تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"چُوہا بِل میں سَماتا نَہِیں، کانوں میں بانْدھا چھاج" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں چُوہا بِل میں سَماتا نَہِیں، کانوں میں بانْدھا چھاج کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
چُوہا بِل میں سَماتا نَہِیں، کانوں میں بانْدھا چھاج کے اردو معانی
- اپنی بسر نہ ہونے کی حالت میں دوسرے کا ذمہ لیا، اوّل گزارہ ہی نہ ہوتا تھا اوپر سے اور خرچ بڑھا لیا
- طنزاً ان کو کہتے ہیں جو حیثیت سے زیادہ شادی بیاہ پر خرچ کریں
- جب کوئی خود اپنی دیکھ بھال نہ کر پائے اوپر سے کوئی جھنجھٹ مول لے لے، تب اس کے لئے کہتے ہیں
- اپنی بسر نہ ہونے کی حالت میں دوسرے کا ذمہ لیا ، اول گزارہ ہی نہ ہوتا تھا اوپر سے اور خرچ بڑھا لیا ، طنزاً ان کو کہتے ہیں جو حیثیت سے زیادہ شادی بیاہ پر خرچ کریں .
Urdu meaning of chuuhaa bil me.n samaataa nahii.n, kaano.n me.n baa.ndhaa chhaaj
- Roman
- Urdu
- apnii basar na hone kii haalat me.n duusre ka zimma liyaa, avval guzaaraa hii na hotaa tha u.upar se aur Kharch ba.Dhaa liyaa
- tanzan un ko kahte hai.n jo haisiyat se zyaadaa shaadii byaah par Kharch kare.n
- jab ko.ii Khud apnii dekh bhaal na kar pa.e u.upar se ko.ii jhanjhaT muul le le, tab is ke li.e kahte hai.n
- apnii basar na hone kii haalat me.n duusre ka zimma liyaa, avval guzaaraa hii na hotaa tha u.upar se aur Kharch ba.Dhaa liyaa, tanzan un ko kahte hai.n jo haisiyat se zyaadaa shaadii byaah par Kharch kare.n
चूहा बिल में समाता नहीं, कानों में बाँधा छाज के हिंदी अर्थ
- अपनी बसर ना होने की हालत में दूसरे का ज़िम्मा लिया, प्रथम तो गुज़ारा ही ना होता था ऊपर से और ख़र्च बढ़ा लिया
- व्यंग के तौर पर उन को कहते हैं जो अपने आर्थिक सामर्थ्य से ज़ियादा शादी-ब्याह पर ख़र्च करें
- जब कोई स्वयं अपनी देखभाल न कर पाए, ऊपर से कोई झंझट मोल ले ले, तब उसके लिए कहते हैं
- अपनी बसर ना होने की हालत में दूसरे का ज़िम्मा लिया, अव्वल गुज़ारा ही ना होता था ऊपर से और ख़र्च बढ़ा लिया, तंज़न उन को कहते हैं जो हैसियत से ज़्यादा शादी ब्याह पर ख़र्च करें
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
چُوہا بِل میں سَماتا نَہِیں، کانوں میں بانْدھا چھاج
اپنی بسر نہ ہونے کی حالت میں دوسرے کا ذمہ لیا، اوّل گزارہ ہی نہ ہوتا تھا اوپر سے اور خرچ بڑھا لیا
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'zaaziya
ए'ज़ाज़िया
.اِعْزازِیَہ
honorarium
[ Mumtahin hazarat ko panch-panch saur rupya ezaziya diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hajaamat
हजामत
.حَجامَت
tonsure, shaving, haircut
[ Juma ko log aam taur par ghusl aur hajamat banate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zanaKHdaan
ज़नख़दान
.زَنَخْدان
the chin, dimple in the chin
[ Mashuq ke chaah-e-zanakhdan mein maujood kaala til aashiq ko be-khud kar deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruKHsaar
रुख़्सार
.رُخْسار
cheek
[ Zeba ne school ke darwaza par apne bachche ke rukhsar ko bosa dia aur rukhsat ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
azkaar
अज़़कार
.اَذْکار
reminding, instruction
[ Raat-din usi ke azkar mein Tawke guruon ke sath baitha rahta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
husn
हुस्न
.حُسْن
beauty, elegance, comeliness
[ Malika ke gale mein besh-qimati jawahiri har unke husn ko do-bala kar raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sham'
शम'
.شَمْع
wax candle, candle, lamp
[ Dipawali ke din har kone mein shama raushan ki jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iKHtiyaar
इख़्तियार
.اِخْتِیار
authority, control
[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dusron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
half-bardaarii
हल्फ़-बरदारी
.حَلْف بَرْداری
oath-taking, swearing
[ Wazir-e-Aazam ki half-bardari ke sath hi nayi hukoomat amal mein aa gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shabistaa.n
शबिस्ताँ
.شَبِستاں
a bed-chamber, bed
[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (چُوہا بِل میں سَماتا نَہِیں، کانوں میں بانْدھا چھاج)
چُوہا بِل میں سَماتا نَہِیں، کانوں میں بانْدھا چھاج
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
