آرزو پوری ہونا، مقصود حاصل ہونا

دلی آرزو، تمنّا، مراد : فرزند

دل کی خواہش پوری ہونا ، ارمان پورا ہونا ، حسرت نکلنا ۔

not doing religious rituals for dead person, don't celebrating the Shab-e-barat

مقصد کو سمجھنا ، مطلب سمجھ میں آنا ۔

دیکھیے: پتھر کا جگر پانی ہو جانا

آم پال کا اور خربوزہ تازہ ٹوٹا ہوا ڈال کا اچھا ہوتا ہے اور پانی دریا کا خوشگوار ہوتا ہے

مائل کرنا، فریفتہ کرنا

غم کھانا ، رنج کرنا

یعنی آم پال کا پکا ہوا اچھا ہوتا ہے، خربوزہ جو کھیت میں سے توڑ کر کھایا جائے، اور پانی جو زمین کی نچلی تہ سے نکلا ہوا ہو

زیرہ آب ہو جانا ؛ رعب اور خوف طاری ہو جانا.

آدمی کو ہن٘س بول کے زِندگی گُزارنا چاہیے

جب تین مہمانوں کے بدلے تیرہ آ جاتے ہیں تو غریب لوگ پکی ہوئی دال یا سالن میں پانی جھونک دیتے ہیں تاکہ بڑھوتری ہو جائے