लगातार, झड़ी बाँध कर

चाकू,छुरी,ख़ंजर और तलवार या किसी तेज़ और काटने वाले औज़ार का किनारा,तेज, पैनापन

(rain) in torrents

समुद्र या दरिया के बीच की धार, मँझधार

एक पहाड़

कोई रक़ीक़ चीज़ इस तरह गिराना कि इस की पुतली धार बंध जाये

वे नाचने वाले लड़के जो कृष्ण जी और उनकी गोपियों के नाच रंग की नक़ल करते हैं

تیز دھار ، باڑھ .

वह भूमि जो नहर या कुएँ के पानी से सिंचित हो, वो ज़मीन जिस की सिंचाई नहर या कुँवें के पानी से होती है

محصولات اور لگان وغیرہ کی مساوی یا عام تقسیم

घोड़ों का एक रोग जिसमें आँख से पानी आँसू की तरह बहा करता है, आँसूढाल

۔(ھ) ۔(دہلی۔ لازم۔ زور شور سے برسنا۔ بارش ہونا۔ اس جگہ لکھنؤ میں ’’موسلا دھار برسنا‘‘ ہے۔

#NAME?

خوفناک ، تاریک.

कम तेज़ धार, कुंद धार

(کاشت کاری) ربیع کی فصل میں اُگنے والی خودرو بیل ، آکاش بیل ۔ یہاں سنبلوؤں کی جھاڑیوں پر نیلا دھاری کی بیلیں لہرا رہی تھیں ۔

मोटी धार वाली बारिश, लगातार होने वाली वर्षा, भयंकर या भीषण वर्षा

मूसलधार, सख़्त ज़ोर की बारिश

किसी सी्याल चीज़ का लगातार या मुसलसल धा रुकी सूरत में गिरना

दूध दूहना, दूध निकालना

कुंदा होना, दांते पड़ना, धार ना रहना

چاروں طرف

एक प्रकार का कंगन को गुजराती सुहागिनों के लिए बनवाए जाते हैं और जिन पर करेले जैसी बेल-बूटे, फूल-पत्तियाँ बनी होती हैं, ये कंगन सुहाग का प्रतीक समझे जाते हैं

(काशतकारी) दरिया बरामद ज़मीन का लगान

एक तरह की दुधारी तलवार

ज़ोर से धार निकलना

एक नरक का नाम।

(طیب) دیودار کا عرق.

boundary (between two villages), boundary formed by a stream

mother's milk which is supposed to flow in thirty-two streams

रुक: धारम धार रोना, ज़ारो क़तार रोना, फूट फूट कर रोना

(हिंदू) किसी देवी देवता या मुक़द्दस नदी वग़ैरा पर (मिन्नत मान कर) दूध की धार डालना

दूध दोपना, दूध निकालना

मूसलाधार बारिश, ज़बरदस्त बारिश, धड़ल्ले से बरसना

एक ही धारा में पानी उड़ेलना या गिराना

ایک معیّن رقم جو حدودِ، کمشنری میں بعض جاگیروں پر بِلا کسی تعیّن نرخ کے مقرر ہوتی ہے.

भारी वर्षा होना, शिद्दत से मेंह बरसना

ہموار، مسطح، سپاٹ ، چورس.

رک : موسلا دھار بارش ۔

उत्साहपूर्ण, उमंग से भरा हुआ, उत्साही भाषण

अधिक बारिश

(مجازاً) زور شور کی بارش ، دیر تک جاری رہنے والی موٹے موٹے قطروں والی بارش ۔

dense mass of clouds

(سپہگیری) حربے کی نوک سے حریف پر اس طرح حملہ کرنا کہ پینترا بایاں ہو اور انی کی دھار کا رخ پلٹا ہوا ہو ، سیدھی دھار انی کے بر خلاف.

अंधेरा छा जाना, फ़िज़ा का तारीक हो जाना

رک : موسلا دھار بارش ۔

rain cats and dogs

निरंतर, लगातार, मुसलसल

रुक : तिल धार ऊपर धार

रुक : मूसलाधार बरसना

موٹی اور تیزدھار (بارش کے لیے مستعمل) ۔

धार जारी होना, किसी सी्याल का बहने लगना, मेरी आँखों से आँसूओं की धार फूट निकली

लगातार निकलता हुआ ख़ून

شیر مادر، (مجاذاً) مہر مادری ، مامتا.

شور ، ہن٘گامہ ، رولا ، غل غپاڑہ .

وہ مقام جہاں پہاڑوں کی کگر نوکیلی اور دھار دار ہو نیز سلسلۂ کوہ.

(संग तराशी) पत्थर की सिल के किनारों की नाहमवार कौर को तकले की ज़रब-ए-से तोड़ कर सीधा और बराबर करना, पटख़ाना

(गँवार) दूध देना, उपयोगी कार्य करना, मुफ़ीद काम करना

थनों से मुँह लगा कर दूध पीना, मुँह में दूध की धार छोड़ना

तलवार की तेज़ी, तलवार का तेज़ भाग जिस पर धार होती है, प्रतीकात्मक: ख़तरा, जोखिम