ایسا اثر کرنا کہ کبھی نہ بھولے

ہر وقت خیال میں موجود رہنا، نہ مِٹنے والا اثر ہونا، ایسا اثر ہونا کہ کبھی نہ بھولے

ایسا اثر ہونا کہ کبھی نہ بھولے

محبت پیدا کرنا، رسوخ پیدا کرنا

ایسا اثر کرنا کہ کبھی نہ بھولے

ارادہ کرنا

دل نشیں کر دینا ، گُھٹ اُتارنا.

دل میں جگہ پیدا کرنا ، رسائی حاصل کرنا ، اثر انداز ہونا ؛ محبّت پیدا کرنا .

سوچنا

دل کو اذیّت دینا ، تکلیف پہن٘چانا ، دکھ دینا ، تڑپانا .

کسی کو اپنی طرف مائل کرنا ، کسی کے دل میں اپنی محبت پیدا کرنا

قابل قدر ہونا، محبّت کرنا، متاثر کرنا

قدر دان بنا لینا ، اہمیت منوا لینا ؛ اپنی طرف مائل کر لینا .

کسی کے دل میں اپنی محبت پیدا کرنا ، کسی کو اپنی طرف مائل کرنا .

دل پر کندہ کرنا، دل پر اثر کرنا، (نقش دل، کنایہ ہے یقین سے)، دل میں بیٹھ جانا

ہر وقت دھیان کرنا، ہر وقت خیال میں رہنا

اخلاص بہم پہن٘چانا، ہمدرد و غم خوار بنانا، محبّت بڑھانا، ربط بڑھانا؛ خصوصیت پیدا کرنا

سوچنا ، گمان کرنا ، بد گمانی ہونا .

ربط بڑھانا ، راہ و رسم پیدا کرنا ، رسائی حاصل کرنا .

دل میں خوشی ہونا .

ہن٘سانا .

تکلیف پہن٘چانا .

طعن و تشنیع سے دل آزاری کرنا ، سخت رنج پہن٘چانا .

رک : دل میں جگہ کرنا .

رک : دل میں گھر بنانا .

قطعی فیصلہ نہ کرسکنا ، تذبذب میں ہونا ، تامّل کرنا ، دُبدھے میں رہنا .