Search results

Saved words

Showing results for "ghaTaa"

ghaTaa

callosity, clouds, cloudiness, cork, plug, gag, opening, fissure, cleft, breach

ghaTaa.ii

deducted

ghataa.o

fall, deduction, subtraction, reduction, abatement, decline (of the moon)

ghaTaa ke

کم کرکے ، کمی کر کے.

Gitaa

a covering, a veil

ghaTaa.e.n

rain-bearing clouds

ghe.nTaa

young male pig

ghaTaa kar

after reducing

ghaTaa denaa

subtract, reduce (class or status)

ghaTaa aanaa

ابر کا آسمان پر نمایاں ہونا، بادلوں کا آنا، سحاب کا نمودار ہونا، بدلی چھانا

ghaTaa ba.Dhaa ke

تحریف کرکے ، اپنی طرف سے کمی بیشی کرکے.

ghaTaa uma.nDnaa

rain clouds to overcast

ghaTaa dabaa ke

کم کرکے.

ghaTaa ghirnaa

ابر کا چاروں طرف سے آنا، ابر محیط آسمان ہونا

ghaTaa uThnaa

ابر چھانا ، بادلوں کا آنا ، بادلوں کا اُفق سے اُٹھ کر آسمان پر پھیلنا.

ghaTaa dabaa kar

کم کرکے.

ghaTaa chhaanaa

rain clouds to gather

ghaTaa kii 'aql aur daa.Dhii ba.Dhaa kii

جوں جوں داڑھی بڑھتی گئی عقل کم ہوتی گئی یعنی عمر بڑھنے کے ساتھ عقل اور سمجھ میں اضافہ نہیں ہوا.

ghaTaa umaDnaa

rain clouds to overcast

ghaTaa-Top

a covering used for carriage etc.

ghaTaa barasnaa

موسلا دھار بارش ہونا ، زور کا مین٘ھ برسنا.

ghaTaa jhuumnaa

سیاہ بادلوں کا چھانا یا گِھرنا ، بادلوں کا ہوا کے زور سے ہچکولے کھاتے ہوئے اُمڈنا.

ghaTaa chhaT jaanaa

مطلع صاف ہو جانا ، بادلوں کا آسمان پر نہ ہونا ، تکدُّر نہ رہنا.

ghaTaa paanii-paanii honaa

بہت بارش ہونا.

ghaTaa-ba.Dhaa

کسی چیز کے ناپ تول میں کمی اور زیادتی ، کمی بیشی ، گھٹ بڑھ.

ghaTaa jhuumtii aanaa

گھٹا کا چاروں طرف سے گھِرنا.

ghaTaa ghir kar aanaa

گھٹا آنا ، زور کے بادل آنا ؛ گھٹا امڈنا.

ghaTaa jhuum kar aanaa

rain clouds to gather

ghaTaa-Top a.ndheraa

pitch dark

ghaTaanaa

degrade, lower, demote, devalue, cause to decline

ghaTaa-Top-andhiyaarii

رک : گھٹا ٹوپ اندھیارا.

ghaTaa-Top-andhiyaaraa

بہت زیادہ اندھیرا، رات کی سیاہی

ghaTaakaa

گھٹ گھٹ کی آواز کی کیفیت ؛ ڈھولک یا طلبہ وغیرہ کی گمک.

ghaTaav hu.aa

بھرا ہوا ، گھٹیلا ، گٹھیلا ہوا (جسم کا صفت).

ghaTaav-ba.Dhaav

rise and fall, increase and decrease, excess and deficiency, (in algebra) involution and evolution

ghaTaa.e.n chhaanaa

رک : گھٹا چھانا جس کی یہ جمع ہے.

ghaTaa.e.n jhuumnaa

رک : گھٹا جُھومنا جس کی یہ جمع ہے.

ghaTaa.e.n jhuum uThnaa

رک : گھٹائیں جھومنا.

ghattaa

अपभ्रंश का एक प्रसिद्ध मात्रिक अर्द्धसम छंद जिसके विषम चरणों में १८-१९ और सम चरणों में १३ मात्राएँ तथा तीन लघु होते हैं

Gote

diving, dipping, immersion, a plunge

Gotaa

رک : غوطَہ.

