Search results

Saved words

Showing results for "dil paara paara honaa"

dil paara paara honaa

روحانی صدمہ ہونا

hazaar paara honaa

ہزار ٹکڑے ہونا ، ٹکڑے ٹکڑے ہونا ، منتشر ہونا ۔

dil-e-sad-paara

heart in hundred pieces, severely wounded heart, a very sad person

paara-e-dil

piece of heart

dil me.n raah paidaa honaa

دل میں محبّت پیدا ہونا .

dil me.n dard paidaa honaa

محبّت ہو جانا .

dil me.n khaTkaa paidaa honaa

اندیشہ ہونا، شبہ ہونا

dil pa.Daa honaa

کسی بات کی فکر ہونا، دھیان ہونا

'ishq-e-avval dar dil-e-maa'shuuq paidaa mii shavad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) محبت پہلے معشوق کے دل میں پیدا ہوتی ہے.

dil me.n jagah paidaa karnaa

قدر دان بنا لینا ، اہمیت منوا لینا ؛ اپنی طرف مائل کر لینا .

dil me.n raah paidaa karnaa

کسی کے دل میں اپنی محبت پیدا کرنا ، کسی کو اپنی طرف مائل کرنا .

dil me.n ghar paidaa karnaa

رک : دل میں گھر بنانا .

vaaqifiyyat paidaa honaa

تعارف حاصل ہونا

dimaaG 'arsh se pare honaa

بہت مغرور ہونا، خود پسند ہونا

vaa'da puuraa honaa

جو کہا تھا وہ کیا جانا، اقرار پورا ہونا

daa.nv puuraa honaa

چال کامیاب ہونا.

jhag.Daa paidaa honaa

دن٘گا فساد شروع ہونا.

jhag.De paidaa honaa

جھگڑے پیدا کرنا (رک) کا لازم.

zo'f paidaa honaa

to come to a halt, to become weak

ha.Dba.Dii paidaa honaa

گھبراہٹ پیدا ہونا ، پریشانی میں مبتلا ہونا ؛ اضطراب ظاہر ہونا۔

'iddat puurii honaa

عدّت کی مدّت ختم ہونا .

daal roTii khaa.e TuuTaa pa.De to bhaa.D me.n jaa.e

باوجود احتیاط کے بھی نقصان پہنچے تو بے بسی ہے

mudda'aa puuraa honaa

مراد بر آنا

mizaaj 'arsh se pare honaa

۔کمال مغرور ہونا۔؎

musaabaqat kii fazaa paidaa honaa

ایک دوسرے سے بڑھ چڑھ کر کام کرنے کی کوشش ہونا ۔

chaadar-e-Gaflat pa.Dii honaa

بالکل غافل ہونا، یکسر بے خبر ہونا، کچھ معلوم نہ ہونا

tabii'at me.n valvala paidaa honaa

دل میں کسی بات کا بے انتہا شوق پیدا ہونا.

ga.Dhe me.n pa.Daa honaa

ضائع ہوجانا ، توپا جانا ، تلف ہو جانا .

pahaa.D din pa.Daa honaa

بہت دقت ہونا

mafsada paidaa honaa

ہنگامہ کھڑا ہونا ، فساد برپا ہونا ۔

aavaaz paidaa honaa

sound to be emitted, noise to be made

fazaa paidaa honaa

حالت ہونا، کیفیت ہونا

sa.nvaar paidaa honaa

نِکھر جانا ، بہتر ہو جانا ، بہتری پیدا ہونا ، ترقی ہونا.

muGaa.irat paidaa honaa

دوری پیدا ہونا ، اجنبیت پیدا ہونا ۔

'ishrat-pairaa honaa

عیش میں مشغول ہونا

mu'allaq pa.Daa honaa

remain or be pending

shu'uur paidaa honaa

احساس پیدا ہونا

daav puuraa honaa

چال کامیاب ہونا.

nizaa' paidaa honaa

اختلاف پیدا ہونا ۔

muqaddama abtar pa.Daa honaa

مقدمہ کا التوا میں پڑا ہونا ۔

Gash me.n pa.Daa honaa

بے ہوش پڑا ہونا .

