تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"دَم دے دینا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں دَم دے دینا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
دَم دے دینا کے اردو معانی
- کوئی چیز تنور یا چولھے کی بھوبل میں پکانا، بھون لینا.
- مرنا، فوت ہونا، جان نکل جانا، دم توڑ دینا
- فریب دینا، دھوکا دینا، جُل دینا ، جھان٘سا دینا،.
- مرغ کو گرمانے کے لیے اس کے پھیپڑوں میں پھونک سے ہوا پہن٘چانا، دھڑکن روکنا.
- چائے کا پانی اُبال کر چائے دانی میں پتی ڈالکر رن٘گ آنے کے لیے چھوڑ دینا.
- ہزار جان سے عاشق ہونا، فریفتہ ہونا، فدا ہونا، جان چھڑکنا.
- تسلّی دینا
- کسی پچکی ہوئی یا خول دار شے میں من٘ھ کی ہوا پہنچنا تاکہ وہ پھول جائے ، من٘ھ سے پھونکنا، پھلانا.
- کسی کھانے یا کیک وغیرہ کو پوری تیاری پر لانے کے لیے دھیمی آنچ یا بھاپ پر چھوڑ دینا، پلاؤ چاول اور بریانی وغیرہ کو آخری ہلکی آن٘چ دینا.
- بہانہ کرنا، بہلانا پُھسلانا.
- تلوار کو خم کر کے زور کرتے ہیں، اصیل ہوتی ہے تو نہیں ٹوٹتی اس طرح خم کرنے کو دم دینا کہتے ہیں
- زندگی دینا، روح پھون٘کنا، زندہ کرنا.
- سکھانا، ہوا دینا، خشک یرنا
Urdu meaning of dam de denaa
- Roman
- Urdu
- ko.ii chiiz tanuur ya chuulhe kii bhobal me.n pakaanaa, bhavan lenaa
- marnaa, faut honaa, jaan nikal jaana, dam to.D denaa
- fareb denaa, dhoka denaa, jul denaa, jhaansaa denaa,
- murG ko garmaane ke li.e is ke phiip.Do.n me.n phuunk se hu.a pahunchaanaa, dha.Dkan roknaa
- chaay ka paanii ubaal kar chaay daanii me.n pati Daalkar rang aane ke li.e chho.D denaa
- hazaar jaan se aashiq honaa, farefta honaa, fida honaa, jaan chhi.Daknaa
- tasallii denaa
- kisii pichkii hu.ii ya Khauldaar shaiy me.n munh kii hu.a pahunchnaa taaki vo phuul jaaye, munh se phuunknaa, phulaana
- kisii khaane ya kek vaGaira ko puurii taiyyaarii par laane ke li.e dhiimii aanch ya bhaap par chho.D denaa, pulaav chaaval aur biryaanii vaGaira ko aaKhirii halkii aanch denaa
- bahaanaa karnaa, bahlaanaa phuslaanaa
- talvaar ko Kham kar ke zor karte hain, asiil hotii hai to nahii.n TuuTtii is tarah Kham karne ko dam denaa kahte hai.n
- zindgii denaa, ruuh phuunknaa, zindaa karnaa
- sikhaana, hu.a denaa, Khushak yarnaa
दम दे देना के हिंदी अर्थ
- फ़रेब देना, धोका देना, जुल देना, झांसा देना,
- कोई चीज़ तनूर या चूल्हे की भूबल में पकाना, भवन लेना
- चाय का पानी उबाल कर चाय दानी में पति डालकर रंग आने के लिए छोड़ देना
- हज़ार जान से आशिक़ होना, फ़रेफ़्ता होना, फ़िदा होना, जान छिड़कना
- मुर्ग़ को गरमाने के लिए इस के फीपड़ों में फूंक से हुआ पहुंचाना, धड़कन रोकना
- किसी खाने या केक वग़ैरा को पूरी तैय्यारी पर लाने के लिए धीमी आंच या भाप पर छोड़ देना, पुलाव चावल और बिरयानी वग़ैरा को आख़िरी हल्की आंच देना
- तलवार को ख़म कर के ज़ोर करते हैं, असील होती है तो नहीं टूटती इस तरह ख़म करने को दम देना कहते हैं
- मरना, फ़ौत होना, जान निकल जाना, दम तोड़ देना
- बहाना करना, बहलाना फुसलाना
- सिखाना, हुआ देना, ख़ुशक यरना
- किसी पिचकी हुई या ख़ौलदार शैय में मुंह की हुआ पहुंचना ताकि वो फूल जाये, मुंह से फूंकना, फुलाना
- ज़िंदगी देना, रूह फूंकना, ज़िंदा करना
- तसल्ली देना
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maqaabir
मक़ाबिर
.مَقابِر
tombs, graves
[ Maqaabir ke ird-gird phoolon ki kyaariyon ne jagah ko aur bhi khoobsurat bana diya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baGaavat
बग़ावत
.بَغاوَت
revolution, breach of law
[ Badhti mahangai ke khilaf awam ko baghawat karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mulzim
मुल्ज़िम
.مُلْزِم
accused, charged
[ Wakil ne kaha main adalat se appeal karta hun ki mulzim aur gawah aur nazirin (Audience) ko sanjida hone ki hidayat ki jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'tariz
मो'तरिज़
.مُعْتَرِض
opposer, objector
[ Un jhandon ko hath se phenk do jin par qaum motariz hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqaabil
मुक़ाबिल
.مُقابِل
comparing, matching, corresponding, matching, resembling, like
[ Har siyasi party apne mukhalif party ko muqabil ki jagah mutabadil samajhne lagti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maahir
माहिर
.ماہِرْ
expert
[ Maahir ustaad bachchon ko behtarin tariqe se padhate hain taki vo achche number haasil kar sakein ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaht
क़हत
.قَحْط
drought, dearth
[ Aisa qaht pada ki faqiron ke bhi sabr ka panv dagmagaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saame'
सामे'
.سامِع
listener
[ Sher ki badi khubi to yahi hai ki jis asar ke maa-tahat sher kaha jaaye wo asar saame par bhi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaa.ir
ज़ाइर
.زَائِر
pilgrim, visitor
[ Dil ki bimari mein mubtala Ajmer dargah ki ziyarat ko gaye zaair ki jaan bacha li gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhaajir
मुहाजिर
.مُہاِجِر
abandoning, quitting, one who quits (his country, immigrant
[ Muhaajir bachchon ke liye kuch mulkon mein khusoosi schools qaayam kiye gaye hain taki vo vahaan taalim haasil kar sakein ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (دَم دے دینا)
دَم دے دینا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