Gotii

گاتھ (قدیم جرمن) قوم سے منسوب ، گاتھک

GaaTaa

खेत का छोटा टुकड़ा। छोटा खेत। गाटर।

GaaTii

مغرور (عورت).

ghuTaa.o

suffocation

ghuTaa.ii

act of pounding or mixing

ghaatuu

رک : گھاتک ؛ مراد : مہلک ، جان لیوا.

ghuTTii

ayurvedic medicine consisting of aloes, spices, and borax (given to new-born infants to clear out the meconium)

ghuTaa

suffocated, throttled, choked

ghaata

وہ تھوڑی سی چیز جو سودا خریدنے کے بعد اوپر سے لی یا دی جائے ، روکھن ؛ (مجازاً) مالگزاری یا نذرانہ وغیرہ کے اوپر لی جانے والی زائد رقم.

ghaaTa

رک: گھاٹا (۲)، گھائی .

ghaaTe

loss

ghaate

gratis amount

ghaaTaa

deficiency, abatement, reduction, loss

ghaataa

gratis amount, excess received on purchase

ghaaTii

pass (in a mountain), narrow valley

ghaatii

ambush

ghuTii

to be spent, to be depressed, diminished

ghoTaa

an intoxicating infusion prepared with hemp, wooden pestle, polishing stone

ghoTuu

ملائم ، خوشامدانہ (الفاظ) .

Meaning ofSee meaning ghaTaa in English, Hindi & Urdu

ghaTaa

घटा•گَھٹا

Origin: Sanskrit

Vazn : 12

Pictorial Reference

image of ghaTa

Upload more images

English meaning of ghaTaa

Noun, Masculine

  • callosity, clouds, cloudiness, cork, plug, gag, opening, fissure, cleft, breach

Sher Examples

kis ne bhīge hue bāloñ se ye jhaTkā paanī

jhuum ke aa.ī ghaTā TuuT ke barsā paanī

kis ne bhige hue baalon se ye jhaTka pani

jhum ke aai ghaTa TuT ke barsa pani

Arzoo Lakhnavi

surḳhī shafaq kī zard ho gāloñ ke sāmne

paanī bhare ghaTā tire bāloñ ke sāmne

surKHi shafaq ki zard ho galon ke samne

pani bhare ghaTa tere baalon ke samne

Muneer Shikohabadi

lipaT jaate haiñ vo bijlī ke Dar se

ilāhī ye ghaTā do din to barse

lipaT jate hain wo bijli ke Dar se

ilahi ye ghaTa do din to barse

Dagh Dehlvi

घटा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • गहरे बादल

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आकाश में उमड़े या छाए हुए घने बादलों की राशि या समूह, मेघमाला
  • ढेर, राशि
  • काले बादलों का समूह
  • सभा, गोष्ठी
  • प्रयत्न
  • एक प्रकार का ढोल

گَھٹا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گھٹنا رک کا ماضی، تراکیب میں مستعمل، جیسے: گھٹا دینا، گھٹا کر وغیرہ
  • (ھ) مونث کالی بدلی، وہ ابر جو تلے اوپر ہو، (آنا، اُٹھنا) امنڈنا، برسنا، جھُکنا، جھوم کے آنا، چھانا، گھبرانا وغیرہ کے ساتھ) دیکھو ابر اور بادل کے مرکبات، (مجازاً) غبار، کدورت، ہجوم جیسے غم کی گھٹا
  • ماتھے کا نشان جو سجدوں کی کثرت سے پڑجاتا ہے، وہ سیاہ نشان جو اعضا پر گھسنے سے نمایاں ہوتاہے (مراۃ العروس) جھوٗٹے برتن مانجتے ہیں مانجتے گھٹّے پڑگئے ہیں

اسم، مؤنث

  • کالا اور گہرا بادل، ابرِ سیاہ، بدلی، سحاب، بادلوں کا ہجوم
  • (مجازاً) غبار، کدورت جیسے غم کی گھٹا
  • اجتماع، مجموعہ
  • گروہ، ہجوم
  • ہاتھیوں کا ہجوم جو جنگ کے لیے ہو

Synonyms of ghaTaa

baadal badlii

Compound words of ghaTaa

ghanghor-ghaTaa ghaTaa kar ghaTaa-Top ghaTaa-Top a.ndheraa kaalii-ghaTaa

Idioms of ghaTaa

ghaTaa chhaanaa

rain clouds to gather

ghaTaa denaa

subtract, reduce (class or status)

ghaTaa uThnaa

ابر چھانا ، بادلوں کا آنا ، بادلوں کا اُفق سے اُٹھ کر آسمان پر پھیلنا.

