تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"border" کے متعقلہ نتائج

border

گنی

bordered

کنارہ

borders

اَکْناف

borderland

بیچ کی زمین

بُر دار

رئیں والا ، جس پر روں ہو .

بَرادَر

بھائی، بیرن، بھیّا (جن کے ماں باپ دونوں ایک ہوں یا مختلف)

بَرْدار

bearer, carrier

boarder

کوئی شخص جس نے دام دے کر کہیں اپنے کھانے کا (عموماً رہنے کے ساتھ) انتظام کیا ہو۔.

birder

امریکا پرندوں میں دلچسپی رکھنے والا۔.

brooder

چوزوں یا چھوٹے سؤروں کے لیے گرم خانہ.

breeder

جَننی

بَرْدَر

(لفظاً) دروازے کے باہر، (مجازاً) دور.

باری دار

پہرے چوکی والا، (کسی مقام کا) چوکیدار

بَر دار

پورے عرض کے پئینْچے کا .

بار دار

پھل دینے والا، پھلا ہوا، سر سبز، بارآور

عُبُوری دَور

تذبذب، مغالطوں، اُلجھنوں، آزمائشوں اور تجربوں کا زمانہ

بَرادَر زادَگاں

برادر زادہ (رک) کی جمع .

بَرادَرِ رَضاعی

وہ دو لڑکے جنھوں نے ایک عورت کا دودھ پیا ہو، دودھ شریک بھائی، کوکا

بَرادَر پَرْوَر

بھائیوں اورعزیزوں پر مہربانی کرنے والا

بَرادَر کُش

بھائی کا خون کرنے والا

بَرادَر زادَہ

بھتیجا، بھائی کا لڑکا

بَرادَرِ تَوام

ان دو بھائیوں میں سے ہر ایک جو جڑواں پیدا ہوں

بَرادَر زادَگی

भाई का लड़का होने का नाता।।

بَرادَرِ خوَانْدَہ

من٘ھ بولا بھائی، جسے بھائی بنا لیا گیا ہو

بِرادر زادی

بھتیجی، بھائی کی لڑکی

بَرادَر کُشی

اپنی قوم کنبے یا وطن کے لوگوں کی ہلاکت کا سبب بننا یا ان کی حق تلفی کرنا، بھائی ہتیا

بَرادَرِ کَلاں

بڑا بھائی

بَرادَرِ حَقِیقی

برادر اعیانی, سگا بھائی

بَرادَرِ اَخْیافی

وہ بھائی جن کے باپ جدا جدا اور ماں ایک ہو، گیلڑ، کڈھیلر

بَرادَرِ بُزُرْگ

दे. ‘बरादरे कलाँ' ।।

بَرادَرِ عَلّاتی

وہ بھائی جن کی مائیں جدا جدا اور باپ ایک ہو، سوتیلا بھائی

بَرادَرِ عَینی

سگا بھائی

بَرادَرِ دِینی

ہم مذہب، ان دو مسلمانوں میں سے ہر ایک جنھوں نے دینی رسم کے مطابق باہم اخوت کا صیغہ پڑھا ہو

بَرادَرِ اَعْیانی

سگا بھائی

بَرادَرِ اَنْدَر

سوتیلا بھائی

broderie anglaise

سفید سوتی کپڑے پر پھلکاری۔.

بَرادَرِ بَطْنی

सहोदर, एक पेट से पैदा, सगा भाई।।

بَرادَرِ خُورْد

چھوٹا بھائی

بَرادَری باہَر کَرنا

برادری کے کسی فرد سے پوری برادری کا قطع تعلق کر لینا یا اس پر حقہ پانی بند کر دینا.

بِرادَری سے باہَر کرنا

excommunicate, put out of caste

برداری

اٹھانے، سہنے، جھیلنے، تھامنے یا لے کر چلنے کا عمل

بَرادَری

اخوت، اقربا پروری، ایک ہی پیشے، علاقے، ذات کے افراد

بِرادَرانَہ

مثل بھائی کے، مثل برادری کے، یگانگت کا، آپس کا

boardroom

ارکان بورڈ (ڈائریکٹران) کے اجلاس کے لیے مخصوص کمرہ۔.

بَرادَرِ نِسْبَتی

بیوی کا بھائی، سالا

بار داری

Fruitfulness, pregnancy, load.

باری داری

باری دار (رک) کی تانیث.

باری دارْنی

باری دار (رک) کی تانیث.

بَرادَرِ صُلبی

फा. अ. पं.दे. ‘बरादरे बत्नी'।

بارہَ دَری

کم و بیش بارہ دروازوں کا ہوا دار مکان جو اکثر باغ میں یا دریا کے کنارے پر بنا لیتے ہیں، برآمدہ جو بارہ دروں یا دوازوں کا ہو

بُرا درجہ کرنا

بری گت بنانا، برا حال کرنا

بُرا دَرجَہ

رک : برا حال .

برادری کو نہ کھلایا، چار کاندھی ہی جما دیے

کنجوس کی زیادتی کو ظاہر کرنے کو کہا جاتا ہے

عُبُورِ دَریائے شور

banishment beyond the seas (as a former form of life imprisonment), banishment to the Andaman islands

کَکَّڑ بَرْدار

(بھنڈے برداری) بھنڈے بردار، حقہ پلانے والا.

ہَر کِہ بَرادَر نَدارَد قُوّتِ بازُو نَدارَد

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جس کا بھائی نہیں اس کی قوت بازو نہیں

کوڑا بَرْدار

وہ شاہی ملازم جو کوڑے کی سزا دینے پر مامور ہو یا جس کی تحویل میں سزا دینے کے لیے کوڑا رہتا ہو

جوڑے بردار

وہ خادم یا خادمہ، جو جوتے اٹھاتی ہے

خاک اَز تودَۂ کَلاں بَرْدار

فارسی کہاوت اردو میں مستعمل، کار برآری بڑی اور اعلیٰ درجے کی جگہ سے کرنا چاہیے

چَھڑی بَرْدار

وہ نوکر جو سونے یا چاندی کا خول چڑھا ہوا عصا لے کر امیروں کے آگے آگے چلتا ہو

border کے لیے اردو الفاظ

border

ˈbɔː.dər

border کے اردو معانی

اسم

سرحد
کپڑے کے ٹکڑے یا لباس کا کنارا
ملک کی آخری حد
حد
حاشیہ
کگر
چھور
باڑ
مینڈ
پٹڑی
روش
گوٹ
حصار
حدود
برزخ

فعل لازم

کنارے یا حد کا ملحق ہونا
ایک دوسرے کے ساتھ ملا ہوا ہونا
پہنچنا
قریب آنا

فعل متعدی

حاشیہ لگانا
زیورات کے حاشیے سے سجانا
ڈانڈے ملانا
متصل کرنا
محدود کرنا

border के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

सरहद
कपड़े के टुकड़े या लिबास का किनारा
मुल्क की आख़िरी हद
हद
हाशिया
कगर
छोर
बाड़
मेन्ड
पटड़ी
रविश
गोट
हिसार
हुदूद
बर्ज़ख़

अकर्मक क्रिया

किनारे या हद का मुल्हिक़ होना
एक दूसरे के साथ मिला हुआ होना
पहुँचना
क़रीब आना

सकर्मक क्रिया

हाशिया लगाना
जे़वरात के हाशिये से सजाना
डाँडे मिलाना
मुत्तसिल करना
महदूद करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

border

گنی

bordered

کنارہ

borders

اَکْناف

borderland

بیچ کی زمین

بُر دار

رئیں والا ، جس پر روں ہو .

بَرادَر

بھائی، بیرن، بھیّا (جن کے ماں باپ دونوں ایک ہوں یا مختلف)

بَرْدار

bearer, carrier

boarder

کوئی شخص جس نے دام دے کر کہیں اپنے کھانے کا (عموماً رہنے کے ساتھ) انتظام کیا ہو۔.

birder

امریکا پرندوں میں دلچسپی رکھنے والا۔.

brooder

چوزوں یا چھوٹے سؤروں کے لیے گرم خانہ.

breeder

جَننی

بَرْدَر

(لفظاً) دروازے کے باہر، (مجازاً) دور.

باری دار

پہرے چوکی والا، (کسی مقام کا) چوکیدار

بَر دار

پورے عرض کے پئینْچے کا .

بار دار

پھل دینے والا، پھلا ہوا، سر سبز، بارآور

عُبُوری دَور

تذبذب، مغالطوں، اُلجھنوں، آزمائشوں اور تجربوں کا زمانہ

بَرادَر زادَگاں

برادر زادہ (رک) کی جمع .

