खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"भटकना" शब्द से संबंधित परिणाम

भटकना

बहकना, गुमराह होना, भ्रम में पड़ना, राह से बेराह होना

नज़रें भटकना

किसी की खोज में निगाहों का इधर-उधर घूमना

तबी'अत भटकना

किसी चीज़ की इच्छा में बेचैन रहना, किसी बात को बहुत चाहना

जी भटकना

तबीयत को यकसूई ना होना, तबीयत का बहकना

दिल भटकना

दिल का कभी किसी तरफ़ और कभी किसी तरफ़ आकर्षित होना

नज़र भटकना

इधर-उधर देखना, तलाश करना, ढूँढना

रूह भटकना

किसी से मिलने या किसी चीज़ के देखने को बहुत जी चाहना

ज़बान भटकना

(मादकता में) ऊल फ़ूल बकना, मुँह से अभद्र बातें निकलना

ध्यान भटकना

विचार का इधर उधर फिरना

रास्ता भटकना

दूसरे रास्ते पर चले जाना, बेराह हो जाना, सही रास्त पर न रहना, अपना रास्ता भूल जाना

रस्ता भटकना

गुमराह होना, स्रात-ए-मुस्तकीम को छोड़कर ग़लत रास्ते पर पड़ जाना, राह भूओलना

निगाह भटकना

नज़र का एक ओर से दूसरी ओर हो जाना

निय्यत भटकना

नीयत डाँवाँडोल होना, इरादा बदलना

हवाओं में भटकना

दरबदर फिरना, बिलकुल तन्हा हो जाना, आवारागर्द हो जाना

दर-दर भटकना

जगह जगह खोमना , धक्के खाना

जी सीने में भटकना

किसी बात की इच्छा, आरज़ू या ख़याल रहना

कू-ब-कू भटकना

आवारागर्दी करना, दरबदर फिरना, गली-गली फिरना, मारा-मारा फिरना

राह भटकना

रास्ता भूल जाना; सही रास्ते की जगह दूसरे रास्ते से चला जाना

अरवाह भटकना

किसी चीज़ की चाहत में मरे हुए व्यक्ति की आत्मा का इधर उधर डाँवा डोल फिरना

राह-ए-रास्त से भटकना

बद राह होना , काफ़िर होना, मुरतद होना

जहालत के अँधेरे में भटकना

अशिक्षित होना, न जानना, अज्ञानता या लापरवाही में रहना

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
मुहावरे
अंत्यानुप्रास शब्द
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में भटकना के अर्थदेखिए

भटकना

bhaTaknaa•بَھٹَکْنا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 122

भटकना के हिंदी अर्थ

क्रिया, अकर्मक क्रिया

बहकना, गुमराह होना, भ्रम में पड़ना, राह से बेराह होना
व्यर्थ में इधर-उधर घूमते फिरना, मारे-मारे फिरना, रास्ता भूलना, चिंतित होना, (खोज में) इधर उधर घूमना
(लाक्षणिक) खोज या तलाश में रहना, ढूँढना
वंचित होना, पहुँच प्राप्त न करना, रसाई हासिल न करना
इच्छा करना, चाहना

शे'र

अभी कुछ और तिरी जुस्तुजू रुलाएगी

अभी कुछ और भटकना है दर-ब-दर मुझ को

अजीत सिंह हसरत

अँधेरों में भटकना है परेशानी में रहना है

मैं जुगनू हूँ मुझे इक शब की वीरानी में रहना है

ख़ुशबीर सिंह शाद

English meaning of bhaTaknaa

Verb, Intransitive verb

get lost the way, lose one's way, miss the right path, wander, deviate, go astray

بَھٹَکْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل، فعل لازم

بہکنا، راہ سے بے راہ ہونا
سرگشتہ ہونا، سرگرداں ہونا، (جستجو میں) ادھر ادھر گھومنا
(مجازاً) جستجو میں رہنا، ڈھون٘ڈنا
محروم ہونا، رسائی حاصل نہ کرنا
خواہش کرنا، چاہنا

Urdu meaning of bhaTaknaa

Roman
Urdu

bahaknaa, raah se beraah honaa
sargashta honaa, saragardaa.n honaa, (justajuu men) idhar udhar ghuumnaa
(majaazan) justajuu me.n rahnaa, DhuunDnaa
mahruum honaa, rasaa.ii haasil na karnaa
Khaahish karnaa, chaahnaa

भटकना से संबंधित मुहावरे

दिल भटकना

दिल का कभी किसी तरफ़ और कभी किसी तरफ़ आकर्षित होना

नज़रें भटकना

किसी की खोज में निगाहों का इधर-उधर घूमना

रूह भटकना

किसी से मिलने या किसी चीज़ के देखने को बहुत जी चाहना

भटकना के अंत्यानुप्रास शब्द

122 122122 212122

अटकना कटकना खटकना चटकना छटकना झटकना पटकना मटकना लटकना सटकना हटकना

चटकना-मटकना

झाड़ना-झटकना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

भटकना

बहकना, गुमराह होना, भ्रम में पड़ना, राह से बेराह होना

नज़रें भटकना

किसी की खोज में निगाहों का इधर-उधर घूमना

तबी'अत भटकना

किसी चीज़ की इच्छा में बेचैन रहना, किसी बात को बहुत चाहना

जी भटकना

तबीयत को यकसूई ना होना, तबीयत का बहकना

दिल भटकना

दिल का कभी किसी तरफ़ और कभी किसी तरफ़ आकर्षित होना

नज़र भटकना

इधर-उधर देखना, तलाश करना, ढूँढना

रूह भटकना

किसी से मिलने या किसी चीज़ के देखने को बहुत जी चाहना

ज़बान भटकना

(मादकता में) ऊल फ़ूल बकना, मुँह से अभद्र बातें निकलना

ध्यान भटकना

विचार का इधर उधर फिरना

रास्ता भटकना

रस्ता भटकना

गुमराह होना, स्रात-ए-मुस्तकीम को छोड़कर ग़लत रास्ते पर पड़ जाना, राह भूओलना

निगाह भटकना

नज़र का एक ओर से दूसरी ओर हो जाना

निय्यत भटकना

नीयत डाँवाँडोल होना, इरादा बदलना

हवाओं में भटकना

दरबदर फिरना, बिलकुल तन्हा हो जाना, आवारागर्द हो जाना

दर-दर भटकना

जगह जगह खोमना , धक्के खाना

जी सीने में भटकना

किसी बात की इच्छा, आरज़ू या ख़याल रहना

कू-ब-कू भटकना

आवारागर्दी करना, दरबदर फिरना, गली-गली फिरना, मारा-मारा फिरना

राह भटकना

रास्ता भूल जाना; सही रास्ते की जगह दूसरे रास्ते से चला जाना

अरवाह भटकना

किसी चीज़ की चाहत में मरे हुए व्यक्ति की आत्मा का इधर उधर डाँवा डोल फिरना

राह-ए-रास्त से भटकना

बद राह होना , काफ़िर होना, मुरतद होना

जहालत के अँधेरे में भटकना

अशिक्षित होना, न जानना, अज्ञानता या लापरवाही में रहना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajaamat

हजामत

حَجامَت

Origin : Arabic

Noun

shaving, haircut

[ Juma ko log aam taur par ghusl aur hajamat banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahnumaa

रहनुमा

رَہْنُما

Origin : Persian

Adjective

guide, leader, conductor, pilot

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

شائِق

Origin : Arabic

Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Jo saheb ki shaaeq aur kharidar is akhbar ke hoven apni darkhwasten rawana karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabistaa.n

शबिस्ताँ

شَبِستاں

Origin : Persian

Noun

a bed-chamber, a bed

[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaziya

ए'ज़ाज़िया

اِعْزازِیَہ

Origin : Persian

Noun

honorarium

[ Mumtahin hazarat ko panch-panch saur rupya ezaziya diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

مُحافِظ

Origin : Arabic

Adjective

protector, defender, guard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa.n

ज़ियाँ

زِیاں

Origin : Persian

Noun

damage, loss, detriment

[ Awam nuqsan aur ziyan ke ehsas se mutmain sabr-o-qanaa'at ke laq-o-daq (bleak and barren) sahra mein abad thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

اِخْتِیار

Origin : Arabic

Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruKHsaar

रुख़्सार

رُخْسار

Origin : Persian

Noun

cheek

[ Zeba ne school ke darwaza par apne bachche ke rukhsar ko bosa dia aur rukhsat ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए