खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दस्त" शब्द से संबंधित परिणाम

दस्त

हस्त। हाथ।

दस्ती

हाथ का, हाथ में लेने, पहनने या हाथ से प्रयोग करने का

दस्तक

दोनों हथेलियों के परस्पर आघात करने की क्रिया, हाथ पर हाथ मारने की क्रिया, करताल, ताली

दस्तूर

प्रथा या रीति, परंपरा, चाल, चलन, रस्म, रीति, रिवाज, तौर, तरीक़ा, परिपाटी, आचार, व्यवहार

दस्त-ज़न

नाचने वाला, गाने वाला

दस्तकी

हाथ में लेने या जेब आदि में रखने के योग्य छोटी चीज़, वह छोटी बही जो स्मरण योग्य बात आदि टाँकने के काम आती और प्रायः हर-दम पास रखी जाती है, किताब, नोट-बुक

दस्त-पर

पक्षी जो शिकरे के वास्ते चारे के तौर पर छोड़ा जाता है; बाऊली

दस्त-पस

کسی کام کا اِختتام ؛ پاسے میں جو رقم ہاری جائے : تخت ؛ نیچی نشست .

दस्त-बै'

اف : ہونا .

दस्त-रंज

श्रम, मेहनत, हाथ की कमाई

दस्त-बोस

हाथ चूमने वाला, किसी पूज्य व्यक्ति के हाथों को बोसा देने वाला

दस्त-कश

one who withdraws or stays away, one who abstains or stops doing something

दस्त-मुज़्द

उज्रत, मज़दूरी, भृति, पारिश्रमिक ।

दस्त-बुर्द

तबाही, लूट-मार, चोरी-चकारी, चोरी, ग़बन,धन-दौलत, सरमाया, तबाही, बर्बादी, अत्याचार, किसी गैर का क़ब्ज़ा, प्रभुत्

दस्त-ख़ुश

دل لگی ، خوش طبعی یا مسخرگی کا سامان .

दस्ता

हत्था, समूह, जत्था, बेंट, श्रेणी, खेप, तलवार की मुठिया, झुरमुट, गुलदस्ता

दस्त-पेच

दस्तावेज, लेखपात्र, साधन, ज़रीया

दस्त-मर्द

دوست ؛ ممد و معاون، مددگار، شریک ؛ رفیق .

दस्ता

= दस्ता

दस्त-ए-रद

the obstructing hand, the hand that rejects

दस्त-पोश

दस्ताना

दस्त-ए-ख़र

an expletive

दस्त-निगर

ज़रूरतमंद, मोहताज, दूसरों का मुँह ताकने वाला, दूसरों के सहारे जीवन व्यतीत करने वाला, मुखापेक्षी, पराश्रय

दस्त-चर्ब

किसी शिल्पकारी में निपुण, (पुं.) सहायता, मदद

दस्त-बग़ल

बनोट का एक हाथ

दस्त-ए-चप

उलटा हाथ, बायाँ हाथ

दस्त-पना

चिमटा, दसपनाह

दस्त-सिलह

संपूर्ण अंगरक्ष

दस्त-ख़र्च

جیب خرچ ، متفرق خرچ .

दस्त-ए-ज़ोर

शक्तिशाली, प्रभुत्वशाली, ताक़तवर; ज़बरदस्त

दस्त-ए-ग़ैब

दैवीय आय, गैबी आमदनी, सामान्यतः रूपया-पैसा, वो चीज़ जो गैब से अलावा किसी और माध्यम से प्राप्त हो

दस्त-क़लम

योग्य और सुलेख व्यक्ति, शिक्षित, लिखने-पढ़ने वाला

दस्त-बसर

अफ़सोस करने वाला , सलाम करने वाला, सिर पर हाथ रखे हुए, पश्चात्ताप करनेवाला, चकित, हैरान्

दस्त-ए-तंग

ग़रीब, दरिद्र, कंगाल

दस्ताँ

‘दस्त’ का बहु., छल, फ़रेब, गति, नरमा

दस्त-पंजा

اف : کرنا .

