تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چُھٹْنا" کے متعقلہ نتائج

چُھٹْنا

آزاد ہونا، رہا ہونا، مخلصی پانا، فرصت ملنا

چھَٹْنا

صاف ہونا، زایل ہونا ، دور ہونا

ہَول چُھٹْنا

ڈرلگنا ، خوف محسوس ، ہونا ، گھبراہٹ ہونا.

پَرْدَہ چُھٹْنا

پردہ چھوڑنا (رک) کا لازم .

عِلَاقَہ چُھٹْنا

تعلق جاتا رہنا، تعلق نہ رہنا

پَٹّے چُھٹْنا

سر کے بالوں کا اس قدر بڑھنا کہ کانوں کے اوپر سے گزرتے ہوئے گُدّی تک پہن٘چ جائیں.

دَھبّا چُھٹْنا

داغ صاف ہو جانا ، عیب دور کرنا .

مِسّی چُھٹْنا

مسی زائل ہونا ، مسی کا دانتوں سے الگ یا چھٹ جانا

چَھکّے چُھٹْنا

بے اوسان ہو جانا، کسی بات کی سدھ نہ رہنا، مدہوش ہو جانا، پریشان ہو جانا، حواس گم ہو جانا

گَہَن سے چُھٹْنا

خسوف یا کسوف کی حالت سے نکلنا ، گہن کا اثر دور ہونا.

جی چُھٹْنا

ہمت ہار بیٹھنا، عاجز آنا تھک جانا.

گَھر چُھٹْنا

گھر کا چھوٹ جانا ، گھر سے بے تعلق رہنا ، گھر سے تعلق باقی نہ رہنا ، گھر میں آمد و رفت نہ رہنا

ساتھ چُھٹْنا

جُدائی ہونا ، بِچھڑنا.

آنکھ چُھٹْنا

بے تعلق ہونا .

جان چُھٹْنا

جان چھٹانا (رک) کا لازم.

رَنگ چُھٹْنا

اثرات ختم ہونا ، اثرات زائل ہونا .

پاوں چُھٹْنا

جھگڑے سے چھوٹنا ، ذمہ داری سے بچ جانا ، تعلق نہ رہنا.

دامَن چُھٹْنا

علیحدگی ہونا ، تعلق نہ رہنا، جُدائی ہونا.

پَرْدے چُھٹْنا

بندھے ہوئے پردے کُھلنا .

پِیچھا چُھٹْنا

چھٹکارا پانا، پنڈ چھڑانا، جان بچانا، آزاد ہونا

زُلْف چُھٹْنا

زُلف بکھرنا، زلف منتشر ہونا، بال بکھرے ہوئے ہونا

شَراب چُھٹْنا

شراب پینے کی عادت ترک ہونا .

گیسُو چُھٹْنا

زُلفوں کا بکھر کر شانے پر لہرانا

لَرْزا چُھٹْنا

رک : لرزا آنا.

سَسْتا چُھٹْنا

کم نُقصان اُٹھانا ، آسانی سے جان بچنا ، بڑی سزا کے بدلے معمولی سرزنش .

کانپ چُھٹْنا

کپکپی آنا، کانپنا ، خوف یا سردی کے سبب جسم میں تھرتھری پیدا ہونا ، لرزہ طاری ہونا

ڈورے چُھٹْنا

خواب سے بیدار ہو نے کے بعد یا خوب کی حالت میں آنکھوں کی رگوں کا گُلابی ہونا.

ڈوری چُھٹْنا

خوشبو پھیلنا، خوشبو یا مہک کا دُور تک پہن٘چنا، خوشبو کی لیٹ اُٹھنا

پیچ چُھٹْنا

کنکوے کی بازی میں ایک ڈور کا دوسرے کی ڈور سے علیحدہ ہو جانا، الگ ہوجانا

لَپْکا چُھٹْنا

عادت جاتی رہنا.

نَبْضیں چُھٹْنا

نہایت قلق ہونا ، صدمہ پہنچنا ، ازحد غم ہونا ، حالت غیر ہونا۔

نَبْض چُھٹْنا

نبض کا چلتے چلتے رُک جانا ؛ مرنے کے آثار پیدا ہونا نیز ہوش اُڑ جانا (عموماً جمع میں مستعمل) ۔

پُھلْجَھڑی چُھٹْنا

پھلجھڑی چھوڑنا (رک) کا لازم ، (مجازاً) کسی چیز کا چمکنا .