Proverbs of ghaTaa

ba.Dhaa to amiir, ghaTaa to faqiiir, maraa to piir

سب حال میں اچھا ہے (ہندو لوگ مسلمانوں کے حق میں کہا کرتے ہیں)

denii pa.Dii bunaa.ii aur ghaTaa bataave suut

جب بنوائی دینے کا وقت آتا ہے تو کہتا ہے کہ سوت گھٹ گیا، دینے کے وقت انسان بہت بہانے بناتا ہے تاکہ دینا نہ پڑے

ghaTaa kii 'aql aur daa.Dhii ba.Dhaa kii

جوں جوں داڑھی بڑھتی گئی عقل کم ہوتی گئی یعنی عمر بڑھنے کے ساتھ عقل اور سمجھ میں اضافہ نہیں ہوا.

Rhyming words of ghaTaa

12 112 212 1212 2112
aTaa baTaa chaTaa DaTaa haTaa jaTaa kaTaa laTaa naTaa paTaa phaTaa raTaa saTaa
More on Qaafiya

Related searched words

ghaTaa

callosity, clouds, cloudiness, cork, plug, gag, opening, fissure, cleft, breach

ghaTaa.ii

deducted

ghataa.o

fall, deduction, subtraction, reduction, abatement, decline (of the moon)

ghaTaa ke

کم کرکے ، کمی کر کے.

Gitaa

a covering, a veil

ghaTaa.e.n

rain-bearing clouds

ghe.nTaa

young male pig

ghaTaa kar

after reducing

ghaTaa denaa

subtract, reduce (class or status)

ghaTaa aanaa

ابر کا آسمان پر نمایاں ہونا، بادلوں کا آنا، سحاب کا نمودار ہونا، بدلی چھانا

ghaTaa ba.Dhaa ke

تحریف کرکے ، اپنی طرف سے کمی بیشی کرکے.

ghaTaa uma.nDnaa

rain clouds to overcast

ghaTaa dabaa ke

کم کرکے.

ghaTaa ghirnaa

ابر کا چاروں طرف سے آنا، ابر محیط آسمان ہونا

ghaTaa uThnaa

ابر چھانا ، بادلوں کا آنا ، بادلوں کا اُفق سے اُٹھ کر آسمان پر پھیلنا.

ghaTaa dabaa kar

کم کرکے.

ghaTaa chhaanaa

rain clouds to gather

ghaTaa kii 'aql aur daa.Dhii ba.Dhaa kii

جوں جوں داڑھی بڑھتی گئی عقل کم ہوتی گئی یعنی عمر بڑھنے کے ساتھ عقل اور سمجھ میں اضافہ نہیں ہوا.

ghaTaa umaDnaa

rain clouds to overcast

ghaTaa-Top

a covering used for carriage etc.

ghaTaa barasnaa

موسلا دھار بارش ہونا ، زور کا مین٘ھ برسنا.

ghaTaa jhuumnaa

سیاہ بادلوں کا چھانا یا گِھرنا ، بادلوں کا ہوا کے زور سے ہچکولے کھاتے ہوئے اُمڈنا.

ghaTaa chhaT jaanaa

مطلع صاف ہو جانا ، بادلوں کا آسمان پر نہ ہونا ، تکدُّر نہ رہنا.

ghaTaa paanii-paanii honaa

بہت بارش ہونا.

ghaTaa-ba.Dhaa

کسی چیز کے ناپ تول میں کمی اور زیادتی ، کمی بیشی ، گھٹ بڑھ.

ghaTaa jhuumtii aanaa

گھٹا کا چاروں طرف سے گھِرنا.

ghaTaa ghir kar aanaa

گھٹا آنا ، زور کے بادل آنا ؛ گھٹا امڈنا.

