खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"bread" शब्द से संबंधित परिणाम

bread

चपाती

bread crumb

रोटी का चूरा

breadstuff

दाना

breadfruit

रूट फल

breadth

'अर्ज़

बारूद

गंधक, शोरे और कोयले आदि का ज्वलनशील चूर्ण जो आग लगने से भड़क उठता है और जिससे तोप-बंदूक चलती है, बारूद, अग्निचूर्ण

बरड

भिड़, ततैया

burd

दोशीज़ा

bored

उचाट

broad

'अरीज़

breed

नस्ल

braid

चोटी

board

गत्ता

bard

कलावंत

buried

मदफ़ून

बरद

ओला, हिमोपल

brood

जानवर (ख़ुसूसन परिंदे) के बच्चे, जो एक झूल में पैदा हूँ-

bird

चिड़िया

beard

बा'ज़ ख़ोशों, बालों वग़ैरा के लम्बे रेशे

brad

पतली

बरीद

पत्र आदि के आवागमन का प्रबंध या विभाग, डॉक

बिरद

प्रसिद्धि, यश, बड़ाई, सुख्याति, वैभव

बारिद

ठंडा, सर्द

berried

बीर

बर्राद

ठंडा करनेवाला, चायदानी।

बुरीद

काट, कटन, कटाव, कटाई, कटौती

spoon-bread

अमरीका मकई की नरम रोटी।

soda bread

सोडे से तैय्यार की हुई मीठी रोटी।

daily bread

आब-ओ-दाना

tea-bread

चाय के साथ खाने की हल्की मीठी रोटी ।

बड़ी-'ईद

a variant name of Eid-ul-Adha, festival observed observed by Muslims on the tenth of Zilhaj (ذوالحج)

बारूद उड़ना

बारूद का आग लगते ही भक् से जल जाना

बारूद पर धर कर उड़ाना

किसी को बारूत में डालना और आग खा कर जला देना

bird of passage

मौसमी परिंदा

बर्दा-फ़रोश

आदमियों की खरीद फ़रोख्त करने वाला, दास का क्रय-विक्रय करने वाला

board of trade

इवान-ए-तिजारत

board of trade unit

बर्क़ी तवानाई की वो मिक़दार जिसे कोई आला एक किलोवाट की शरह से एक घंटे में इस्तामाल करे

बर्दा-फ़रोशी

मानव तस्करी

बारूद बनना

अचानक बहुत उग्र हो जाना

बर्द-दक़ीक़

कुहर, कुहरा

बुर्द देना

हारना, बर्बाद होना, कोई वस्तु दाँव पर लगा कर हार जाना

बर्द-अतराफ़

(शाब्दिक) चारों तरफ़ के हिस्से ठंड हो जाने की परिस्थिति

बर्द-उल-'अजूज़

موسم سرما کے آخری سات دن کی سردی جو نہایت شدید ہوتی ہے، آخر فروری کے چار اور ابتداے مارچ کے تین دن کی سردی (المنجد) .

बरद'ई

ऊँट जिस पर पालान कसा हुआ हो

बारूद-मिज़ाज

जो बात-बात पर ग़ुस्से से उग्र हो जाए, बारूत का पुतला

बारूद में शिताबा लगाना

उकसाना, उभारना, मुश्तइल करना, उत्तेजित करना

बुरीदा-गोश

जिसके कान कटे हों, कनकटा

bird's eye

हौआई नज़ारा

bird's nest

घोंस्ला

बुरीदा-शाख़

जिसकी शाखाएँ काट दी गयी हों, जिसकी टहनियाँ काट दी गई हों

broad bean

सेम

बारूद में आग लगाना

instigate, provoke

bird trap

फटकी

broad church

कलीसाए इंग्लिस्तान का एक हिस्सा

buried treasure

दफ़ीना

बुर्द आना

असफल होना, काम में बाधा आना

बुर्द लेना

हार मान लेना, हरा स्वीकार कर लेना

बर्द-ए-'अजूज़

फागुन के आखिरी दिनों का जाड़ा जब वह बूढ़ा हो जाता है।

bird-catcher

बुरीद-ए-फ़लक

The messenger of the heaven, the moon.