کَپْکَپی چُھٹْنا

(خوف سے) تھرتھری لگنا ، لرزہ طاری ہو جانا.

ٹھیکا چُھٹْنا

اجارہ ہو جانا ، ٹھیکا مل جانا .

دُودھ چُھٹْنا

ماں کا اپنے بچے کو دودھ دینا بند کردینا

پِچْکاری چُھٹْنا

پچکاری سے کسی رقیق شے کی دھار کا زور سے نکلنا.

ڈوڈے چُھٹْنا

ڈوڈے کا کھلنا ، ڈوڈا پھٹنا.

گُدْگُلی چُھٹْنا

گُدگُدی اُٹھنا ، اُمنگ پیدا ہونا ، خواہش ہونا.

باڑْھ چُھٹْنا

کئی ایک بندوق کو ایک ساتھ چھوڑنا، توپوں کو قطار بان٘دھ کر داغنا، فیر کرنا

باڑ چُھٹْنا

کئی ایک بندوق کو ایک ساتھ چھوڑنا، توپوں کو قطار بان٘دھ کر داغنا، فیر کرنا

بَنْدُوق چُھٹْنا

بندوق کا چلایا جانا.

تَھنْڈ چُھٹْنا

سردی سے کپکپانا.

ریل چُھٹْنا

ریل گاڑی کا اسٹیشن سے روانہ ہونا

کھیت ہاتھ سے چُھٹْنا

شکست ہونا ، میدان ہاتھ سے نکل جانا ، ہار ماننا ، ہزیمت اٹھانا .

دوپَہر کی توپ چُھٹْنا

پہلے زمانہ میں رواج تھا کہ بارہ بجے دوپہر کو توپ سر کی جاتی تھی ، دن کے بارہ بجنا ، آدھا دن گزرنا .

چِہْرے پر ہَوائی چُھٹْنا

رک : چہرے پر ہوائیاں اُڑنا .

چاند گَہَن سے چُھٹْنا

چاند کا گہن سے صاف ہو جانا، گہن کے بعد چاند کا پھر سے روشن ہو جانا

مُنہ پَر مَہْتاب چُھٹْنا

(خو ف یا شرم وغیرہ سے) منھ فق ہونا ، چہرے کا رنگ اُڑجانا ۔

مُنہ پَہ مَہْتاب چُھٹْنا

(خو ف یا شرم وغیرہ سے) منھ فق ہونا ، چہرے کا رنگ اُڑجانا ۔

مُنہ پَر ہَوائی چُھٹْنا

رک : منہ پر ہوائیاں اڑنا ۔

قَدْموں سے چُھٹْنا

(تعظیماً) کسی چیز سے جدا ہونا .

صَدْقے میں چُھٹْنا

ردِّ بلا کے واسطے رہا کیا جانا ، صدقے مین چھوڑنا (رک) کا لازم.

ریل گاڑی چُھٹْنا

باتوں کا سِلسلہ قائم ہونا.

خُونکی چادَر چُھٹْنا

خون کا چوڑائی میں پھیل کر بہنا ، لہو کا جھرنا بہنا ۔

مہندی چھٹنا

مہندی کا ضماد ہاتھ پاؤں سے دھونا

جَلْسَہ چَھٹْنا

جلسہ برخاست ہونا ، محفل کا ختم ہونا ۔

گَہَن چَھٹْنا

گہن دُور ہونا، گہن کا اثر ختم ہونا، چاند یا سورج میں گہن کے بعد روشنی آنے لگنا

مَہتاب چُھٹنا

ہوائیاں اڑنا ، منھ فق ہونا

نَہْر چُھٹنا

فوارہ جاری ہونا۔

اردو، انگلش اور ہندی میں چُھٹْنا کے معانیدیکھیے

چُھٹْنا

chhuTnaa•छुटना

اصل: ہندی

وزن : 22

Roman
Urdu

چُھٹْنا کے اردو معانی

فعل لازم

آزاد ہونا، رہا ہونا، مخلصی پانا، فرصت ملنا
پیٹ چلنا، دست آنا
(آبشار کی چادر کا) زور سے بہنا، (فوارہ وغیرہ کا) جاری ہونا
برطرف ہونا، موقوف ہونا، ترک ہونا
باقی رہ جانا، بچ جانا
(نبض کے ساتھ) ڈھیلا پڑنا، سست ہونا، نزع کا سا عالم ہونا
(پردے کے ساتھ) اٹکنا، پڑنا، گرنا، لٹکنا
بکھرنا، منتشر ہونا
دغنا، سر ہونا، (آتش بازی یا بندوق وغیرہ کا) داغا جانا
آنا جانا ختم ہونا، ترک تعلق ہونا، واسطہ و مطلب باقی نہ رہنا
علیحدہ ہونا، جدا ہوجانا، بچھڑنا
مرنا، انتقال کر جانا
محو ہونا، بھولنا، فراموش ہونا
لگنا، شروع ہو جانا، ہونے لگنا
مٹ جانا، نشاں نہ رہنا، زایل ہونا
چپکی ہوئی چیز کا کھلنا
روانہ ہونا، چل پڑنا
رہن یا گروی کی ہوئی چیز کا آزاد ہونا، واگزاشت ہونا
نکل جانا، حذف ہو جانا
تعاقب میں سرگرم رہنا، پیچھے لگا رہنا
گرنا (بلندی سے)
معاملہ ختم ہوجانا، نسبت ٹوٹ جانا، شادی کی بات چیت ختم ہوجانا

شعر

نہ میرے ہاتھ سے چھٹنا ہے میرے نیزے کو

نہ تیرے تیر کو تیری کماں میں رہنا ہے

انیس اشفاق

Urdu meaning of chhuTnaa

Roman
Urdu

aazaad honaa, rahaa honaa, maKhalisii paana, fursat milnaa
peT chalnaa, dast aanaa
(aabshaar kii chaadar ka) zor se bahnaa, (favvaara vaGaira ka) jaarii honaa
baratraf honaa, mauquuf honaa, tark honaa
baaqii rah jaana, bach jaana
(nabz ke saath) Dhiilaa pa.Dnaa, sust honaa, nazaa ka saa aalim honaa
(parde ke saath) aTaknaa, pa.Dnaa, girnaa, laTaknaa
bikharnaa, muntshir honaa
dugunaa, sar honaa, (aatashbaazii ya banduuq vaGaira ka) daaGaa jaana
aanaa jaana Khatm honaa, tark-e-taalluq honaa, vaastaa-o-matlab baaqii na rahnaa
alaihdaa honaa, judaa hojaana, bichha.Dnaa
marnaa, intiqaal kar jaana
mahv honaa, bhuulnaa, faraamosh honaa
lagnaa, shuruu ho jaana, hone lagnaa
miT jaana, nishaa.n na rahnaa, zaa.el honaa
chipkii hu.ii chiiz ka khulnaa
ravaana honaa, chal pa.Dnaa
rahan ya girvii kii hu.ii chiiz ka aazaad honaa, vaaGuzaashat honaa
nikal jaana, hazaf ho jaana
ta.aaqub me.n sargarm rahnaa, piichhe laga rahnaa
girnaa (bulandii se
mu.aamlaa Khatm hojaana, nisbat TuuT jaana, shaadii kii baatachiit Khatm hojaana

English meaning of chhuTnaa

Intransitive verb

be set free, released or let off, be separated
get rid of
(of a mortgaged property or pledge, etc.) be redeemed, be released
be forgotten, be omitted
be fired (gun)
be left behind, be abandoned
be washed off (colour from cloth)
depart, be departed
set in motion (bus or train)
shoot forth, spout
braking of agreement or marriage

छुटना के हिंदी अर्थ

अकर्मक क्रिया

= छूटना

چُھٹْنا سے متعلق محاورے

تمام دیکھیے

پِنْڈ چُھٹنا

نجات ملنا، چھٹکارا ہونا، پیچھا چھٹنا، رہائی یا آزادی ملنا

پَھنْدے سے چُھٹْنا

۔پھندے سے نکلنا۔ ۱۔جال سے چھوٹنا۔ جھگڑے۲۔ چنگل سے چھٹنا۔؎

پیچ چُھٹْنا

کنکوے کی بازی میں ایک ڈور کا دوسرے کی ڈور سے علیحدہ ہو جانا، الگ ہوجانا

پِیچھا چُھٹْنا

چھٹکارا پانا، پنڈ چھڑانا، جان بچانا، آزاد ہونا

چاند گَہَن سے چُھٹْنا

چاند کا گہن سے صاف ہو جانا، گہن کے بعد چاند کا پھر سے روشن ہو جانا

ساتھ چُھٹْنا

جُدائی ہونا ، بِچھڑنا.

