برابر کا (رک) کی تانیث ، ترکیبات میں مستعمال .

ایک جیسی دو قوتیں جو ایک دوسرے کے خلاف عمل کرتی ہوں

equally good, evenly matched, comparable

ایک جیسی دو قوتیں جو ایک دوسرے کیخلاف عمل کرتی ہوں

جوان بیٹی

رک : برابر کی ٹَکَّر .

اپنے سے چھوٹا بھائی، برابر کا بھائی

equally good, evenly matched, comparable

(عو) دو ہم عمر آدمیوں کے ایک ساتھ مر جانے کے موقع پر بولتے ہیں ، موت و حیات میں ساتھ دینے والا ہونا .

جوتی کی برابر نہ سمجھنا (رک) کا لازم.

پاجی کی ایک گالی شریف کی دس گالیوں کے برابر ہے .

لرکی (لڑکے کے مقابلے میں) بہت جلد بڑھتی اور جوان ہوتی ہے ، جس طرھ سے ککڑی کی بیل جلدی بڑھ کر پھیل جاتی ہے اسی طرح لڑکیاں دیکھتے دیکھتے بڑھ کر جوان ہوجاتی ہیں

بھائی خواہ عمر میں چھوٹا ہو خاندان یا رشتے میں بڑا ہی سمجھا جاتا ہے

رک : گھر کی مرغی دال برابر.

(لفظاً) بیوی کے مرنے سے بھی تکلیف ہوتی ہےاسی طرح کہنی کی چوٹ بہت تکلیف دیتی ہے، سخت تکلیف جو دیر پا نہ ہو۔ اس کی نسبت بولتے ہیں.

دونوں بہت بڑھتی ہیں

جیسے گھوڑا دوڑتا ہے اسی رفتار سے بنیے کا سود چڑھتا ہے

تھوڑی مصیبت آسودہ حالی کی قدر کا موجب ہو جاتی ہے

دونوں بہت بڑھتی ہیں

شریک یا حصہ دار كا حق مساوی ہوتا ہے

ہم قوم کی عزت سب سے زیادہ ہوتی ہے

تھوڑی سی بضاعت اور استطاعت پر غرور، تھوڑی حیثیت پر اترانا

حقیر سمجھنا، ذرا خاطر میں نہ لانا، پرواہ نہ کرنا

رنج اور مصیبت کا زمانہ بڑا کٹھن معلوم ہوتا ہے

تھوڑی سی بضاعت اور استطاعت پر غرور، تھوڑی حیثیت پر اترانا

گھر کی عمدہ چیز کی بھی قدر نہیں ہوتی، آسانی سے ملنے والی چیز کی کوئی قیمت نہیں، جو کچھ اپنے پاس ہے اس کی قدر نہیں ہوتی

آدھے کا شریک مد مقابل ہوتا ہے

تھوڑی حیثیت پر اترانا، بڑے آدمی سے خواہ مخواہ رشتہ ظاہر کرنا