दस्तंबू

कई सुगंधित पदार्थों और इत्रों को मिलाकर बनाया हुआ गुल्ला, जो सूंघने के लिए हाथ में रखा जाय, इत्र का फाहा, लख़लख़ा (दस्त-अंबूय का संक्षिप्त)

दस्तरस

पहुँच, रसाई, गहरी पहुँच, पैठ

दस्त-ब-दस्त

एक के हाथ से दूसरे के हाथ में, हाथ के हाथ, हाथों-हाथ, तुरंत, शीघ्र, जल्द

दस्त-ए-अजल

मौत का हाथ, (अर्थात) मौत, मृत्यु

दस्त-ए-सितम

अत्याचार करने वाले हाथ

दस्त-ए-'अमल

काम करने वाला हाथ, मेहनती, कड़ी मेहनत करने वाला

दस्तरी

جو باز جرہ اور باشہ وغیرہ ہاتھ سے شکار کے پیچھے چھوڑا جاتا ہے .

दस्त-अफ़्गन

नौकर

दस्त-ख़ुर्दा

مستعملہ ، خراب ، استعمال شدہ .

दस्त-ए-करम

वरदहस्त

दस्त-ए-तलब

माँगना, आवश्यकता, ज़रूरत

दस्त-बंधक

गिरवी, अमानत, धरोड़

दस्त-फ़रोश

फुटकर विक्रेता, खुदरा विक्रेता, फेरी लगा कर बेचने वाला, घूम कर बेचने वाला, हाथ पर सामान रख कर बेचने वाला, वह व्यक्ति जो चीज़ों को हाथ में लेकर बेचता है

दस्तार

पगड़ी, एक प्रकार की पगड़ी जो विद्वान, संत और सूफ़ियों के लिए विशेष है, मुंडासा, सरपेच अर्थात पगड़ी के ऊपर कलगी की तरह लगाने का एक जड़ाऊ गहना

दस्त-बस्ता

किसी के आगे हाथ बाँधे अर्थात जोड़े हुए (प्रार्थना करना), विनम्रतापूर्वक, हाथ बाँधे हुए, हाथ जोड़े हुए, बद्धकर, बड़ी नम्रता के साथ

दस्त-ए-बै'अत

a hand that has sworn allegiance

दस्तूरी

दस्तूर अर्थात् नियम-संबंधी

दस्त-परवर

ہاتھوں کا پالا ، پالا ہوا ، پروش کیا ہوا ، پروردہ .

दस्तगी

वह दस्ताना जो बाज़ पक्षी को हाथ पर बैठाते समय पहिनते हैं, दस्ता, हैडिल, पानी का लोटा जिससे वजू या शौच करते हैं।

दस्तख़त

हस्ताक्षर, स्वाक्षर, अपने क़लम से लिखा हुआ अपना नाम, जो किसी तहरीर की सनद के लिए हो, लेख के अंत में हाथ से लिखा हुआ अपना नाम जो इस बात का सूचक होता है कि उक्त लेख मेरी इच्छा से लिखा गया है और मैं उससे अनुबद्ध होता हो, किसी के हाथ के लिखे हुए अक्षर

दस्त-ए-ख़तर

पासे का हाथ जिस पर बहुत सा माल लगा हो

दस्त-बख़ैर

जब किसी को यह बताना होता है कि अमुक व्यक्ति के शरीर में कोई बाधा या फोड़ा आदि किस स्थान पर है, तो उसके शरीर पर उसी जगह हाथ रखते हुए यह वाक्य कहते हैं, जैसे—कहे दस्तबखैर, उनके भी इस स्थान पर फोड़ा है या था

दस्त-बरंजन

कंगन

दस्त-गीर

हाथ पकड़ने वाला हाथ पकड़कर सहारा देनेवाला, मददगार, सहायक, क़ैद, क़ैदी, गिरफ़्तार, अरबी महीने का चौथा महीना, रबीउस्सानी, प्रतीकात्मक: महबूब

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
पर्यायवाची शब्द
विलोम शब्द
यौगिक शब्द
मुहावरे
कहावतें
अंत्यानुप्रास शब्द
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दस्त के अर्थदेखिए

दस्त

dast•دَسْت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: माप

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

दस्त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

हस्त। हाथ।
हाथ, पंजा, पतला शौच
कर, हस्त, हाथ
हाथ, हस्त
हाथ; पंजा; बालिश्त

संज्ञा, पुल्लिंग

पेट के विकार के कारण होने वाला बहुत पतला मल; (लूज़ मोशन)
मलरोग; (डायरिया)
पतला शौच, विरेचन, इस्हाल

शे'र

सौ बार तार तार किया तो भी अब तलक

साबित वही है दस्त ओ गरेबाँ की दोस्ती

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

English meaning of dast

Noun, Masculine

an ancient measure equal to the length of a forearm, cubit
fillet of mutton or beef
hand, claw, forefeet
hand, power
power, authority

Noun, Masculine

loose motion, diarrhoeal discharge

دَسْت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ہاتھ، پنجہ
چوپائے کے اگلے دو پاؤں دست کہلاتے ہیں
(مرغانِ شکاری کے لیے تعداد کے اظہار کے موقع پر) جیسے : یکدست جرہ ، یکدست باز وغیرہ
خلعت، زِرہ
(پیمائش) شاہجہاں کے زمانے کا پیمانہ ، ایک ماپ
کوئی مکمل چیز جیسے مکان ، دفتر ، اصطبل وغیرہ ؛ نوبت ، دفعہ ، موقع ؛ دستہ ؛ ہاتھ کی شکل کا پتّا ؛ پنجۂ مرجان ؛ وہ جگہ جہاں سب سے عزیز مہمان کو بِٹھائیں ؛ گدیلا جس پر وہ بیٹھے ؛ وزیرِاعظم ؛ طاقت ، قوت ؛ خُوبی ، فضیلت ، برتری ؛ فتح ؛ فائدہ ؛ طریقہ ، طور ؛ پہلو ، طرف ؛ اِختتام ، حد ؛ کام ، پیشہ ؛ محنت ؛ برابر ، ہم پلّہ ؛ پاسے کا ہاتھ ؛ مالگزاری جو حقیقت میں اکٹھی کی جائے ، بندوبست کے خلاف جو مقرر کی جائے.
صفتِ قدرت کو کہتے ہیں

اسم، مذکر

پتلی اِجابت جو اعضائے ہضم میں کسی عضو یا خلط کی خرابی سے یا کسی مُسہل دوا کی وجہ سے آئے ، پتلا پاخانہ
اف : آنا

فعل متعلق

یک لخت، یک مشت، ایک ساتھ
کل، تمام

لاحقہ

بطور لاحقہ مستعمل

Urdu meaning of dast

Roman
Urdu

haath, panjaa
chaupaa.e ke agle do paanv dast kahlaate hai.n
(marGaan-e-shikaarii ke li.e taadaad ke izhaar ke mauqaa par) jaise ha yakadsat jarra, yakadsat baaz vaGaira
Khilat, zaraa
(paimaa.ish) shaahajhaa.n ke zamaane ka paimaana, ek maap
ko.ii mukammal chiiz jaise makaan, daftar, astabal vaGaira ; naubat, dafaa, mauqaa ; dastaa ; haath kii shakl ka pata ; panjaa-e-marjaan ; vo jagah jahaa.n sab se aziiz mehmaan ko biThaa.e.n ; gadailaa jis par vo baiThe ; vaziir-e-aazam ; taaqat, quvvat ; Khuu.obii, faziilat, bartarii ; fatah ; faaydaa ; tariiqa, taur ; pahluu, taraf ; iKhattaam, had ; kaam, peshaa ; mehnat ; baraabar, ham pilaa ; paase ka haath ; maalaguzaarii jo haqiiqat me.n ikaTThii kii jaaye, band-o-bast ke Khilaaf jo muqarrar kii jaaye
sifat-e-qudrat ko kahte hai.n
patlii ijaabat jo aazaa.e hazam me.n kisii uzuu ya Khalat kii Kharaabii se ya kisii mushal davaa kii vajah se aa.e, putlaa paaKhaanaa
uf ha aanaa
yakalKhat, yakamushat, ek saath
kal, tamaam
bataur laahiqa mustaamal