مزید دیکھیے

چُھٹْنا کے قافیہ الفاظ

اُٹْنا ٹُٹْنا گُھٹنا لُٹْنا

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

چُھٹْنا

آزاد ہونا، رہا ہونا، مخلصی پانا، فرصت ملنا

چھَٹْنا

صاف ہونا، زایل ہونا ، دور ہونا

ہَول چُھٹْنا

ڈرلگنا ، خوف محسوس ، ہونا ، گھبراہٹ ہونا.

پَرْدَہ چُھٹْنا

پردہ چھوڑنا (رک) کا لازم .

عِلَاقَہ چُھٹْنا

تعلق جاتا رہنا، تعلق نہ رہنا

پَٹّے چُھٹْنا

سر کے بالوں کا اس قدر بڑھنا کہ کانوں کے اوپر سے گزرتے ہوئے گُدّی تک پہن٘چ جائیں.

دَھبّا چُھٹْنا

داغ صاف ہو جانا ، عیب دور کرنا .

مِسّی چُھٹْنا

مسی زائل ہونا ، مسی کا دانتوں سے الگ یا چھٹ جانا

چَھکّے چُھٹْنا

بے اوسان ہو جانا، کسی بات کی سدھ نہ رہنا، مدہوش ہو جانا، پریشان ہو جانا، حواس گم ہو جانا

گَہَن سے چُھٹْنا

خسوف یا کسوف کی حالت سے نکلنا ، گہن کا اثر دور ہونا.

جی چُھٹْنا

ہمت ہار بیٹھنا، عاجز آنا تھک جانا.

گَھر چُھٹْنا

گھر کا چھوٹ جانا ، گھر سے بے تعلق رہنا ، گھر سے تعلق باقی نہ رہنا ، گھر میں آمد و رفت نہ رہنا

ساتھ چُھٹْنا

جُدائی ہونا ، بِچھڑنا.

آنکھ چُھٹْنا

بے تعلق ہونا .

جان چُھٹْنا

جان چھٹانا (رک) کا لازم.

رَنگ چُھٹْنا

اثرات ختم ہونا ، اثرات زائل ہونا .

پاوں چُھٹْنا

جھگڑے سے چھوٹنا ، ذمہ داری سے بچ جانا ، تعلق نہ رہنا.

دامَن چُھٹْنا

علیحدگی ہونا ، تعلق نہ رہنا، جُدائی ہونا.

پَرْدے چُھٹْنا

بندھے ہوئے پردے کُھلنا .

پِیچھا چُھٹْنا

چھٹکارا پانا، پنڈ چھڑانا، جان بچانا، آزاد ہونا

زُلْف چُھٹْنا

زُلف بکھرنا، زلف منتشر ہونا، بال بکھرے ہوئے ہونا

شَراب چُھٹْنا

شراب پینے کی عادت ترک ہونا .

گیسُو چُھٹْنا

زُلفوں کا بکھر کر شانے پر لہرانا

لَرْزا چُھٹْنا

رک : لرزا آنا.

سَسْتا چُھٹْنا

کم نُقصان اُٹھانا ، آسانی سے جان بچنا ، بڑی سزا کے بدلے معمولی سرزنش .

کانپ چُھٹْنا

کپکپی آنا، کانپنا ، خوف یا سردی کے سبب جسم میں تھرتھری پیدا ہونا ، لرزہ طاری ہونا

ڈورے چُھٹْنا

خواب سے بیدار ہو نے کے بعد یا خوب کی حالت میں آنکھوں کی رگوں کا گُلابی ہونا.

ڈوری چُھٹْنا

خوشبو پھیلنا، خوشبو یا مہک کا دُور تک پہن٘چنا، خوشبو کی لیٹ اُٹھنا

پیچ چُھٹْنا

کنکوے کی بازی میں ایک ڈور کا دوسرے کی ڈور سے علیحدہ ہو جانا، الگ ہوجانا

لَپْکا چُھٹْنا

عادت جاتی رہنا.

