(بازاری) بہت ایذا دینا .

thrash, beat soundly

لاغر کر دینا ، کمزور کر دینا (عموماً مشقت کروا کر) ۔

ختم کردینا ، تباہ و برباد کر دینا .

to beat severely

(دل) توڑ کر رکھ دینا ، رنج و غم میں مبتلا کر دینا ۔

زیر و زبر کر دینا، جھنجھوڑ دینا، منقلب کر دینا

ہاتھ توڑ ڈالنا ، ہاتھ کو کام کا نہ رکھنا ۔

صاف گوئی سے اپنے بارے میں سب کچھ بتا دینا ، اپنے احساسات کا صاف صاف اظہار کر دینا.

جلا دینا

express oneself very well (in writing, etc.)

بہت پیاری چیز دے دینا ، جان و دل سے کوئی کام کرنا ، اپنے جذبات و احساسات کا اظہار مکمل طور سے کر دینا .

ذات کو شدید صدمہ پہنچانا ، وجود کو جھنجوڑ دینا ، ذات کو متزلزل کردینا ۔

زد و کوب کرنا، بری طرح پیٹنا، مراد بری حالت کردینا، توڑ مروڑ دینا

squander a fortune, ruin oneself by reckless spending

feed humiliatingly

بری گت بنانا، برا بھلا کہنا .

squander a fortune, ruin oneself by reckless spending

burn to ashes, reduce to ashes, ruin

مبارک سمجھا جاتا ہے

withdraw from a difficult undertaking

چلتا کر دینا ، جھان٘سے میں نہ آنا ، چالاک کو بھی دھوکا دے دینا ، بہت زیادہ ہوشیار ہونا (ایسے موقع پر بولتے ہیں جب مقابل کو حقیر ٹھہرانا ہو).

ٹکڑے ٹکڑے کر دینا ، پرخچے اُڑا دینا .

try something and then abandon it

مقابلے پر لانا ، مِلانا ، بھڑانا .

ٹکڑے ٹکڑے کر دینا ، پرخچے اڑا دینا .

بہت بدمست کر دینا ، بے خود کر دینا ۔

خرید کر آزاد کردینا، قیمت ادا کرکے خریدی ہوئی چیز سے خدا کی راہ میں یا اور کسی وجہ سے دست بردار ہوجانا

جوتوں سے سر کے بال اڑا دینا

withdraw from a difficult undertaking

ٹکڑے ٹکڑے کردینا، ریزہ ریزہ کردینا