दस्त के पर्यायवाची शब्द

हाथ कुल यक-लख़्त तमाम एक-मुश्त

दस्त के विलोम शब्द

क़ब्ज़ रुकावट गिरफ़्तगी तंगी पकड़ना

दस्त के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

आब-दस्त इर्ति'आश-ए-दस्त-ए-दु'आ कफ़-ए-दस्त कफ़-ए-दस्त-मैदान क़वी-दस्त क़ादिर-दस्त क़ाबिल-ए-दस्त-अंदाजी कुशादा-दस्त क़ै-ओ-दस्त कोताह-दस्त ख़ाम-दस्त ख़ुश्क-दस्त

और देखिए

दस्त से संबंधित मुहावरे

जिंसियत दस्त करना

लेना, हासिल करना, क़बज़े में लेना

दस्त आलूद होना

शामिल होना, युक्त होना, साझी और सहभागी होना

दस्त कोताह करना

हाथ रोक लेना, कार्रवाई को रोकना

दस्त लगना

दस्त छूटना, बार बार दस्त आना

दस्त-ब-सर होना

सिर पर हाथ रख कर सलाम करना

पुश्त दस्त काटना

क्रोध या पछतावे की तीव्रता प्रकट करना

दस्त से संबंधित कहावतें

आब चो अज़ सरगुज़श्त चे यक नेज़ा चे यक दस्त

(शाब्दिक) जब पानी सर से ऊँचा हो गया तो एक बित्ता या भला भर सब बराबर है

कार अज़ दस्त रफ़्ता तीर अज़ कमान जस्ता यार नमी आयद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो बात हो चुकी इस पर अफ़सोस करना फ़ुज़ूल है

दस्त ब-कार व दिल ब-यार

हाथ काम में और दिल दोस्त में, जब कोई व्यक्ति हाथ से कुछ काम कर रहा हो पर उस पर ध्यान केंद्रित न हो दिल में कुछ और सोच रहा हो

दस्त शिकस्ता वबाल-ए-कर्दन

टूटा हवा हाथ गर्दन के लिए वबाल है यानी जब तक किसी चीज़ से हमारा काम निकलता रहता है इस योक्त तक हम उस की क़दर करते हैं और वो चीज़ हम को प्यारी होती है मगर जब वो हमारे काम की नहीं रहती तो इस को अपने पास रखना भी हमें गिरां गुज़रता है

हर कस अज़ दस्त ग़ैर नाला कुनद, सा'दी अज़ दस्त-ए-ख़्वेश्तन फ़रियाद

(शेख़ सादी का शेअर बतौर कहावत उर्दू में मुस्तामल) हर शख़्स दूसरों को मौरिद इल्ज़ाम ठहराता है सादी ख़ुद को इल्ज़ाम देता है, लोगों को दूसरों से तकलीफ़ पहुंचती है मगर अपनी तकलीफ़ का बाइस हम ख़ुद हैं

दस्त के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121

जस्त नस्त पस्त बस्त मस्त रस्त वस्त शस्त हस्त

अलस्त करस्त निशस्त परस्त बिलस्त शिकस्त समस्त

अलमस्त आबस्त ख़र-मस्त चक-बस्त चप-दस्त तर-दस्त दर-दस्त नै-बस्त पा-बस्त पैवस्त बद-मस्त ब-दस्त बरबस्त बर्दस्त मद-मस्त

ज़बरदस्त तही-दस्त पसा-दस्त सियह-मस्त सुबुक-दस्त

ख़ाम-दस्त ख़ार-बस्त ख़ुद-परस्त ख़ुश्क-दस्त चर्ब-दस्त चीज़-बस्त चोब-दस्त ज़र-परस्त ज़ेर-दस्त तंग-दस्त तन-परस्त तेज़-दस्त थोक-बस्त दार-बस्त दूर-दस्त

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

दस्त

हस्त। हाथ।

दस्ती

हाथ का, हाथ में लेने, पहनने या हाथ से प्रयोग करने का

दस्तक

दस्तूर

दस्त-ज़न

नाचने वाला, गाने वाला

दस्तकी

दस्त-पर

पक्षी जो शिकरे के वास्ते चारे के तौर पर छोड़ा जाता है; बाऊली

दस्त-पस

کسی کام کا اِختتام ؛ پاسے میں جو رقم ہاری جائے : تخت ؛ نیچی نشست .

