گھر میں مہمان ہے ؛ (کنایۃً) مصروفیت ہے ، فرصت نہیں ہے.

حرام خور پھلتے پُھولتے ہیں.

اپنے علاقے میں ہر شخص کی جرات و ہمت بڑھ جاتی ہے، بزدل بھی حمایتی کے بھروسے پر بہادر ہو جاتا ہے (ایسے شخص کے لیے بولتے ہیں جو دوسرے کی حمایت کے بل پر دھمکائے یا اینٹھے)

اہنے علاقے میں ہر شخص کی جرأت بڑھ جاتی ہے ؛ حمایتوں کو دیکھ کر سب کے حوصلے بڑھ جاتے ہیں ، اپنے ٹھکانے پر موجود ہو تو انسان کا حوصلہ بڑھا ہوا ہوتا ہے.

it is still not too late

گھر سُونا پڑا ہے.

بے کاری کی مزمت اور کام کی تعریف میں مستعمل.

گھر خوشحال ہے ، کسی چیز کی کمی نہیں.

اللہ ہر چیز پر قادر ہے.

خدا کے پاس سب کچھ ہے، خدا سب کچھ دے سکتا ہے

موت ہر جگہ آتی ہے، ہر جگہ رہنے والے مرتے ہیں.

غریب مزدور کو گھر میں مصیبت رہتی اور نصیب کی گردش سے غریب حیراب و سرگرداں رہتا ہے ، مصیبت کے مارے کو گھر میں بھی آرام نہیں مِلتا.

مصیبت اور تکلیف سے کوئی جگہ خالی نہیں

خدائے تعالیٰ کسی بندے کو دینا چاہے تو سب کچھ دے سکتا ہے، خدا ناممکن کو بھی ممکن بنا سکتا ہے

خدا کے پاس سب کچھ ہے، خدا سب کچھ دے سکتا ہے

there is still time (to mend matters, etc.)

خدائے تعالیٰ کسی بندے کو دینا چاہے تو سب کچھ دے سکتا ہے، خدا ناممکن کو بھی ممکن بنا سکتا ہے

اپنی عزّت اپنے مُن٘ھ سے نہیں ہوا کرتی