ghaTaa jhuum kar aanaa

rain clouds to gather

ghaTaa-Top a.ndheraa

pitch dark

ghaTaanaa

degrade, lower, demote, devalue, cause to decline

ghaTaa-Top-andhiyaarii

رک : گھٹا ٹوپ اندھیارا.

ghaTaa-Top-andhiyaaraa

بہت زیادہ اندھیرا، رات کی سیاہی

ghaTaakaa

گھٹ گھٹ کی آواز کی کیفیت ؛ ڈھولک یا طلبہ وغیرہ کی گمک.

ghaTaav hu.aa

بھرا ہوا ، گھٹیلا ، گٹھیلا ہوا (جسم کا صفت).

ghaTaav-ba.Dhaav

rise and fall, increase and decrease, excess and deficiency, (in algebra) involution and evolution

ghaTaa.e.n chhaanaa

رک : گھٹا چھانا جس کی یہ جمع ہے.

ghaTaa.e.n jhuumnaa

رک : گھٹا جُھومنا جس کی یہ جمع ہے.

ghaTaa.e.n jhuum uThnaa

رک : گھٹائیں جھومنا.

ghattaa

अपभ्रंश का एक प्रसिद्ध मात्रिक अर्द्धसम छंद जिसके विषम चरणों में १८-१९ और सम चरणों में १३ मात्राएँ तथा तीन लघु होते हैं

Gote

diving, dipping, immersion, a plunge

Gotaa

رک : غوطَہ.

Gotii

گاتھ (قدیم جرمن) قوم سے منسوب ، گاتھک

GaaTaa

खेत का छोटा टुकड़ा। छोटा खेत। गाटर।

GaaTii

مغرور (عورت).

ghuTaa.o

suffocation

ghuTaa.ii

act of pounding or mixing

ghaatuu

رک : گھاتک ؛ مراد : مہلک ، جان لیوا.

ghuTTii

ayurvedic medicine consisting of aloes, spices, and borax (given to new-born infants to clear out the meconium)

ghuTaa

suffocated, throttled, choked

ghaata

وہ تھوڑی سی چیز جو سودا خریدنے کے بعد اوپر سے لی یا دی جائے ، روکھن ؛ (مجازاً) مالگزاری یا نذرانہ وغیرہ کے اوپر لی جانے والی زائد رقم.

ghaaTa

رک: گھاٹا (۲)، گھائی .

ghaaTe

loss

ghaate

gratis amount

ghaaTaa

deficiency, abatement, reduction, loss

ghaataa

gratis amount, excess received on purchase

ghaaTii

pass (in a mountain), narrow valley

ghaatii

ambush

ghuTii

to be spent, to be depressed, diminished

ghoTaa

an intoxicating infusion prepared with hemp, wooden pestle, polishing stone

ghoTuu

ملائم ، خوشامدانہ (الفاظ) .

Showing search results for: English meaning of ghata

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'andaliib

अंदलीब

.

عَنْدَلِیب

Origin : Arabic
Noun

nightingale, bulbul

[ Gulshan mein andalibon ne apni chahchahon se sham ki faza ko pur-saaz bana diya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-KHaana

मय-ख़ाना

.

مَے خانَہ

Origin : Persian
Noun

bar, tavern

[ Mai-khana mein ijtimai sharab-noshi ka mahaul har-dam raha karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujuumii

हुजूमी

.

ہُجُومی

Origin : Arabic
Adjective

of crowd, based on crowd

[ Jab Hiraql ne Khusrau Parvez ke muqabla par hujumi jang ka aghaz kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

.

اِحْساس

Origin : Arabic
Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijtimaa'ii

इज्तिमा'ई

.

اِجْتِماعی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

related to ijtima, collective

[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahaul

माहौल

.

ماحَول

Origin : Arabic
Noun

atmosphere, environment

[ Mahaul mein corban ke badhte jamav ko rokna bahut zaruri hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

.

خوانْدَگی

Origin : Persian
Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

.

صَنَم

Origin : Arabic
Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

.

رُوبَرُو

Origin : Persian
Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

.

خوشْبُو

Origin : Persian
Noun, Adjective

sweet smell

[ Yaadein bhi kisi khushbu ki tarah dil mein basi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (ghaTaa)

Name

Email

Comment

Submit

ghaTaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2