mu.nh me.n chaa.ndii kaa chamchaa le kar paidaa honaa

نہایت امیر گھرانے میں پیدا ہونا ، نسلاً دولت مند ہونا ، پوتڑوں کا رئیس ہونا ۔

chaa.nd puuraa honaa

مہینہ گزرنا

me.n raah paidaa honaa

دل میں محبت پیدا ہونا

na.ii duniyaa paidaa honaa

نیا عالم ہونا، انوکھی کیفیت ہونا

vaqt puuraa honaa

وقت برابر آجانا، موت کا وقت آنا، مدت باقی نہ رہنا، مہلت نہ ملنا

maqsad puuraa honaa

رک : مقصد برآنا

'arz-pairaa honaa

التماس کرنا، گزارش کرنا، ادب سے کہنا

nayaa 'azm paidaa honaa

جوش و ولولہ بیدار ہونا ۔

me.n dard paidaa honaa

رنج اٹھانا ، دکھ جھیلنا، غم برداشت کرنا

badan me.n khaaj paidaa honaa

اپنے اعمال سامنے آنا، اپنے ہاتھوں اپنی زندگی خراب ہونا

shaaKH-o-bun paidaa honaa

حقیقت ظاہر ہونا ؛ کسی معاملے کا صورت پذیر ہونا .

zid puurii honaa

ہٹ کے مطابق کام ہو جانا

qissa puuraa honaa

قصّہ تمام ہونا ، داستان ختم ہونا .

naa-KHalaf uThnaa yaa paidaa honaa

اولاد کا ناشائستہ یا نالائق ہونا

rag-o-resha me.n pa.Daa honaa

کسی بری خصلت کا کسی آدمی میں بہت زیادہ ہونا، گوشت و پوست میں شامل ہونا، اصل میں ہونا، گھٹی میں پڑنا

musaabaqat kaa jazba paidaa honaa

ایک دوسرے پر سبقت لے جانے کی کوشش کرنا ۔

dil lagaa gadhii se to parii kyaa chiiz hai

جہاں محبت ہو وہاں کوئی نقص نظر نہیں آتا

puure dino.n honaa

۔ (عو) حمل کا نواں مہینہ ختم ہونا۔ وضع حمل کے دن قریب ہونا۔ (فقرہ) حمیدہ پورے دنوں سے ہے خدا کی دین میں گھڑی پل لگ رہی ہے۔

parii shiishe me.n band honaa

پری شیشے میں بند کرنا (رک) کا لازم.

Meaning ofSee meaning dil paara paara honaa in English, Hindi & Urdu

dil paara paara honaa

दिल पारा पारा होना•دِل پارَہ پارَہ ہونا

Idiom

दिल पारा पारा होना के हिंदी अर्थ

आध्यात्मिक स्तर पर आघात पहुँचना

دِل پارَہ پارَہ ہونا کے اردو معانی

Roman
Urdu

روحانی صدمہ ہونا

Urdu meaning of dil paara paara honaa

Roman
Urdu

ruhaanii sadma honaa

Related searched words

dil paara paara honaa

روحانی صدمہ ہونا

hazaar paara honaa

ہزار ٹکڑے ہونا ، ٹکڑے ٹکڑے ہونا ، منتشر ہونا ۔

dil-e-sad-paara

heart in hundred pieces, severely wounded heart, a very sad person

paara-e-dil

piece of heart

dil me.n raah paidaa honaa

دل میں محبّت پیدا ہونا .

dil me.n dard paidaa honaa

محبّت ہو جانا .

dil me.n khaTkaa paidaa honaa

اندیشہ ہونا، شبہ ہونا

dil pa.Daa honaa

کسی بات کی فکر ہونا، دھیان ہونا

'ishq-e-avval dar dil-e-maa'shuuq paidaa mii shavad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) محبت پہلے معشوق کے دل میں پیدا ہوتی ہے.

dil me.n jagah paidaa karnaa

قدر دان بنا لینا ، اہمیت منوا لینا ؛ اپنی طرف مائل کر لینا .

dil me.n raah paidaa karnaa

کسی کے دل میں اپنی محبت پیدا کرنا ، کسی کو اپنی طرف مائل کرنا .

dil me.n ghar paidaa karnaa

رک : دل میں گھر بنانا .

vaaqifiyyat paidaa honaa

تعارف حاصل ہونا

dimaaG 'arsh se pare honaa

بہت مغرور ہونا، خود پسند ہونا

vaa'da puuraa honaa

جو کہا تھا وہ کیا جانا، اقرار پورا ہونا

daa.nv puuraa honaa

چال کامیاب ہونا.

jhag.Daa paidaa honaa

دن٘گا فساد شروع ہونا.

jhag.De paidaa honaa

جھگڑے پیدا کرنا (رک) کا لازم.

