seas, oceans

Bihar, a province of India, a State of India

beauty, glory, splendour, elegance, flourishing

place of amusement

language of Bihar

گردن اڑانا

as far as, as much as, enough or sufficient for, at most

spring

springs, related to spring

fill

exceeding

ایک پودا (جتکا) ، ایک درخت (پتراداتری)

شہد کی مکھی .

be polluted

profane, defile, pollute

معزول شدہ راجہ

apoplexy

چکر کھلانے والا، غلطی میں ڈالنے والا، پریشان کرنے والا یا اچھن٘بے میں ڈالنے والا، گمراہ کن، دھوکے باز یا جھان٘سا دینے والا، ہیرپھیر کرنے والا، حیران کرنے والا، الجھاؤ میں ڈالنے والا، دغا باز، ٹھگ، فریبی، جعل ساز، لالچ دینے والا، پھسلانے والا، مقناطیسی، گیدڑ، سورج مکھی : Helianthus annuus

خراب یا برا چال چلن

pretensions to be exposed, disclosed, secret to be betrayed

corruption, malpractice, corrupt practices, malversation, corrupt practice

भड़भूँजा

outward show without real worth

ایک درخت کا نام جو ہندوستان کے مختلف علاقوں میں پایا جاتا ہے اس کے پتے اور چھال رن٘گنے کے کام میں اور اندرونی چھال (گابھا) بخار میں استعمال کی جاتی ہے .

آوارہ گرد

जो भ्रष्टाचार में लिप्त हो, घोटालेबाज़, धाँधली करने वाला, रिश्वतख़ोर, भ्रष्ट, दुराचारी, भ्रष्टाचार से संबद्ध

भ्रमरछली नामक पौधा

baked, roasted, fried, grilled, parched

one who sweeps, sweeper

on who sweeps, sweeper

fallen, degraded, debased, polluted, abominable, depraved, lost, vicious, dissolute

کوڑی کے مول مین جو نہ اچھتا دیا یو جیو مایا کہاں سوں لاوے ہور کیا بہارتے

beetle, big bee, bumblebee

بہار سے منسوب : بہار کا مضمون مضمون بہار کے اشعار یا نشر قصیدہ جس کے آغاز مین بہار کا زکر ہو

जिसे भ्रम में डाला गया हो।

जिसे भ्रम में डाला गया हो।

گرنے کم ہونے گمراہ ہونے برا ہونے ساتھ چھوڑنے دینے ترک کر دینے یا فرار ہونے کا عمل ؛ بربادی ، تباہی ؛ شکست .

scattering roses, strewed with flowers, a sprinkler

spring in the hem of shirt

رونق مٹانا، تباہ کرنا، تاراج کرنا

colourful

give pleasure, provide enjoyment

spring-colour, pleasant

full of spring

سواپا بہار ، نہایت پر رونق ، سرسبز یا فرحت بخش (وغیرہ)

crowd, throng, a mob

بہار دکھانا کا لازم

(کسی چیز کا ہر لطف) سماں دکھانا، کیفیت دکھانا

سرسبزی دکھلانا، لطف دکھانا

کسی باغ کا پھل لگنے سے پہلے خرید لینا

decorating spring

(نبایتات) خشبے کا وہ حلقہ جو موسم بہار میں درخت کو پانی دینے کے بعد اس میں پیدا ہوتا ہے

sea, ocean, gulf, bay

بہار کو سجانے والا، بہار کی بارش، بہار کی کلیاں یا شگوفے

spring which has no autumn, evergreen

فارسی میں قصوں کی ایک کتاب، مصنفہ شیخ عنایت اللہ قنبور

in any, by every, to every (way, mean, etc.)

مار دینا، قتل کردینا

spring lasting one moment

puzzle, riddle