بَرادَرِ رَضاعی

وہ دو لڑکے جنھوں نے ایک عورت کا دودھ پیا ہو، دودھ شریک بھائی، کوکا

بَرادَر پَرْوَر

بھائیوں اورعزیزوں پر مہربانی کرنے والا

بَرادَر کُش

بھائی کا خون کرنے والا

بَرادَر زادَہ

بھتیجا، بھائی کا لڑکا

بَرادَرِ تَوام

ان دو بھائیوں میں سے ہر ایک جو جڑواں پیدا ہوں

بَرادَر زادَگی

भाई का लड़का होने का नाता।।

بَرادَرِ خوَانْدَہ

من٘ھ بولا بھائی، جسے بھائی بنا لیا گیا ہو

بِرادر زادی

بھتیجی، بھائی کی لڑکی

بَرادَر کُشی

اپنی قوم کنبے یا وطن کے لوگوں کی ہلاکت کا سبب بننا یا ان کی حق تلفی کرنا، بھائی ہتیا

بَرادَرِ کَلاں

بڑا بھائی

بَرادَرِ حَقِیقی

برادر اعیانی, سگا بھائی

بَرادَرِ اَخْیافی

وہ بھائی جن کے باپ جدا جدا اور ماں ایک ہو، گیلڑ، کڈھیلر

بَرادَرِ بُزُرْگ

दे. ‘बरादरे कलाँ' ।।

بَرادَرِ عَلّاتی

وہ بھائی جن کی مائیں جدا جدا اور باپ ایک ہو، سوتیلا بھائی

بَرادَرِ عَینی

سگا بھائی

بَرادَرِ دِینی

ہم مذہب، ان دو مسلمانوں میں سے ہر ایک جنھوں نے دینی رسم کے مطابق باہم اخوت کا صیغہ پڑھا ہو

بَرادَرِ اَعْیانی

سگا بھائی

بَرادَرِ اَنْدَر

سوتیلا بھائی

broderie anglaise

سفید سوتی کپڑے پر پھلکاری۔.

بَرادَرِ بَطْنی

सहोदर, एक पेट से पैदा, सगा भाई।।

بَرادَرِ خُورْد

چھوٹا بھائی

بَرادَری باہَر کَرنا

برادری کے کسی فرد سے پوری برادری کا قطع تعلق کر لینا یا اس پر حقہ پانی بند کر دینا.

بِرادَری سے باہَر کرنا

excommunicate, put out of caste

برداری

اٹھانے، سہنے، جھیلنے، تھامنے یا لے کر چلنے کا عمل

بَرادَری

اخوت، اقربا پروری، ایک ہی پیشے، علاقے، ذات کے افراد

بِرادَرانَہ

مثل بھائی کے، مثل برادری کے، یگانگت کا، آپس کا

boardroom

ارکان بورڈ (ڈائریکٹران) کے اجلاس کے لیے مخصوص کمرہ۔.

بَرادَرِ نِسْبَتی

بیوی کا بھائی، سالا

بار داری

Fruitfulness, pregnancy, load.

باری داری

باری دار (رک) کی تانیث.

باری دارْنی

باری دار (رک) کی تانیث.

بَرادَرِ صُلبی

फा. अ. पं.दे. ‘बरादरे बत्नी'।

بارہَ دَری

بُرا درجہ کرنا

بری گت بنانا، برا حال کرنا

بُرا دَرجَہ

رک : برا حال .

برادری کو نہ کھلایا، چار کاندھی ہی جما دیے

کنجوس کی زیادتی کو ظاہر کرنے کو کہا جاتا ہے

عُبُورِ دَریائے شور

banishment beyond the seas (as a former form of life imprisonment), banishment to the Andaman islands

کَکَّڑ بَرْدار

(بھنڈے برداری) بھنڈے بردار، حقہ پلانے والا.

ہَر کِہ بَرادَر نَدارَد قُوّتِ بازُو نَدارَد

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جس کا بھائی نہیں اس کی قوت بازو نہیں

کوڑا بَرْدار

وہ شاہی ملازم جو کوڑے کی سزا دینے پر مامور ہو یا جس کی تحویل میں سزا دینے کے لیے کوڑا رہتا ہو

جوڑے بردار

وہ خادم یا خادمہ، جو جوتے اٹھاتی ہے

خاک اَز تودَۂ کَلاں بَرْدار

فارسی کہاوت اردو میں مستعمل، کار برآری بڑی اور اعلیٰ درجے کی جگہ سے کرنا چاہیے

چَھڑی بَرْدار

وہ نوکر جو سونے یا چاندی کا خول چڑھا ہوا عصا لے کر امیروں کے آگے آگے چلتا ہو

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done