تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"فَراغ" کے متعقلہ نتائج

فَراغ

آسودہ خاطر، مطمئن، اطمینان کے ساتھ

فَراغ ہونا

فرصت ہونا ؛ نجات ہونا .

فَراغ نامَہ

فارغ خطی .

فَراغ حاصِل ہونا

اطمینان ہونا ، بے فکری اور آسودگی ہونا .

فَراغ بال

آسودہ حال، وہ جسے معاش کی طرف سے اطمینان حاصل ہو، مطمئن شخص

فَراغی

آسودگی ، سکون ، آرام ، فراغت ، تراکیب میں جزوِ دوم طور پر مستعمل .

فَراغَت

فرصت، چھٹکارا، نجات، خلاصی

فَراغ کَرنا

have finished or done with, cease from

فَراغ پانا

فرصت پانا ، فراغت حاصل کرنا ، چھٹکارا حاصل کرنا .

فَراغ بالی

فراغت

فَراغَت ہونا

be free, have leisure

فَراغِ کُلّی

पूर्ण संतोष, पूरा इत्मीनान।

فَراغَتی

فراغت ہونا ، خوش حالی ، آسودگی ؛ آرام ، سکون .

فَراغ دَسْتی

۲. فراغت ، آرام ، فرصت ہی فرصت .

فَراغَت خانَہ

پاخانہ ، جائےضرورت .

فَراغِ دِل

فراغ خاطر، آسودگی

فَراغَت ہو جانا

فارغ ہونا ، فرصت پانا ؛ نجات .

فَراغ کَر لینا

فراغت حاصل کر لینا ، کاموں سے فرصت حاصل کر لینا ، نجات پانا .

فَراغَت حاصِل ہونا

آسودگی ملنا ، خوش حالی میسر آنا نیز راحت ہونا .

فَراغَت نَصِیب ہونا

سکون ملنا .

فَراغَت سے

آسودگی کے ساتھ ، خوش حالی میں ، ہن٘سی خوشی .

فَراغ حاصِل کَرْنا

فرحت پانا ، کام سے مہلت پانا ، چھٹکارا حاصل کرنا .

فَراغِ خاطِر

سکون قلب، بے فکری، فارغ البالی، آسودگی

فَراغَت میں

فرصت کے وقت، خالی وقت میں

فَراغَت جانا

پاخانے جانا، بیت الخلا جانا

فَراغَت والا

خوش حال، صاحبِ اطمینان، سکون و بے فکری سے زندگی بسر کرنے والا

فَراغَت پانا

فرصت پانا، نجات پانا، فارغ ہونا

فَراغَت کَرنا

پاخانہ پھرنا ، بول و براز کرنا .

فَراغَت لَگْنا

پاخانے کی حاجت ہونا .

فَراغَت مِلْنا

فرصت ملنا، چھٹکارا حاصل ہونا، نجات ہونا

فَراغَت رَکْھنا

خوشحال رکھنا ، آسودہ رکھنا .

فَراغَت سے بَیٹھنا

sit at ease, be free from worries

فَراغَت حاصِل کَرْنا

فرصت پانا ، کام سے مہلت پانا .

صاحِبِ فَراغ

بے فکر ، خوش حال ، آسودہ.

سَنَدِ فَراغ

ڈِگری ، صداقت نامۂ تکمیلِ تعلیم ، تعلیمی ادارہ چھوڑنے یا اس سے فارغ التحصیل ہونے کا سرٹیفِکٹ.

زَمانِ فَراغ

دورِ فراغت، فُرصت کے لمحات، اِطمینان و سکون کا زمانہ

بَعدِ فَراغِ نَماز

نماز پڑھ چکنے کے بعد

اردو، انگلش اور ہندی میں فَراغ کے معانیدیکھیے

فَراغ

faraaG•फ़राग़

اصل: عربی

وزن : 121

اشتقاق: فَرَغَ

Roman
Urdu

فَراغ کے اردو معانی

اسم، مذکر

آسودہ خاطر، مطمئن، اطمینان کے ساتھ
کسی کام سے فراغت پانا، نجات، فراغت، چھٹی آرام، فرصت
فارغ التحصیل ہونا، تعلیم مکمل کرنا
آسودگی، فارغ البالی انبساطِ خاطر، سکھ، چین
اطمینانِ نفس، دل جمعی، بے فکری
افراط، بہتات

