تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"فَرْداً فَرْداً" کے متعقلہ نتائج

فَرْداً فَرْداً

جدا جدا، الگ الگ، ایک ایک، ہر ایک

فَرْداً

علیحدہ، الگ، جدا

ہَنگامَۂ فَردا

آنے والے دن کا شور

فِتْنَۂ فَرْدا

مستقبل میں پیدا ہونے والی شورش یا ہنگامہ .

فَرْدَا

روز آئندہ، آئندہ روز، آج سے دوسرا دن، کل کا دن جو آئے گا، آنے والا کل

عشرت فردا

pleasure of tomorrow

عَہْدِ فَرْدا

آئندہ کا زمانہ، آنے والا دور، زمانہ مستقبل

وَعدَۂ فَرْدا

آنے والے دن کا وعدہ، ایسا وعدہ جو کبھی پورا نہ ہو، قیامت کا دن

اُمِّیْدِ فَرْدا

hope for tomorrow

اِعْتِبارِ وَعدَۂ فَرْدا

trustworthiness of the promise of tomorrow

فَرْدا فَرْد

اکیلا، تنہا

اِمْروز فَردا

ٹال مٹول، حیلہ و حوالہ

امید فردا

hope for tomorrow

غَمِ فَرْدا

مستقَبل کا خوف، آنے والے دکھ کا خوف

خوابِ فَرْدا

آنے والے کل کا خواب، (مجازاً) مستقبل کے متعلق تمنائیں اور امیدیں

روزِ فَرْدا

آنے والال دن

صُبْحِ فَرْدا

آنے والے کل کی صبح

فِکْرِ فَرْدا

آنے والے کل کی فکر، مستقبل کی فکر

مُنتَظِر فَردا

جو (محض) کل کے انتظار میں ہو، جو بے عملی کی زندگی بسر کر رہا ہو اور اس کے باوجود خدا کی رحمت کا منتظر ہو

پَسِ فَرْدا

(آنے والی) پرسوں، آئندہ کل کے بعد کا دن

دوش و فَرْدا

گُزرا ہوا دن اور آنے والا دن

اِمْروز و فَرْدا

آج اور کل

دو فَرْدا کِواڑ

ٹوٹواں کواڑ ، تہ ہو جانے والا کواڑ جس کے عرض یا طول میں دو برابر حصے بنا کر قبضوں سے جوڑ دیے گئے ہوں .

ہَر شَبے گویَم کہ فَردا تَرک اِیں سَودا کُنَم باز چُوں فَردا شَوَد اِمروز را فَردا کُنَم

(فارسی شعر بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر رات کو کہتا ہوں کہ کل اس جنون سے باز آئوں گا مگر جب کل آتی ہے پھر آج کو کل پر ٹال دیتا ہوں ؛ ٹال مٹول کرنے والاکامیاب نہیں ہوتا ، جو کام کرنا ہو فوراً کرنا چاہیے نیز کسی عادت کو ترک کرنا بہت مشکل ہوتا ہے

شَناسی فَرْدَہ

رک : جوہر فرد معنی (۲).

جَواہِرِ فَرْدَہ

رک : جوہر فرد.

انگلش
ہندی
اردو
مترادفات
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں فَرْداً فَرْداً کے معانیدیکھیے

فَرْداً فَرْداً

fardan-fardan•फ़र्दन-फ़र्दन

اصل: فارسی

وزن : 2222

Roman
Urdu

فَرْداً فَرْداً کے اردو معانی

فعل متعلق

جدا جدا، الگ الگ، ایک ایک، ہر ایک
مثال • اس کی یہ سزا تجویز کی گئی کہ وہ تمام حاضرین جلسہ سے فرداً فرداً ہاتھ ملائے۔

شعر

نفسا نفسی کے عالم میں کون کسی کا ہاتھ بٹائے

اپنا اپنا بوجھ ہے عشقیؔ فرداً فرداً ڈھو لیں گے

الیاس عشقی

Urdu meaning of fardan-fardan

Roman
Urdu

judaa judaa, alag alag, ek ek, har ek

English meaning of fardan-fardan

Adverb

individually, one by one, singly, severally

फ़र्दन-फ़र्दन के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

एक-एक करके, हर व्यक्ति को, अलग-अलग, भिन्न-भिन्न, अलग-अलग, पृथक-पृथक
उदाहरण • उसकी यह सज़ा तज्वीज़ (तय) की गई कि वह तमाम हाज़िरीन-ए-जल्सा (सभा में उपस्थित लोग) से फ़र्दन-फ़र्दन हाथ मिलाए।

فَرْداً فَرْداً کے مترادفات

عَلَیحِدَہ عَلَیحِدَہ جُدا جُدا اَلَگ اَلَگ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فَرْداً فَرْداً

جدا جدا، الگ الگ، ایک ایک، ہر ایک

فَرْداً

علیحدہ، الگ، جدا

ہَنگامَۂ فَردا

آنے والے دن کا شور

فِتْنَۂ فَرْدا

مستقبل میں پیدا ہونے والی شورش یا ہنگامہ .

فَرْدَا

روز آئندہ، آئندہ روز، آج سے دوسرا دن، کل کا دن جو آئے گا، آنے والا کل

عشرت فردا

pleasure of tomorrow

عَہْدِ فَرْدا

آئندہ کا زمانہ، آنے والا دور، زمانہ مستقبل

وَعدَۂ فَرْدا

آنے والے دن کا وعدہ، ایسا وعدہ جو کبھی پورا نہ ہو، قیامت کا دن

اُمِّیْدِ فَرْدا

hope for tomorrow

اِعْتِبارِ وَعدَۂ فَرْدا

trustworthiness of the promise of tomorrow

فَرْدا فَرْد

اکیلا، تنہا

اِمْروز فَردا

ٹال مٹول، حیلہ و حوالہ

امید فردا

hope for tomorrow

غَمِ فَرْدا

مستقَبل کا خوف، آنے والے دکھ کا خوف

خوابِ فَرْدا

آنے والے کل کا خواب، (مجازاً) مستقبل کے متعلق تمنائیں اور امیدیں

روزِ فَرْدا

آنے والال دن

صُبْحِ فَرْدا

آنے والے کل کی صبح

فِکْرِ فَرْدا

آنے والے کل کی فکر، مستقبل کی فکر

مُنتَظِر فَردا

جو (محض) کل کے انتظار میں ہو، جو بے عملی کی زندگی بسر کر رہا ہو اور اس کے باوجود خدا کی رحمت کا منتظر ہو

پَسِ فَرْدا

(آنے والی) پرسوں، آئندہ کل کے بعد کا دن

دوش و فَرْدا

گُزرا ہوا دن اور آنے والا دن

اِمْروز و فَرْدا

آج اور کل

دو فَرْدا کِواڑ

ٹوٹواں کواڑ ، تہ ہو جانے والا کواڑ جس کے عرض یا طول میں دو برابر حصے بنا کر قبضوں سے جوڑ دیے گئے ہوں .

ہَر شَبے گویَم کہ فَردا تَرک اِیں سَودا کُنَم باز چُوں فَردا شَوَد اِمروز را فَردا کُنَم

شَناسی فَرْدَہ

رک : جوہر فرد معنی (۲).

جَواہِرِ فَرْدَہ

Noun

joy, gladness, pleasure

[ Chay ke ghunt jaise-jaise mere halaq se utar rahe the farhat mahsus ho rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done