نَبْضیں چُھٹْنا

نہایت قلق ہونا ، صدمہ پہنچنا ، ازحد غم ہونا ، حالت غیر ہونا۔

نَبْض چُھٹْنا

نبض کا چلتے چلتے رُک جانا ؛ مرنے کے آثار پیدا ہونا نیز ہوش اُڑ جانا (عموماً جمع میں مستعمل) ۔

پُھلْجَھڑی چُھٹْنا

پھلجھڑی چھوڑنا (رک) کا لازم ، (مجازاً) کسی چیز کا چمکنا .

کَپْکَپی چُھٹْنا

(خوف سے) تھرتھری لگنا ، لرزہ طاری ہو جانا.

ٹھیکا چُھٹْنا

اجارہ ہو جانا ، ٹھیکا مل جانا .

دُودھ چُھٹْنا

ماں کا اپنے بچے کو دودھ دینا بند کردینا

پِچْکاری چُھٹْنا

پچکاری سے کسی رقیق شے کی دھار کا زور سے نکلنا.

ڈوڈے چُھٹْنا

ڈوڈے کا کھلنا ، ڈوڈا پھٹنا.

گُدْگُلی چُھٹْنا

گُدگُدی اُٹھنا ، اُمنگ پیدا ہونا ، خواہش ہونا.

باڑْھ چُھٹْنا

کئی ایک بندوق کو ایک ساتھ چھوڑنا، توپوں کو قطار بان٘دھ کر داغنا، فیر کرنا

باڑ چُھٹْنا

کئی ایک بندوق کو ایک ساتھ چھوڑنا، توپوں کو قطار بان٘دھ کر داغنا، فیر کرنا

بَنْدُوق چُھٹْنا

بندوق کا چلایا جانا.

تَھنْڈ چُھٹْنا

سردی سے کپکپانا.

ریل چُھٹْنا

ریل گاڑی کا اسٹیشن سے روانہ ہونا

کھیت ہاتھ سے چُھٹْنا

شکست ہونا ، میدان ہاتھ سے نکل جانا ، ہار ماننا ، ہزیمت اٹھانا .

دوپَہر کی توپ چُھٹْنا

پہلے زمانہ میں رواج تھا کہ بارہ بجے دوپہر کو توپ سر کی جاتی تھی ، دن کے بارہ بجنا ، آدھا دن گزرنا .

چِہْرے پر ہَوائی چُھٹْنا

رک : چہرے پر ہوائیاں اُڑنا .

چاند گَہَن سے چُھٹْنا

چاند کا گہن سے صاف ہو جانا، گہن کے بعد چاند کا پھر سے روشن ہو جانا

مُنہ پَر مَہْتاب چُھٹْنا

(خو ف یا شرم وغیرہ سے) منھ فق ہونا ، چہرے کا رنگ اُڑجانا ۔

مُنہ پَہ مَہْتاب چُھٹْنا

(خو ف یا شرم وغیرہ سے) منھ فق ہونا ، چہرے کا رنگ اُڑجانا ۔

مُنہ پَر ہَوائی چُھٹْنا

رک : منہ پر ہوائیاں اڑنا ۔

قَدْموں سے چُھٹْنا

(تعظیماً) کسی چیز سے جدا ہونا .

صَدْقے میں چُھٹْنا

ردِّ بلا کے واسطے رہا کیا جانا ، صدقے مین چھوڑنا (رک) کا لازم.

ریل گاڑی چُھٹْنا

باتوں کا سِلسلہ قائم ہونا.

خُونکی چادَر چُھٹْنا

خون کا چوڑائی میں پھیل کر بہنا ، لہو کا جھرنا بہنا ۔

مہندی چھٹنا

مہندی کا ضماد ہاتھ پاؤں سے دھونا

جَلْسَہ چَھٹْنا

جلسہ برخاست ہونا ، محفل کا ختم ہونا ۔

گَہَن چَھٹْنا

گہن دُور ہونا، گہن کا اثر ختم ہونا، چاند یا سورج میں گہن کے بعد روشنی آنے لگنا

مَہتاب چُھٹنا

ہوائیاں اڑنا ، منھ فق ہونا

نَہْر چُھٹنا

Noun

day of independence, independence day, day of liberation from slavery

[ Yaum-e-Azadi par har taraf raushni aur khushi ka samaan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done