दस्त-बै'

اف : ہونا .

दस्त-रंज

श्रम, मेहनत, हाथ की कमाई

दस्त-बोस

हाथ चूमने वाला, किसी पूज्य व्यक्ति के हाथों को बोसा देने वाला

दस्त-कश

one who withdraws or stays away, one who abstains or stops doing something

दस्त-मुज़्द

उज्रत, मज़दूरी, भृति, पारिश्रमिक ।

दस्त-बुर्द

दस्त-ख़ुश

دل لگی ، خوش طبعی یا مسخرگی کا سامان .

दस्ता

हत्था, समूह, जत्था, बेंट, श्रेणी, खेप, तलवार की मुठिया, झुरमुट, गुलदस्ता

दस्त-पेच

दस्तावेज, लेखपात्र, साधन, ज़रीया

दस्त-मर्द

دوست ؛ ممد و معاون، مددگار، شریک ؛ رفیق .

दस्ता

= दस्ता

दस्त-ए-रद

the obstructing hand, the hand that rejects

दस्त-पोश

दस्ताना

दस्त-ए-ख़र

an expletive

दस्त-निगर

दस्त-चर्ब

किसी शिल्पकारी में निपुण, (पुं.) सहायता, मदद

दस्त-बग़ल

बनोट का एक हाथ

दस्त-ए-चप

उलटा हाथ, बायाँ हाथ

दस्त-पना

चिमटा, दसपनाह

दस्त-सिलह

संपूर्ण अंगरक्ष

दस्त-ख़र्च

جیب خرچ ، متفرق خرچ .

दस्त-ए-ज़ोर

शक्तिशाली, प्रभुत्वशाली, ताक़तवर; ज़बरदस्त

दस्त-ए-ग़ैब

दस्त-क़लम

योग्य और सुलेख व्यक्ति, शिक्षित, लिखने-पढ़ने वाला

दस्त-बसर

दस्त-ए-तंग

ग़रीब, दरिद्र, कंगाल

दस्ताँ

‘दस्त’ का बहु., छल, फ़रेब, गति, नरमा

दस्त-पंजा

اف : کرنا .

दस्तंबू

दस्तरस

पहुँच, रसाई, गहरी पहुँच, पैठ

दस्त-ब-दस्त

एक के हाथ से दूसरे के हाथ में, हाथ के हाथ, हाथों-हाथ, तुरंत, शीघ्र, जल्द

दस्त-ए-अजल

मौत का हाथ, (अर्थात) मौत, मृत्यु

दस्त-ए-सितम

अत्याचार करने वाले हाथ

दस्त-ए-'अमल

काम करने वाला हाथ, मेहनती, कड़ी मेहनत करने वाला

दस्तरी

جو باز جرہ اور باشہ وغیرہ ہاتھ سے شکار کے پیچھے چھوڑا جاتا ہے .

दस्त-अफ़्गन

नौकर

दस्त-ख़ुर्दा

مستعملہ ، خراب ، استعمال شدہ .

दस्त-ए-करम

वरदहस्त

दस्त-ए-तलब

माँगना, आवश्यकता, ज़रूरत

दस्त-बंधक

गिरवी, अमानत, धरोड़

दस्त-फ़रोश

दस्तार

दस्त-बस्ता

दस्त-ए-बै'अत

a hand that has sworn allegiance

दस्तूरी

दस्तूर अर्थात् नियम-संबंधी

दस्त-परवर

ہاتھوں کا پالا ، پالا ہوا ، پروش کیا ہوا ، پروردہ .

दस्तगी

दस्तख़त

दस्त-ए-ख़तर

पासे का हाथ जिस पर बहुत सा माल लगा हो

दस्त-बख़ैर

दस्त-बरंजन

कंगन

दस्त-गीर

pilgrims, visitors

[ Ajmer dargah sharif mein Hindu aur Musalman zaaerin yaksan taur par jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for दस्त

English meaning of दस्त , दस्त meaning in english, दस्त translation and definition in English. दस्त का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi