تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"بَرآمدہ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں بَرآمدہ کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
بَرآمدہ کے اردو معانی
اسم، مذکر
- بالا خانے یا کوٹھی کے دروازے کے باہر کا سائبان، مکان کے سامنے بغیر دروازے کا کمرا، اوپر کی منزل کا باہر نکلا ہوا کمرا، پیش گاہ ایوان، غلام گردش، بارجہ، ورانڈہ
- دالان، اوسارا
صفت
- ابھرا ہوا
- ہوا کو باہر نکالنے والا روشن دان
شعر
مرے مکان کو غربت نے کر دیا تقسیم
برآمدہ تھا یہاں اس دکان سے پہلے
بادلوں میں ہے گھونسلہ میرا
بھر گیا ہے برآمدہ میرا
گھر میں مہماں ہوئی ہے تنہائی
بھر گیا ہے برآمدہ میرا
Urdu meaning of baraamda
- Roman
- Urdu
- baala Khaane ya koThii ke darvaaze ke baahar ka saa.ibaan, makaan ke saamne bagair darvaaze ka kamra, u.upar kii manzil ka baahar nikla hu.a kamra, peshgaah a.ivaan, Gulaam gardish, baarjaa, virah naDDaa
- daalaan, osaara
- ubhraa hu.a
- hu.a ko baahar nikaalne vaala roshandaan
English meaning of baraamda
Noun, Masculine
- plural-in American English, a porch is a raised platform built along the outside wall of a house and often covered with a roof, the British word is veranda, veranda or verandah, a gallery or terrace with a roof on the front, back or side of a house
Adjective
- air ventilator
बरामदा के हिंदी अर्थ
بَرآمدہ کے مترادفات
بَرآمدہ سے متعلق دلچسپ معلومات
برآمدہ کا لفظ تو آپ نے سنا ہی ہوگا ؟ یہ پرتگالی زبان کا لفظ ہے۔ ہندی اردو میں یہ لفظ 18 ویں صدی کے آغاز میں شامل ہو چکا تھا۔ پرتگالی میں اسے Veranda لکھتے اور بولتے تھے۔ اس کے بعد اس کا استعمال یوکے انگلش میں ہونے لگا۔ lexico oxford اور Douglas R. Harper کے مطابق یہ لفظ فرنچ میں یوکے انگلش کے بعد آیا ۔ یو کے انگلش میں اس کا املا ‘Veranda’ اور ‘Verandah’ ہے۔ فارسی زبان کا لفظ یار بھی اب آکسفورڈ ڈکشنری میں شامل ہو چکا ہے۔ یو کے انگلش میں اس کا استعمال پہلی بار 1963 میں دیکھا گیا تھا۔
مصنف: عذرا نقوی
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuubsuurat
ख़ूबसूरत
.خُوبصُورَت
beautiful, pretty, handsome,
[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sehat
सेहत
.صِحَت
health
[ Sehat kharab ho to zindagi ka maza kam ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasviir
तस्वीर
.تَصْوِیر
painting, picture, image, portrait
[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
basaarat
बसारत
.بَصارَت
sight, power of seeing, vision
[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
israar
इसरार
.اِصْرار
insistence, persistence, obstinacy
[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sad
सद
.صَد
hundred, cent
[ Aane wale salon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib manayega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sadaa
सदा
.صَدا
sound, voice, echo
[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sadaarat
सदारत
.صَدارَت
chairman
[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sohbat
सोहबत
.صُحْبَت
companionship, society, company
[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saabir
साबिर
.صابِر
patient, enduring, forbearing
[ Saabir insaan jaldbaazi nahin karta balki waqt ka intizaar karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (بَرآمدہ)
بَرآمدہ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