pregnant

کھانا کھلا دینا چاہیے مگر ناواقف کو ٹھہرنے کی جگہ نہیں دینی چاہیے ؛ احتیاط کی بات ہے.

tell, say

ناواقف کو کھانا کھلا دیجیے مگر گھر میں رہنے کو جگہ نہ دیجیے.

مشورہ نہیں دینا چاہیے روبہ دے دینا چاہیے.

گن٘وار کو نقد دے دینا چاہیے نصیحت نہیں کرنی چاہیے کیونکہ اس پر اس کا کوئی اثر نہیں ہوتا ؛ گن٘وار کو کچھ دانائی کی قدر نہیں ہوتی .

lend your money and lose your friend

قرض دینا، دشمن بنانے کے برابر ہے، قرض مقراض محبت ہے

جو روپیہ خرچ کرے اس کا کام ہوجاتا ہے

leave it, don't give it a thought

جو کام آسانی اور نرمی سے نکل سکتا ہے اس کی سختی نہیں کرنا چاہیے.

why resort to harsh words where sweet ones succeed

جو کام آسانی اور نرمی سے نکل سکتا ہے اس کی سختی نہیں کرنا چاہیے.

ضمانت دینے سے نقد دینا اچھا

کسی کا ذمّہ دار بننے سے بہتر ہے کہ گرہ سے ادا کر دے، ضمانت دینے سے نقد دینا اچھا ہے

جو کام نرمی سے نکلے تو اس میں سختی کیوں کی جائے یا مٹھاس سے کام چل جائے تو سختی کیوں کی جائے

better lose half than all

بہت شوخ دیدہ اور ڈھیٹ ہے، اس کی آنکھیں پھوڑ دو تو دل نہ دکھے

اگر تمام مال کا نقصان ہوتا نظر آئے اور آدھا دینے سے آدھا بچ جائے تو آدھا دے دینا چاہیے کہ اسی میں فائدہ ہے

جہاں تک ہوسکے بھوکے کو کچھ دینا چاہیئے

never be a guarantee to someone

جو کام نہ ہوسکتا ہو اسے ترک ہی کردینا چاہیے

ہر وقت کے مناسب کام کرنا چاہیے یا زمانہ بدلے تو تم بھی بدل جاؤ.

جب خود حفاظت نہیں کی تو چور کا کیا قصور.

Lend and loose your friend.

رک : سارا دھن جاتا دیکھئے تو آدھا دیجیے بان٘ٹ .

جو چیز مفت ملتی ہو اس پر روپیہ نہیں خرچ کرنا چاہیے

جب نرمی سے کام نکلے تو سختی کی کیا ضرورت ہے

دوڑیو ، بھاگیو ، پکڑیو .

ہم نے فائدہ اُٹھایا تم بھی فائدہ اُٹھاؤ مگر ہمارا نقصان نہ کرو