شعر

تجھے کتاب سے ممکن نہیں فراغ کہ تو

کتاب خواں ہے مگر صاحب کتاب نہیں

علامہ اقبال

سو بار بند عشق سے آزاد ہم ہوئے

پر کیا کریں کہ دل ہی عدو ہے فراغ کا

مرزا غالب

سیر بہار باغ سے ہم کو معاف کیجیئے

اس کے خیال زلف سے دردؔ کسے فراغ ہے

خواجہ میر درد

Urdu meaning of faraaG

Roman
Urdu

aasuudaa Khaatir, mutamin, itmiinaan ke saath
kisii kaam se faraaGat paana, najaat, faraaGat, chhuTTii aaraam, fursat
faariguttahsiil honaa, taaliim mukammal karnaa
aasuudagii, faarigulbaalii anabsaat-e-Khaatir, sukh, chain
itmiinaan-e-nafas, dal jamu.ii, befikrii
ifraat, bohtaat

English meaning of faraaG

Noun, Masculine

leisure, freedom, repose
disengagement
to be free (from)
to cease (from)

फ़राग़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

संतोष, छुट्टी, आराम, फ़ुर्सत, सुख, चैन, बेफ़िकरी, शांति

فَراغ کے مرکب الفاظ

سَنَدِ فَراغ فَراغ بال فَراغ بالی فَراغِ خاطِر فَراغ دَسْتی فَراغِ دِل

فَراغ کے قافیہ الفاظ

121 2121 12121 22121 212121

چراغ

با_فراغ بے_چراغ بے_فراغ

چَہَل_چَراغ

صاحب_فراغ

صاحِبِ_فَراغ

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فَراغ

آسودہ خاطر، مطمئن، اطمینان کے ساتھ

فَراغ ہونا

فرصت ہونا ؛ نجات ہونا .

فَراغ نامَہ

فارغ خطی .

فَراغ حاصِل ہونا

اطمینان ہونا ، بے فکری اور آسودگی ہونا .

فَراغ بال

آسودہ حال، وہ جسے معاش کی طرف سے اطمینان حاصل ہو، مطمئن شخص

فَراغی

آسودگی ، سکون ، آرام ، فراغت ، تراکیب میں جزوِ دوم طور پر مستعمل .

فَراغَت

فرصت، چھٹکارا، نجات، خلاصی

فَراغ کَرنا

have finished or done with, cease from

فَراغ پانا

فرصت پانا ، فراغت حاصل کرنا ، چھٹکارا حاصل کرنا .

فَراغ بالی

فراغت

فَراغَت ہونا

be free, have leisure

فَراغِ کُلّی

पूर्ण संतोष, पूरा इत्मीनान।

فَراغَتی

فراغت ہونا ، خوش حالی ، آسودگی ؛ آرام ، سکون .

فَراغ دَسْتی

۲. فراغت ، آرام ، فرصت ہی فرصت .

فَراغَت خانَہ

پاخانہ ، جائےضرورت .

فَراغِ دِل

فراغ خاطر، آسودگی

فَراغَت ہو جانا

فارغ ہونا ، فرصت پانا ؛ نجات .

فَراغ کَر لینا

فراغت حاصل کر لینا ، کاموں سے فرصت حاصل کر لینا ، نجات پانا .

فَراغَت حاصِل ہونا

آسودگی ملنا ، خوش حالی میسر آنا نیز راحت ہونا .

فَراغَت نَصِیب ہونا

سکون ملنا .

فَراغَت سے

آسودگی کے ساتھ ، خوش حالی میں ، ہن٘سی خوشی .

فَراغ حاصِل کَرْنا

فرحت پانا ، کام سے مہلت پانا ، چھٹکارا حاصل کرنا .

فَراغِ خاطِر

سکون قلب، بے فکری، فارغ البالی، آسودگی

فَراغَت میں

فرصت کے وقت، خالی وقت میں

فَراغَت جانا

پاخانے جانا، بیت الخلا جانا

فَراغَت والا

خوش حال، صاحبِ اطمینان، سکون و بے فکری سے زندگی بسر کرنے والا

فَراغَت پانا

فرصت پانا، نجات پانا، فارغ ہونا

فَراغَت کَرنا

پاخانہ پھرنا ، بول و براز کرنا .

فَراغَت لَگْنا

پاخانے کی حاجت ہونا .

فَراغَت مِلْنا

فرصت ملنا، چھٹکارا حاصل ہونا، نجات ہونا

فَراغَت رَکْھنا

خوشحال رکھنا ، آسودہ رکھنا .

فَراغَت سے بَیٹھنا

sit at ease, be free from worries

فَراغَت حاصِل کَرْنا

فرصت پانا ، کام سے مہلت پانا .

صاحِبِ فَراغ

بے فکر ، خوش حال ، آسودہ.

سَنَدِ فَراغ

ڈِگری ، صداقت نامۂ تکمیلِ تعلیم ، تعلیمی ادارہ چھوڑنے یا اس سے فارغ التحصیل ہونے کا سرٹیفِکٹ.

زَمانِ فَراغ

دورِ فراغت، فُرصت کے لمحات، اِطمینان و سکون کا زمانہ

بَعدِ فَراغِ نَماز

نماز پڑھ چکنے کے بعد

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

[ Koi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done