طور طریق، رسم و ضابطہ، قاعدہ

پانی کی گہرائی میں ڈُوب ڈُوب کر ، پانی میں بار بار گُھس گُھس کر.

دبی زبان سے ، دبی آواز سے ، بہت ہلکی آواز میں ، بہت نرم یا ہلکے لہجے میں .

دبا دبایا (رک) کی تانیث.

old stories and incidents that have became solved, by secretly

گُزری ہوئی بات جِس کو لوگ بُھول گئے ہوں

زیادہ مرعوب ہو کر، بہت عِجز و انکسار کے ساتھ ، بار بار کم ہو کر.

زیادہ مرعوب ہو کر، بہت عِجز و انکسار کے ساتھ ، بار بار کم ہو کر.

بار بار خوطہ کھا کر ، بہت زیادہ متاثر ہو کے.

بار بار خوطہ کھا کر ، بہت زیادہ متاثر ہو کے.

(عور) (کسی بات کو) اُبھرنے یا ظاہر نہ ہونے دینا ، دبا دینا ، چُھپا دینا .

دب دب کے، خاموشی کے ساتھ، چُپکے سے.

دب دب کے، خاموشی کے ساتھ، چُپکے سے.

کسی چیز کے نیچے آجانا، بھیچ جانا، معاملہ رفت گزشت ہو جانا، بات چھپ جانا

پوشیدہ ، جو واضح نہ ہوں ، ہلکے ہلکے .

ڈان٘ٹنا، پھٹکارنا، لتاڑنا.

آہستہ آہستہ چلنا

سوچ میں فرق ہونا ، محویت کا عالم ہونا.

گئی ہونی آبرو کو از سرِ نو حاصل کرنا ؛ گُمنامی سے نِکلنا.

دبَو دبَوکرنا کا لازم

ایسی ہن٘سی جو پُورے طور پر نہ آئے، ہن٘سی جو پُوری طرح نہ ظاہر ہو

(عو) وہ زمین جو تالاب کے اور نہر وغیرہ کے اِرد گِرد یا مابین واقع ہو

dive, dip, drowned

a kind of grass used for laying or planting lawns and used as a fodder for horses, bent-grass, panic grass, Panicum dactylon, or Cynodon dactylon

زمینداری بہت پائیدار ہوتی ہے

(نجَاری) یہ انگریزی طرز کا جوڑ کہلاتا ہے اور انگریزی لفظ ڈو کو بگاڑ کر اردو میں ڈب اور اس وضع سے لگائے ہوئے جوڑ کو ڈیرو ، ڈگڈگی یا ڈب دار جوڑ کہتے ہیں.

زمیں داری پائیدار ہے ، زمیں داری میں ہمیشہ فائدہ ہوتا ہے

زمیں داری میں ہمیشہ فائدہ ہوتا ہے ، زمیں داری پائیدار ہے

زمینداری بہت پائیدار ہوتی ہے

زمینداری دائم اور پائیدار ہوتی ہے

جلدی کا کام اچھا نہیں ہوتا، آندْھی میں تیز چلتی ہوئی ناؤ ڈوب جاتی ہے

جلدی کا کام اچھا نہیں ہوتا، آندْھی میں تیز چلتی ہوئی ناؤ ڈوب جاتی ہے

(بنوٹ) ایک دانْو کا نام نامی و اسم سامی.

کام بگڑ گیا، تباہ ہوگیا

رُعب جمنا ، رُعب طاری ہونا ۔

فرشی سلام ، فراشی سلام ، نہایت ادب اور تعظیم کا سلام جو جھک کر کیا جاتا ہے ، نہایت احترام کا سلام .

assembly of poetry and literature

رُعب جمنا ، رُعب طاری ہونا ۔

وہ مال جو دفن کردیا گیا ہو.

(مجازاً) گنوار ؛ نہایت غریب ، مفلس ، مسکین ؛ ایسا غریب جسے ہر آدمی ستائے.

(ادب) پند و نصیحت اور اصلاح کے لیے لکھا جانے والا ادب ، اصلاحی ادب

سودا وہ اچّھا جس میں نفع ہو راجا وہ اچّھا جس کا دبدبہ ہو.

اتفاقی بات پر بھروسا نہیں ہو سکتا، کیا جانے پھر اتفاق ہو یا نہ ہو

become helpless

اپنی ہلاکت یا تباہی کے خود اسباب پیدا کرنا ، ایسے شخص کے لیے بولتے ہیں جو دوسروں کی تکلیف کا سامان کرتا ہے مگر خود ہی اس کا شکار ہو جاتا ہے.

مجبور ہو جانا ، مصیبت میں مبتلا ہوجانا .

پسینے سے تر بتر ہونا، پسینے میں شرابور ہونا

(بندھانی) رنگریز کو کوئی کپڑا رنگوانے کے لیے دینا ، کپڑے وغیرہ دوبارہ رنگوانا ، رنگائ کے لیے دینا.

to request with joint hands

ایک آواز کو دبا کر دُوسری اُبھری ہوئی آواز.

ٹھاٹر اور لپائی، ٹھاٹر کوکہگل سے لیپ پوت کر بنائی گئی دیوار، گھروندا وغیرہ ۔.

paperweight

(نباتیات) نباتی انتشار کا ایک طریقہ جس میں پودے کی شاخ یا ٹہنی کو نمدار واسطے میں اس وقت تک دبائے رکھتے ہیں جب تک اس کی جڑیں نہیں نکل آتیں ، جڑوں کے نکلنے کے بعد اسے مکمل پودے کے طور پر اگایا جا سکتا ہے (انگ : Air layering).

۔ (کنایۃً) بے بس ہوجانا۔ پھنس جانا۔ پاؤں دَبوانا۔ پاؤں دبانا کا متعدی۔ ؎

آواز کا پست ہو جانا، مقابلے پر آواز کا نیچا رہ جانا

unlawful manners

دیسی ، ایشیائی ، مشرق سے متعلق یا منسوب ادب (مغربی ادب کے بالمقابل)

ادب سے متعلق کوئی اُصول یا رائے

آن٘کھ دبا کر دیکھنا، کچھ کھلی کچھ بند آن٘کھ سے دیکھنا، ایک آن٘کھ بند کر کے دیکھنا، بھین٘گے پن کے انداز سے دیکھنا

بہت کر کے پست ہمت ہو جانا (محاوراتِ ہندوستان).