bread के लिए उर्दू शब्द

bread

bred

bread के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

सकर्मक क्रिया

(तब्बाख़ी)खाना पकाने से क़ब्ल कच्चे खाने को रोटी के टुकड़ों से ढाँपना

bread کے اردو معانی

اسم

فعل متعدی

(طَبّاخی)کھانا پکانے سے قبل کچے کھانے کو روٹی کے ٹکڑوں سے ڈھانپنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

bread

चपाती

bread crumb

रोटी का चूरा

breadstuff

दाना

breadfruit

रूट फल

breadth

'अर्ज़

बारूद

बरड

भिड़, ततैया

burd

दोशीज़ा

bored

उचाट

broad

'अरीज़

breed

नस्ल

braid

चोटी

board

गत्ता

bard

कलावंत

buried

मदफ़ून

बरद

ओला, हिमोपल

brood

जानवर (ख़ुसूसन परिंदे) के बच्चे, जो एक झूल में पैदा हूँ-

bird

चिड़िया

beard

बा'ज़ ख़ोशों, बालों वग़ैरा के लम्बे रेशे

brad

पतली

बरीद

पत्र आदि के आवागमन का प्रबंध या विभाग, डॉक

बिरद

प्रसिद्धि, यश, बड़ाई, सुख्याति, वैभव

बारिद

ठंडा, सर्द

berried

बीर

बर्राद

ठंडा करनेवाला, चायदानी।

बुरीद

काट, कटन, कटाव, कटाई, कटौती

spoon-bread

अमरीका मकई की नरम रोटी।

soda bread

सोडे से तैय्यार की हुई मीठी रोटी।

daily bread

आब-ओ-दाना

tea-bread

चाय के साथ खाने की हल्की मीठी रोटी ।

बड़ी-'ईद

a variant name of Eid-ul-Adha, festival observed observed by Muslims on the tenth of Zilhaj (ذوالحج)

बारूद उड़ना

बारूद का आग लगते ही भक् से जल जाना

बारूद पर धर कर उड़ाना

किसी को बारूत में डालना और आग खा कर जला देना

bird of passage

मौसमी परिंदा

बर्दा-फ़रोश

आदमियों की खरीद फ़रोख्त करने वाला, दास का क्रय-विक्रय करने वाला

board of trade

इवान-ए-तिजारत

board of trade unit

बर्दा-फ़रोशी

मानव तस्करी

बारूद बनना

अचानक बहुत उग्र हो जाना

बर्द-दक़ीक़

कुहर, कुहरा

बुर्द देना

हारना, बर्बाद होना, कोई वस्तु दाँव पर लगा कर हार जाना

बर्द-अतराफ़

(शाब्दिक) चारों तरफ़ के हिस्से ठंड हो जाने की परिस्थिति

बर्द-उल-'अजूज़

बरद'ई

ऊँट जिस पर पालान कसा हुआ हो

बारूद-मिज़ाज

जो बात-बात पर ग़ुस्से से उग्र हो जाए, बारूत का पुतला

बारूद में शिताबा लगाना

उकसाना, उभारना, मुश्तइल करना, उत्तेजित करना

बुरीदा-गोश

जिसके कान कटे हों, कनकटा

bird's eye

हौआई नज़ारा

bird's nest

घोंस्ला

बुरीदा-शाख़

जिसकी शाखाएँ काट दी गयी हों, जिसकी टहनियाँ काट दी गई हों

broad bean

सेम

बारूद में आग लगाना

instigate, provoke

bird trap

फटकी

broad church

कलीसाए इंग्लिस्तान का एक हिस्सा

buried treasure

दफ़ीना

बुर्द आना

असफल होना, काम में बाधा आना

बुर्द लेना

हार मान लेना, हरा स्वीकार कर लेना

बर्द-ए-'अजूज़

फागुन के आखिरी दिनों का जाड़ा जब वह बूढ़ा हो जाता है।

bird-catcher

बुरीद-ए-फ़लक

The messenger of the heaven, the moon.

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए