mica

تراش خراش

agile

eagle voice, noise

(کھیل) بچوں کے ایک کھیل کا نام اس میں لڑکوں کے دو تھوک ہو کر علیحدہ علیحدہ لکیریں بنا بنا کر چھپاتے پھرتے ہیں وقت معینہ پر ہر ایک گروہ اپنی طرف کی لکیریں گنواتا ہے جس گروہ کی لکیریں زیادہ ہو جاتی ہیں وہی اس قدر ہاتھوں پر دو ان٘گلیوں سے ضربیں لگاتا ہے جسے چیون٘ٹیاں کہتے ہیں .

داڑھی اچھی طرح صاف کر کے ؛ بن سنور کر، بناؤ سن٘گار کر کے.

چلتے چلتے ، سفر طے کرتے ہوئے .

keep walking, going, while going, on the way, speed

فریب یا تدبیرکا کارگر ہونا

deceive, play a trick, adopt another's manners or style, (in a board game) move

چھلکا جدا کرنا، چھیلنا، مقشر کرنا

the sound of drums and other instruments

behaviour, demeanour

بہتا ہوا ، پتلا ، بہت رقیق .

رک : چھل چھل ، روانی .

hue and cry, shout, clamour

چالیس سال .

رک : چل پکار .

the sound of falling water

confused noise of children

KHunkii

eagle, kite, a bird of prey

peel

peel

aeroplane

character, conduct, behavior, manner

دوغلا ، کم اصل.

(پتنگ بازی) دھیلے والی چھوٹی قسم کی پتنگ.

لم ٹن٘گو ، بڑا لمبا آدمی.

بری صحبت یا مشوروں سے بچنا ، گمراہیوں سے نجات پانا ، بد حواسیوں کا شکار نہ رہنا ؛ بدحواسی دور کرنا ، ہوش ٹھکانے لگانا.

pounce like a kite

چیل اور بلّے کی شکل، بھون٘ڈی شکلیں .

greedy, avaricious

گلے میں پہننے کا ایک زیور جو گلوبند کے نمونہ کا اس میں پر پھیلائے چیل نما پھول بنے ہوتے ہیں .

a kind of mousetrap

بولتے بولتے تھک جانا، زبان چلاتے چلاتے عاجز آجانا، زبان زیادہ استعمال کرنے سے تھک جانا

(of weather) (so hot that) the kite gave up hatching

رک : دوپہر کی چیل .

(عور) بوٹی بوٹی کر کے چیلوں کو دے دوں ، غصہ سے کوسنے کے طور پر کہتی ہیں

hover restlessly

شدید گرمی کی تیزی اور حدت کے اظہار کے لیے بولتے ہیں (سخت گرمی اور شدید تپش اور لو کی تاب نہ لا کر چیل انڈا چھوڑ کر سیتے سیتے کھڑی ہو جاتی ہے)

it is extremely hot

cross-breed

وہ لڑکا یا شخص جو دوپہر کے وقت اِدھر اُدھر مارا مارا پِھرے.

یہ اکثر تر مقاموں میں اور چمنوں کے کناروں پر پیدا ہوتا ہے خاص کر برسات کے موسم میں ، اس کا پیڑ آدھ گز تک پڑھتا ہے . پتے کا ہو کے پتوں سے مشابہت رکھتے ہیں مگر اس کے پتوں سے نازک کم دبیز ہوتے ہیں ، رن٘گ سبز اور نیلا پن لیے ہوئے شاخیں اندر سے کھوکھلی ، اور ان میں دودھ بھرا ہوتا ہے ، کلی گیندے کی کلی سے مشابہ اور پھول پتری کے پھول کی طرح ہوتا ہے . . . جب کھل کر بند ہو جاتا ہے تو اس کی شکل چیل کے سر اور چون٘چ کی ہوجاتی ہے.

سخت عذاب میں مبتلا کرنا، ناقابل برداشت سزا دینا

something rare

سخت عذاب میں مبتلا کرنا، ناقابل برداشت سزا دینا

کسی چیز کی خواہش میں چیل کی طرح بے تاب پھرنا، کسی چیز کی نہایت خواہش کرنا

stupid

کم اصل، دوغلہ.

سخت سے سخت سزا دینا، ٹکڑے ٹکڑے کر کے مروا ڈالنا

چھین لینا، دفعۃً کسی چیز کو لے لینا، چھینا چھپٹی کرنا

چھین لینا، دفعۃً کسی چیز کو لے لینا، چھینا چھپٹی کرنا

prodigals have no wherewithal

کسی ناقابل اعتبار شخص پر اعتبار کرنے کے موقع پر مستعمل .

فضول خرچ کے پاس روپیہ ملنا دشوار ہے ، مسرف ہمیشہ تن٘گ دست رہتا ہے.

پڑھائی سے بچاؤ یا نفرت کے اظہار کے لیے بچوں کا احتجاجی نعرہ

بچا کھچا یا صدقے کا گوشت چیلوں کو کھلانے کے لیے بوٹیاں اچھال اچھال کر بچے یہ آواز لگاتے ہیں

چیلوں کو گوشت کھلانے کے لیے بلانے کی آواز (صدقے کا گوشت چیلوں کو دینے کے لیے یہ الفاظ آسمان کی طرف منھ کرکے بلند آواز سے کہے جاتے ہیں جنھیں سن کر چیلیں سر پر من٘ڈلانے لگتی ہیں)