piggy bank

نکل پڑنا، چھلکنا.

رک : مرغ کیس ، ایک پھول کا نام جو گل خروس سے مشابہ ہے ، بستان افروز ، گُلِ طُرّہ .

the coxcomb

وہ جگہ جہاں پھولوں کی کثرت ہو، پھلواری، گلزار، گلستان

۔مذکر۔ ایک پھول کا نام۔

رک : گل خور .

جس پر گل بوٹے بنے ہوئے ہوں، گل دوز

وہ شخص جس کا کسی نے گال کاٹ کھایا ہو

گُل پاپوش، نعل دار جوتی

گارے اور چُنائی کا کام کرنے والا ، معمار .

کیوَڑے کے پودے میں کِھلنے والا پھول

ستارہ سے مشابہ ایک پھول کا نام، گل ستارہ

کن٘ول کا پھول .

پھول بوٹے بنا ہونا، خوبصورت ہونا

گِل کار (رک) کا پیشہ یا کام ، گارے اور چُنائی کا کام ، معیاری .

چراغ یا شمع وغیرہ بجھانا

شمع یا چراغ کی بتّی کا جلا ہوا سِرا کترا جانا ؛ گُل کاٹنا (رک) کا لازم .

(اظہار عشق، حسرت یا غم فرقت وغیرہ میں) معشوق کے چھلے وغیرہ کو گرم کر کے اپنے جسم کو داغنا، محبت میں مبتلا ہونا، غم عشق کا عذاب سہنا

گُل کھلانا (رک) کا لازم ، پھول کھلنا یا شگفتہ ہونا .

شمع یا چراغ کی بتی کا جلا ہوا حصہ قینچی یا گل گیر سے الگ کرنا، گُل تراشنا یا کترنا

کاغذ وغیرہ سے بنایا ہوا پھول جو مختلف رنگ اور طرز کا بنا ہوتا ہے ، مصنوعی پھول .

(طب) ایک کالی مٹّی جو جھائیں اور کُھجلی رفع کرتی ہے اس کے لگانے سے پرانے اور نئے پھوڑے اور زخم بھر جاتے ہیں .

شعبدہ دکھانا، کرشمہ سازی کرنا، حیرت انگیز کام کر دکھانا، خوبصورت نقش و نگار بنانا، گل طرازی کرنا

پھول کھلانا، شعبدہ بازی کرنا

काग़ज़ के फूल जो सजावट के काम आते हैं, दिखावे की वस्तु ।।

۔استعارہ ہے پھول کھلنے سے ۔

۔پھول بوٹے بنانا ۲۔(کنایۃً) کاری گری کرنا۔

بہت خوش ہیں

رک : گلے کا ہار ہونا .

بہت زیادہ گل جانا ؛ خراب ہو جانا ، برباد ہو جانا .