वह स्त्री जो बच्चों को दूध पिलाती और उसकी देखरेख करती है।

a female servant, a nurse (particularly an old nurse that has attended upon one from her youth)

رک : ڈانڈا.

paternal grandfather

چھوٹی جھاڑی ، چھوٹا جھاڑ ؛ جھاڑ جھنکاڑ.

(معماری) دیوار کی تیاری کے لیے اینْٹ یا گھڑے ہوئے پتّھر کی چُونے یا گارے کے ساتھ تلے اوپر تہہ بہ تہہ باقاعدہ بندش ، چُنائی.

a goat which is 2 years old

to give, offer, bestwow

بار بار دے کر ، بھر بھر دیکر.

elder sister

دیکھا ہوا ؛ آنکھ .

eyes

eye

(عو) بڑا پیٹ ، حمل .

(گھڑی سازی) پلیٹ (انگریزی) ؛ گھوڑی ؛ گھڑی کے چکّر کی جول کے سوارخ کا توا یا پردا.

رک : داڑھی.

ڈاڈائیت

(شِکاریات) شِکار کا ایک طریقہ جس میں ہرن پریشان ہو کر گرفتار ہو جاتے ہیں.

grandpa, ancestors

(respectfully) an old woman

کسرتی ، قوی

چھوٹا دروازہ

path, boundary line, field-boundary, landmark, raised ground, a dividing line, country border, holika burning place

links

بنجر زمین نیز (رک) ڈانڈ معنی نمبر ۱

a sort of sedan chair swung on poles and borne on the shoulders of porters, used in the hills

given, given by, donated by

رک : ڈانڈا.

ترازو.

دشمن، بیری، بدخواہ، مخاصم

سانپ کی ایک قسم جو عموما موشیوں کے باڑے میں پایا جاتا ہے ، مٹیالا سیاہ چتی دار ہوتا ہے کاٹتا نہیں پھنکارتا ہے.

اپنی حالت کو نہیں دیکھتا، پُرانے زمانے کے حالات کا ذِکر کرتا رہتا ہے، بہت بڑھا چڑھا کر بیان کرتا ہے

خُوشامد سے کچھ نہ کُچھ مِل ہی جاتا ہے .

ایسے شخص کی نسبت کہتے ہیں جو ہر طرح صاحب نصیب ہو .

شیخی مارنے والے کے مُتعلق کہتے ہیں

ناخلف اولاد سے خاندان کی بدنامی ہوتی ہے .

proverb used to mention inordinate delay or to say that something which depends upon something else is not likely to happen

قب : جب دادا مریں گے الخ ، دادا کے مرنے پر جائیداد تقسیم ہوگی ، جب کسی معاملے میں تاخیر ظاہر کرنا ہو تو کہتے ہیں .

(ہندو) بُزرگوں کے مَرنے پر خوب مزے اڑائے جاتے ہیں .

bully, hoodlum, ruffian, street tough

رک : اَخْیَل ، لٹُورا .

بڑے مرجائیں تو چھوٹے مزے اُڑاتے ہیں .

ٹھگوں کے ایک گرو کا نام جس کی قبر بکونا ضلع علی گڑھ میں ہے اور جس کی نیاز دو پیسے کی شراب بتائی جاتی ہے

رک : دادا مریں گے جب بَیل بٹیں گے .

یعنی دادا کے زمانے کی چیز کا پوتے کی نسل تک اِستعمال میں آنا، پائیدار چیز کی نسبت کہتے ہیں

long step

Prophet Adam ( Peace be upon him)

رک : دادا (کلمۂ تعظیم) .

وہ دن (۶ جون ۱۹۴۴) جبکہ برطانوی اور امریکی فوج نے شمالی فرانس پر چڑھائی کی۔.

open the mouth wide, eat greedily

معلم، مرشد، بزرگ، گرو کا گرو، استاد کا استاد

دبا دبا کر بھرنا ، ٹھونس ٹھونس کر بھرنا.

behaviour of hoodlum, bullying

grandfather

ancestors

اُستاد کا اُستاد ، گُرُوہ کا گُرو .

رک : دڑاڑ ، دراز.

رک : دراز.

دڑنگا (رک) حالتِ مغیرہ یا جمع ، تراکیب میں مستعمل.

complete fool