دان٘توں سے کُچلنا، دان٘توں میں دبا کر پیسنا، من٘ھ چلانا، چبڑے ہلانا، کاٹ کھانا

کسی نوک دار چیز کو جسم میں گڑانا، چبھونا، بھونکنا

برباد کر دینا ، تہس نہس کر دینا ؛ سخت اذیت دینا

سخت غصے میں ہونا ، بہت ناراض ہونا ، انتہائی غصے کا اظہار کرنا نیز بہت افسوس کرنا ، بہت پچھتانا

ہیرا کھا کر مر جانا ، ہیرا کھا کر خودکشی کرلینا ۔

بہت غصے میں ہونا

شیشے کو مُن٘ہ میں دان٘توں سے کچلنا جو کسی گناہ یا جھوٹی قسم کا کفارہ سمجھا جاتا ہے .

بہادری دکھانا .

ہونٹ چابنا

رک : کچا چابنا

آسانی سے چبا لینا ؛ بغیر چبائے کھا لینا ؛کسی چیز کا اتنا نرم ہونا کہ بہت آسانی سے چبایا جا سکے ۔

رک : بات چبا جانا.

حسرت، افسوس یا غصے میں خود اپنے ہونٹ کاٹنا، ہونٹوں کو دانتوں میں دبانا

اصل مطلب کو چُھپانے کے لیے رُک رُک کر بات کرنا.

کہتے کہتے رک جانا اور بات کو من٘ہ سے نہ نکالنا، چپ رہ جانا (پلیٹس)

غصے یا افسوس سے دان٘ت پیسنا ، پیچ و تاب کھانا ، اپنی بے بسی پر بری طرح کڑھنا۔

غذا کو دانتوں سے پیسنا

پان کھانا، بنا ہوا یا لگا ہوا پان آہستہ آہستہ کھانا

پان کھانا

کھسیانا ہونا

ستانا ، تن٘گ کرنا ، گلا دبانا ، جان لے لینا.

لگا ہوا پان کھانا تاکہ اس کی سرخی ہون٘ٹوں پر پھیل جائے.

تیز و تند باتیں کرنا ؛ تیز و تند لہجہ رکھنا ۔

عاجزی کرنا، معافی مانگنا

رک : چاول چبوانا.

روکھی سوکھی روٹی سے گزارا کرنا ، تنگی میں بسر کرنا

۔گھوڑے کا لگام کے دہانے کو اپنے منھ میں چبانا۔

کسی چیز کو اس طرح چبانا جس سے دان٘توں کی آواز نکلے .

بہت کٹھن کام کرنا ، مشکل کام کرنا ، سختی جھیلنا۔

تلملانا ، جُھنجھلانا ، پیچ و تاب کھانا.

عاجزآنا، دِق آنا، سخت مصیبت اُٹھانا، بےحد دکھ جھیلنا، بہت مشکلیں اُٹھانا، (کنایۃً) کسی کام کرنے میں بڑی دقت اٹھانا

بکریوں کی طرح اناپ شناپ منھ بھر لینا آواز کے ساتھ جلدی جلدی چبانا یا کھانا(بطور استہزا مستعمل)

رک: ” دانتوں سے انگلی کاٹنا “.