हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लटकना के अर्थदेखिए

अकर्मक क्रिया

• किसी पदार्थ या व्यक्ति का ऐसी स्थिति में आना या होना कि उसका एक सिरा या अंग किसी ऊँचे आधार में अटका या फंसा हुआ हो और शेष भाग अधर में नीचे की ओर हो।
• किसी सीधी, खड़ी, टिकी या बनी हुई वस्तु का कोई भाग किसी ओर थोड़ा झुकना। जैसे-(क) बरामदा आगे की ओर कुछ लटक गया है। (ख) बेहोशी में उसका सिर पीछे की ओर लटक गया था। पद-लटक या लटकती चाल = ऐसी चाल जिसमें मस्ती, हर्ष आदि के कारण आदमी झूमता हुआ चलता हो।
• किसी वस्तु का किसी आधार में फँसकर नीचे की ओर झूलना
• टँगना
• {ला-अ.} किसी के आसरे में रहना
• {ला-अ.} किसी काम का पूरा न होना या पूरा होने में देर होना।

Intransitive verb

• be kept waiting, to hang, to swing

• aavezaa.n honaa, maalik honaa; Tangnaa
• iThlaate hu.e chalnaa, iThlaanaa, maTakte hu.e chalnaa
• muntzir rahnaa, ummiidvaar rahnaa, raah tiknaa, Thaharnaa
• muddto.n biimaar rahnaa, biimaarii me.n uljhaa rahnaa
• Duubne ke qariib honaa (aaftaab vaGaira ka)
• ruknaa, aTaknaa, ilativaa me.n rahnaa
• ۔(ha) aavezaa.n honaa। muallaq honaa। २।ruknaa। aTaknaa। aap ke yahaa.n saal saal bhar muqaddame laTakte rahte hain। faisal nahii.n hote। ४।muntzir rahnaa। ummiidvaar rahnaa। ५।muddto.n biimaar rahnaa। ६। laagar honaa। dublaa honaa। is maanii me.n laTak jaana mustaamal hai। ७।aage na ba.Dhnaa। piichhe rahnaa। ८।phaansii lagnaa। ९। aaftaab ka Guruub ke aanaa।