عاجز کرنا، تنگ کرنا، ستانا، تکلیف دینا

to worry, harass

پریشانی ۔

رک : ناک میں جی آنا ، تنگ ہونا ۔

عاجز کرنا، بہت تنگ کرنا، بہت ستانا

رک : ناک میں دم کرنا ۔

حالت خراب رکھنا ، چین نہ لینے دینا ، سخت پریشان رکھنا ۔

عاجز کرنا، تنگ کرنا

عاجز ہونا، تنگ آ جانا

پریشانی رہنا ، حالت خراب رہنا ۔

be annoyed, be fed up

جی گھبرانے لگنا ، جی اُلٹنے لگنا ، ناگوارِ خاطر ہونا ۔

رک : ناک میں دم کرنا ۔

تنگ کرنا، زچ کرنا، عاجز و پریشان کرنا

ناک میں دم کرنا، دق کرنا، نہایت تنگ کرنا، پریشان اور عاجز کردینا، بہت ستانا

بہت تنگ کرنا ، نہایت دق کرنا ، خوب ستانا ، مجبور و عاجز کر دینا ۔

چھینکیں آنے کے لیے، مذاق یا شرارت سے سوتے آدمی کی ناک میں بتی کرنا تاکہ وہ گھبرا کے اُٹھ بیٹھے

be much worried or harassed

مشہور بات کو چھپانا ، اپنی رسوائی اور بدنامی پر پردہ ڈالنے کی بے سود کوشش کرنا

تنگ ہونا، پریشان ہونا

ناک میں دم ہونا، حیران ہونا، پریشان ہونا