اردو، انگلش اور ہندی میں فاتِحَہ کے معانیدیکھیے

• quraan majiid kii pahlii suurat 'alhamd' ka naam
• aaGaaz, ibatidaa, kushaa.esh
• murde kii ruuh savaab pahunchaane ke Garaz se suura-e-alhamd, suura-e-iKhlaas vaGaira maa daruud shariif tilaavat karne ka tariiqa ya rasm ya taqriib
• vo nazam jo majaalis azaa-e-ke Khaatme par talab Khair ke li.e pa.Dhii jaatii hai un ke Khaatme par majaalis ka praane vaala 'faatiha' kahta hai to haaziriin suurat alhamd vaGaira baraa.e i.isaal-e-savaab pa.Dhte hain। isii vajah se is nazam ka naam faatiha ho gayaa

Noun, Masculine

• opening chapter of the Holy Quran, Fatiha
• commencement, first part (of a thing )
• this recited as prayers for the dead, prayers for the dead, prayers offered up in the name of saints, oblations and offerings to saints
• a kind of poetry

संज्ञा, पुल्लिंग

• शुभारम्भ, श्रीगणेश
• क़ुरआन का प्रथम सूरत का नाम
• मृतकों की आत्मा की शांति के लिए, पवित्र क़ुरआन की प्रथम सूरत (अध्याय) 'अलहम्द' के साथ क़ुरआन की दूसरी सूरतों पाठ या सभा का आयोजन
• वो कविता जो शोक-सभा के संपन्न होने पर पढ़ी जाती है उस सभा में सुरत अलहम्द और दूसरी सूरतें भी पढी जाती हैं