تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"بدل" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں بدل کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
بدل کے اردو معانی
فارسی، عربی - اسم، مذکر
- بدلا، وہ چیز جو دوسری چیز کے برابر یا مقابلے کی ہو، قائم مقام
- بادل کی تخفیف
- بدلنے کا عمل، تبدیلی، مبادلہ
- تبادلہ، ایک چیز کے عوض دوسری چیز لینے کا عمل
- عوض، بدلے میں
- قیمت
- مبدل، تبدیل شدہ، بدلا ہوا
- (قدیم) بدولت، وجہ سے
- (قدیم) لیے، واسطے
- (قدیم) مثل، مانند
- (نحو) جملے میں مقصود بالذات کے بعد دوسرا لفظ جو محض اس کی وضاحت کے لیے لایا جائے اور جسے اگر حذف کر دیں تو معنی میں خلل نہ پڑے، جیسے : اکبر کا بیٹا اصغر عالم ہے، اس جملے میں اصغر بدل ہے اور اکبر کا بیٹا، مبدل منہ
- (قدیم) بغیر
فعل متعلق
- دل سے
شعر
یہ محبت کا فسانہ بھی بدل جائے گا
وقت کے ساتھ زمانہ بھی بدل جائے گا
لوگ کہتے ہیں بدلتا ہے زمانہ سب کو
مرد وہ ہیں جو زمانے کو بدل دیتے ہیں
کبھی یک بہ یک توجہ کبھی دفعتاً تغافل
مجھے آزما رہا ہے کوئی رخ بدل بدل کر
Urdu meaning of badal
- Roman
- Urdu
- badla, vo chiiz jo duusrii chiiz ke baraabar ya muqaable kii ho, qaa.im maqaam
- baadal kii taKhfiif
- badalne ka amal, tabdiilii, mubaadala
- tabaadlaa, ek chiiz ke ivz duusrii chiiz lene ka amal
- ivz, badle me.n
- qiimat
- mubaddal, tabdiil shuudaa, badla hu.a
- (qadiim) badaulat, vajah se
- (qadiim) li.e, vaaste
- (qadiim) misal, maanind
- (nahuu) jumle me.n maqsuudbizzaat ke baad duusraa lafz jo mahiz us kii vazaahat ke li.e laayaa jaaye aur jise agar hazaf kar de.n to maanii me.n Khalal na pa.De, jaise ha akbar ka beTaa asGar aalam hai, is jumle me.n asGar badal hai aur akbar ka beTaa, mubaddal mu.nh
- (qadiim) bagair
- dil se
English meaning of badal
बदल के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग
- बदले में दी हुई वस्तु।
- बदलने की क्रिया या भाव।
- प्रतिकार, बदला, क्षतिपूति, मुआवज़ा, बदले में दी हुई वस्तु, तुल्य, समान, मिस्ल।।
- परिवर्तित
- ने की क्रिया या भाव
- बदले में दी हुई वस्तु
- पलटा; प्रतिकार
- क्षतिपूर्ति।
क्रिया-विशेषण
- दिल से
بدل کے مرکب الفاظ
بدل سے متعلق محاورے
بدل کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
بَدَلْنا
حالت صورت عادت آب و ہوا وغیرہ کا سابق حالت پر برقرار نہ رہنا، پہلے سے مختلف ہو جانا، کچھ سے کچھ ہو جانا
بَدَل کے
صورت اصلی تبدیل کر کے ، جیسے : بدل کے بیان کرنا (- کسی کی کہی ہوئی بات لفظوں میں ہیر پھیر کرکے کہنا)
بَدَل کَر
صورت اصلی تبدیل کر کے ، جیسے : بدل کے بیان کرنا (- کسی کی کہی ہوئی بات لفظوں میں ہیر پھیر کرکے کہنا)
بَدَلِ ما یَتَحَلَّل
اس چیز کا عوض جو جسم میں تحلیل ہوجائے، جو چیز (غذا یا طاقت وغیرہ) نہ ملے یا زائل ہوجائے اس کا عوض
بَدْلانا
حالت، صورت، عادت وغیرہ کا سابق حالت پر قرار نہ رہنا، پہلے سے مختلف ہو جانا، کچھ سے کچھ ہو جانا
بَدْلام
بری بات میں مشہور، جس کے متعلق کسی قسم کی شہرت ہو، وہ شخص جس کی نسبت خراب شہرت ہو، رسوا، بے آبرو، بے عزت
بَدْلاوْنا
حالت، صورت، عادت وغیرہ کا سابق حالت پر قرار نہ رہنا، پہلے سے مختلف ہو جانا، کچھ سے کچھ ہو جانا
بَدْلا اُتارْنا
اچھے سلوک کے عوض ویسا ہی سلوک کرنا، کسی کے ساتھ اس طرح نیکی کرنا جیسی اس نے کی ہے، احسان سے سبکدوش ہونا
بَدْلا پھیڑْنا
اچھے سلوک کے عوض ویسا ہی سلوک کرنا، کسی کے ساتھ اس طرح نیکی کرنا جیسی اس نے کی ہے، احسان سے سبکدوش ہونا
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baraamadgii
बरामदगी
.برآمدگی
recovery (esp. of stolen property)
[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zevaraat ki baraamadgi ka dava kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aasraa
आसरा
.آسْرا
confidence, dependence
[ Us budhe aadami ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koi aasra nahin tha phir wo pareshan kyun na hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jast
जस्त
.جَسْت
leap, jump
[ Chita jast lagane mein apna jawab nahin rakhta, bada tez-raftar janwar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saazish
साज़िश
.سازش
plot, conspiracy, collusion
[ Dushmanon ki sazish nakam huyi aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHusar
ख़ुसर
.خُسَر
father-in-law
[ Nadir ke khusar sahab hamesha uski himayat aur parda-dari kiya karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jasad
जसद
.جَسَد
corpse
[ Marne ke bad insan ka jasad-e-khaki khali makan ki surat rah jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sair
सैर
.سَیر
excursion, tour, sightseeing
[ Zindagi aur paisa donon sath den to aadami ko duniya ki sair karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasad
हसद
.حَسَد
envy, malice, emulation, ambition
[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sipar
सिपर
.سِپَر
shield
[ Dushman ke aage sipar dalne se behtar hai ki uske samne sina-sipar raha jaaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suruud
सुरूद
.سُرُود
song, lyric, anthem
[ Samaj ke murda logon mein zindagi daudane ke liye surood-e-nau ki zaroorat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (بدل)
بدل
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