zo'f paidaa honaa

to come to a halt, to become weak

ha.Dba.Dii paidaa honaa

گھبراہٹ پیدا ہونا ، پریشانی میں مبتلا ہونا ؛ اضطراب ظاہر ہونا۔

'iddat puurii honaa

عدّت کی مدّت ختم ہونا .

daal roTii khaa.e TuuTaa pa.De to bhaa.D me.n jaa.e

باوجود احتیاط کے بھی نقصان پہنچے تو بے بسی ہے

mudda'aa puuraa honaa

مراد بر آنا

mizaaj 'arsh se pare honaa

۔کمال مغرور ہونا۔؎

musaabaqat kii fazaa paidaa honaa

ایک دوسرے سے بڑھ چڑھ کر کام کرنے کی کوشش ہونا ۔

chaadar-e-Gaflat pa.Dii honaa

بالکل غافل ہونا، یکسر بے خبر ہونا، کچھ معلوم نہ ہونا

tabii'at me.n valvala paidaa honaa

دل میں کسی بات کا بے انتہا شوق پیدا ہونا.

ga.Dhe me.n pa.Daa honaa

ضائع ہوجانا ، توپا جانا ، تلف ہو جانا .

pahaa.D din pa.Daa honaa

بہت دقت ہونا

mafsada paidaa honaa

ہنگامہ کھڑا ہونا ، فساد برپا ہونا ۔

aavaaz paidaa honaa

sound to be emitted, noise to be made

fazaa paidaa honaa

حالت ہونا، کیفیت ہونا

sa.nvaar paidaa honaa

نِکھر جانا ، بہتر ہو جانا ، بہتری پیدا ہونا ، ترقی ہونا.

muGaa.irat paidaa honaa

دوری پیدا ہونا ، اجنبیت پیدا ہونا ۔

'ishrat-pairaa honaa

عیش میں مشغول ہونا

mu'allaq pa.Daa honaa

remain or be pending

shu'uur paidaa honaa

احساس پیدا ہونا

daav puuraa honaa

چال کامیاب ہونا.

nizaa' paidaa honaa

اختلاف پیدا ہونا ۔

muqaddama abtar pa.Daa honaa

مقدمہ کا التوا میں پڑا ہونا ۔

Gash me.n pa.Daa honaa

بے ہوش پڑا ہونا .

mu.nh me.n chaa.ndii kaa chamchaa le kar paidaa honaa

نہایت امیر گھرانے میں پیدا ہونا ، نسلاً دولت مند ہونا ، پوتڑوں کا رئیس ہونا ۔

chaa.nd puuraa honaa

مہینہ گزرنا

me.n raah paidaa honaa

دل میں محبت پیدا ہونا

na.ii duniyaa paidaa honaa

نیا عالم ہونا، انوکھی کیفیت ہونا

vaqt puuraa honaa

وقت برابر آجانا، موت کا وقت آنا، مدت باقی نہ رہنا، مہلت نہ ملنا

maqsad puuraa honaa

رک : مقصد برآنا

'arz-pairaa honaa

التماس کرنا، گزارش کرنا، ادب سے کہنا

nayaa 'azm paidaa honaa

جوش و ولولہ بیدار ہونا ۔

me.n dard paidaa honaa

رنج اٹھانا ، دکھ جھیلنا، غم برداشت کرنا

badan me.n khaaj paidaa honaa

اپنے اعمال سامنے آنا، اپنے ہاتھوں اپنی زندگی خراب ہونا

shaaKH-o-bun paidaa honaa

حقیقت ظاہر ہونا ؛ کسی معاملے کا صورت پذیر ہونا .

zid puurii honaa

ہٹ کے مطابق کام ہو جانا

qissa puuraa honaa

قصّہ تمام ہونا ، داستان ختم ہونا .

naa-KHalaf uThnaa yaa paidaa honaa

اولاد کا ناشائستہ یا نالائق ہونا

rag-o-resha me.n pa.Daa honaa

کسی بری خصلت کا کسی آدمی میں بہت زیادہ ہونا، گوشت و پوست میں شامل ہونا، اصل میں ہونا، گھٹی میں پڑنا

musaabaqat kaa jazba paidaa honaa

ایک دوسرے پر سبقت لے جانے کی کوشش کرنا ۔

dil lagaa gadhii se to parii kyaa chiiz hai

جہاں محبت ہو وہاں کوئی نقص نظر نہیں آتا

ज़िक्र

ذِکْر

Origin : Arabic

Noun

narration, telling, recital, report, talk

[ Jalpari ek tasswurati jandar hai jiska zikr hamen kahaniyon mein milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All