تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"دِکھانا" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- محاورے
- قافیہ الفاظ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں دِکھانا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
دِکھانا کے اردو معانی
فعل متعدی
- نظر کے سامنے لانا، ملاحظہ یا معائنہ کرانا، (کسی کو) روبرو کرنا
- بتانا، ملاحظہ کرانا
- اظہار کرنا، جتانا
- ترمیم، درستی یا مشورے کے لیے پیش کرنا
- مزہ چکھا دینا، کیفرِ کردار کو پہنچا دینا
- آفت، مصیبت یا بُرے حالات سے دوچار کرنا
- برتنا، مظاہرہ کرنا
- عمل سے ثابت کرنا، پایۂ ثبوت کو پہنچا دینا
- دینا
- نجوم یا استخارہ وفال سے کسی کام کے متعلق نیک و بد کا حکم نکلوانا
- دِکھاوے یا ظاہر داری کے لیے عمل میں لانا، نمائش کرنا، رِیا کاری سے بجالانا
- دیکھنا کا تابع
- بعض محاورات کا جزوِ ثانی اور حسبِ موقع معانی میں مستعمل، جیسے: آنکھیں دکھانا، پُشت دکھانا، دھوپ دکھانا، آنچ دکھانا وغیرہ
- بعض افعالِ مرکّبہ کا جزوِ ثانی، تاکید فعل کے لیے مستعمل، جیسے: کردکھانا
شعر
تصویر کے دو رخ ہیں جاں اور غم جاناں
اک نقش چھپانا ہے اک نقش دکھانا ہے
بزدلی ہوگی چراغوں کو دکھانا آنکھیں
ابر چھٹ جائے تو سورج سے ملانا آنکھیں
گناہوں سے ہمیں رغبت نہ تھی مگر یا رب
تری نگاہ کرم کو بھی منہ دکھانا تھا
Urdu meaning of dikhaanaa
- Roman
- Urdu
- nazar ke saamne laanaa, mulaahizaa ya mu.aainaa karaana, (kisii ko) ruubaruu karnaa
- bataanaa, mulaahizaa karaana
- izhaar karnaa, jataanaa
- tarmiim, durustii ya mashvare ke li.e pesh karnaa
- mazaa chakhaa denaa, kaifar-e-kirdaar ko pahunchaa denaa
- aafat, musiibat ya bure haalaat se do-chaar karnaa
- baratnaa, muzaahara karnaa
- amal se saabit karnaa, pa yah-e-sabuut ko pahunchaa denaa
- denaa
- nujuum ya istiKhaaraa vafaal se kisii kaam ke mutaalliq nek-o-bad ka hukm nikalvaanaa
- dikhaave ya zaahirdaarii ke li.e amal me.n laanaa, numaa.ish karnaa, riyo kaarii se bajaa laanaa
- dekhana ka taabe
- baaaz muhaavaraat ka juzo-e-saanii aur hasab-e-mauqaa ma.aanii me.n mustaamal, jaiseh aa.nkhe.n dikhaanaa, pushat dikhaanaa, dhuup dikhaanaa, aanch dikhaanaa vaGaira
- baaaz uphaal-e-marakbaa ka juzo-e-saanii, taakiid pheal ke li.e mustaamal, jaiseh kar dikhaanaa
English meaning of dikhaanaa
दिखाना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- किसी को कुछ देखने में प्रवृत्त करना। जैसे-मुंह दिखाना, हाथ दिखाना।
- स्पष्ट रूप में सामने उपस्थित करना। जैसे-नफा या नुकसान दिखाना।
- दूसरों को देखने में प्रवृत्त करना; प्रस्तुत करना; प्रकाश डालना; प्रदर्शित करना; खोलना; दर्शाना; प्रकट करना; सामने लाना; ज़ाहिर करना; उजागर करना; उद्घाटित करना।
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
کلکتَّہ دِکھانا
بچّہ کو کھلاتے ہوئے اس کے کانوں پر ہاتھ رکھ کر اپنے سر سے اون٘چا کرلیتے ہیں اور اس عمل کو ’کلکتہ دکھانا‘ کہتے ہیں
ہاتھ دِکھانا
دست شناس سے مستقبل کے حالات دریافت کرنے کے لیے ہاتھ اس کے آگے کرنا، ہاتھ کی لکیریں پڑھوانا، ہاتھ سے قسمت کا حال معلوم کروانا
سِہْرا دِکھانا
کسی کا بیاہ رچانے کی تمنّا یا آرزو پُوری ہونا ، کسی کی شادی میں شریک ہونے کا موقع ملنا.
صَنْعَت دِکھانا
اہم کام کرکے دکھانا ، کوئی خوبی دکھانا ، لفظاً یا معناً کوئی خاص بات پیدا کرنا ، ہنر دکھانا.
شَمْع دِکھانا
اندھیرے میں دوسرے شخص کو روشنی کے لیے شمع جلا کر کھڑے ہونا یا ساتھ ساتھ چلنا ، راستہ دکھانا
مُعْجِزَہ دِکھانا
کسی نبی یا پیغمبر کا وہ کام کر دکھانا جو انسانی طاقت سے باہر ہو، کرشمہ یا کرامت دکھانا، اعجاز دکھانا، حیرت انگریز کام کرنا
شِگُوفَہ دِکھانا
مصیبت دکھانا ، آفت پیش لانا ، بلا میں پھنسانا ، ناگہانی فتنہ میں مبتلا کرنا ، امر عجیب و غریب پیش آنا
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ittilaa'
इत्तिला'
.اِطَّلاع
information, knowledge
[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taasiir
तासीर
.تاثِیْر
effect, efficacy
[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, version, rendering, rendition
[ Sanjiv Saraf Sahab ne Ghalib ke muntakhab ashaar ka angrezi mein tarjama kiya hai taki vo log jo Urdu sript nahin padh sakte, vo in ashaar se faaeda utha sakein ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiqaat
तहक़ीक़ात
.تَحْقِیقات
investigation
[ Police ne qatl ke muqaddame ki tahqiqaat shuru kar di hai taki mulzim tak pahunchaa ja sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'amal
'अमल
.عَمَل
work, service, business
[ Jiski niyat nek hogi uska amal bhi waisa hi hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaqi'a
वाक़ि'आ
.واقِعَہ
accident, incident
[ Hassas (sensitive) adami wo nahin hota jo har baat har waqia ka asar qubool kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hassaas
हस्सास
.حَسّاس
extremely sensitive, emotional
[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
his
हिस
.حِس
feeling, sense, sentiment
[ Aadami mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-hal ka muqabla kar sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaziir
वज़ीर
.وَزِیر
minister of state, privy-counsellor, vizier
[ Sarkar ne wazarat mein radd-o-badal karte hue chaar wazir aur badha diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas-aaraa.ii
क़ियास-आराई
.قیَاس آرائی
speculation, guessing
[ Logon ka kahna hai ki is saal Thandak zyada padegi, lekin ye sirf qiyaas-aaraayi hai jo haqiqat se koson door hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (دِکھانا)
دِکھانا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