- آج کا الفاظ
- بلاگ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں بَڑا بول نَہ بولے، بَڑا لُقْمَہ نَہ کھائے کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
بَڑا بول نَہ بولے، بَڑا لُقْمَہ نَہ کھائے کے اردو معانی
- تکبر کرنا اور بڑا نوالہ مضرت یعنی ایذا رسانی میں دونوں برابر ہیں
- غرور اچھا نہیں، بڑا نوالہ کھانا اس سے اچھا ہے، فراخی سے رہے عیش کرے جتائے نہیں مبادا سبکی یعنی ذلت اٹھانی پڑے
- بڑے آدمی بن کر رہو لیکن بڑی بات کسی سے نہ کہو
-
بڑی عزت یا دولت پا کر غرور کا کلمہ منہ سے نہیں نکالنا چاہیے
مثال • کھائے بڑا نوالہ پر نہ بولے بول جل جل کے کہتی ہے دہن بے زباں سے توپ (۱۸۶۷، رشک، د، ۴۱)
Urdu meaning of ba.Daa bol na bole, ba.Daa luqma na khaa.e
- Roman
- Urdu
- takabbur karnaa aur ba.Daa nivaalaa muzarrat yaanii i.izaa rasaanii me.n dono.n baraabar hai.n
- Garuur achchhaa nahiin, ba.Daa nivaalaa khaanaa is se achchhaa hai, faraaKhii se rahe a.ish kare jataa.e nahii.n mabaadaa sabkii yaanii zillat uThaanii pa.De
- ba.De aadamii bin kar raho lekin ba.Dii baat kisii se na kaho
- ba.Dii izzat ya daulat pa kar Garuur ka kalima mu.nh se nahii.n nikaalnaa chaahi.e
बड़ा बोल न बोले, बड़ा लुक़्मा न खाए के हिंदी अर्थ
- घमंड करना और बड़ा निवाला नुक़सान में दोनों बराबर हैं
- घमंड अच्छा नहीं, बड़ा निवाला खाना उससे अच्छा है, संपन्ननता से रहे भोग विलास करे परंतु जताए नहीं वर्ना कहीं अपमान झेलना पड़े
- बड़े आदमी बन कर रहो परंतु बड़ी बात किसी से न कहो
-
बड़ा सम्मान अथवा धन पा कर घमंड का वाक्य मुँह से नहीं निकालना चाहिए
विशेष • बड़ा बोल= अप्रिय या कठोर बात। निवाला= कौर।
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intiKHaabaat
इंतिख़ाबात
.اِنْتِخابات
election
[ Intikhabat aate hi leaderan apni siyasi zindagi mein sargarm ho jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dastak
दस्तक
.دَسْتَک
knock or rap (at a door)
[ Seth ke ghar chhapa-maar dasta ne sub.h-sub.h dastak dia ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aafii
मु'आफ़ी
.مُعَافِی
forgiveness, pardon
[ Farz mein kotahi mu'aafi ke qabil nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
siyaasii
सियासी
.سِیاسی
political, diplomatic
[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish rahti hai ki wo siyasi daud mein pichhade nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sargarm
सरगर्म
.سَرگَرْم
enthusiastic, ardent, zealous, eager, earnest
[ Siyasi leadran election ki tarikh ka elan hote hi apne-apne halqe mein sargarm ho jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
najaat
नजात
.نَجات
deliverance, freedom, absolution
[ Zaid dard se najat pane ke lie dard dur karne ki dawa kha raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tohmat
तोहमत
.تُہْمَت
allegation
[ Be-intizami ki tohmat, ghaflat ki badnami, Wajid Ali Shah ke sar par dhar di thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muraaqaba
मुराक़बा
.مُراقَبَہ
observation, contemplation, meditation, (Especially of the Divine),
[ Dil na-qabil-e-tashkhir (Unconquerable) nahin hai, ise muraqaba, jog waghaira ke zariya qabu mein kiya ja sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
isti'faa
इस्ति'फ़ा
.اِسْتِعْفا
resignation
[ Wazir-e-Aazam (Prime Minister) apna istifa sadr (President) ko saunpta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farz
फ़र्ज़
.فَرْض
responsibility, duty, incumbency
[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (بَڑا بول نَہ بولے، بَڑا لُقْمَہ نَہ کھائے)
بَڑا بول نَہ بولے، بَڑا لُقْمَہ نَہ کھائے
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