اردو، انگلش اور ہندی میں بِچار کے معانیدیکھیے

• soch, fikr, Gaur
• tahqiiq, taftiish, imatihaan
• qiyaas, taKhmiinaa, andaaza aTkal
• (kaashtakaar) kha.De khet kii paidaavaar ka andaaza
• aqal-o-daanish, ilam-o-fahm, samajh, tamiiz
• duur andeshii
• nuqta nigaah, Khyaal, lihaaz
• vo maaluumaat jo nujuum jafar ya ramal vaGaira ke muqarrar hisaab se daryaafat huu.n, zaa.icha
• re, salaah, tabaadalahau Khyaalaat, mashvara
• (hinduu) Giibat, badgo.ii
• behas mubaahisa, nazaaa
• muKhtlif lafzo.n ke saath mil kar sayaaq-o-sabauk ke mutaabiq muKhtlif maaano.n me.n mustaamal, jaise ha dharm ka bichaar, qaul ka bichaar (mazhab ya baat kii paasdaarii), di.e ka bichaar (ata-o-baKhshish kii Garaz ya maqsad) vaGaira

Noun, Masculine

• backbiting
• examine, test
• guess, estimation
• opinion, suggestion
• thought
• thought, reflection, consideration, apprehension

संज्ञा, पुल्लिंग

• विचार, चिंतन, सोच, गौर
• दूर-अंदेशी, दूरदर्शिता
• बुद्धि, ज्ञान, विवेक, समझ
• कयास, अंदाज़ा, अटकल
• जाँच, परख, परीक्षा, तहक़ीक़, तफ़तीश
• दृष्टिकोण, नजरिया
• राय, सलाह, मशविरा
• (काश्तकार) खड़े खेत की पैदावार का अंदाज़ा
• संदर्भ के अनुसार विभिन्न शब्दों के साथ अलग-अलग अर्थों में प्रयुक्त
• (ज्योतिष) कुंडली की निश्चित गणना से जो जानकारी मिलती है