खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हामिल" शब्द से संबंधित परिणाम

हामिल

वह ऊँट जो बिना रखवाले के चरागाह में छोड़ दिया गया हो ।

हामिल

उठाने वाला, बोझ उठाने वाला, धारण करने वाला, भार या बोझ ढोने वाला, कोई चीज़ उठा ले जाने वाला, रखने वाला, मज़दूर, श्रमिक, कोई विशेष गुण रखेने वाला या वाली

हामिल-ए-ख़त

bearer of a letter, messenger, courier

हामिल-ए-अम्र

(تصوف) حامل امر ، عالم ارواح کو کہتے ہیں .

हामिल-ए-वही

हज़रत जिब्राईल

हामिल-ए-मत्न

वह पुस्तक जिसमें टीका के साथ उसका मूल भी हो

हामिल-ए-रुक़'आ

पत्र ले जाने वाला, जिसे पत्र दे कर भेजा गया हो, पत्रवाहक, संदेशवाहक

हामिल-ए-हदीस

भूमि से निकलने वाला तेल, खनिज तेल, पेट्रोल आदि

हामिला

गर्भवती स्त्री, गर्भवती, महिला जिस के पेट में शिशु पल रहा हो, पेट वाली

हामिल-ए-'अरीज़ा

चिट्ठी अपने पास रखनेवाला, जो किसी के पास अपने काम के लिए या किसी के लिए चिट्ठी ले जाय ।।

हामिल-ए-अम्वाज

(برقیات) ریڈیو براڈ کاسٹنگ میں عام ریڈیائی لہروں کو لے جانے والی لہریں ، وہ ریڈیائی لہریں جو بصری اور صوتی اشارے لے جاتی ہیں .

हामिल-ए-ख़ुल्क़-ए-'अज़ीम

महान गुणों वाला व्यक्ति

हामिलत

बादल बारिश से भरा हुआ

हामिला करना

गर्भ ठहराना, गर्भवती करना

हामिला होना

be or become pregnant

मेहवर-ए-हामिल

दोनों ओर निकला हुआ तोप का पतला भाग जो गाड़ी पर उसे संतुलित रखता है, टोप, केंद्रीय भाग, तोप की कील, संतुलित रखने के लिए कोई भी ऐसा सहारा या ठोकर

मक़्सदियत का हामिल होना

कोई मक़सद रखना, कारा॓मद होना, फ़िक्र सोच या नज़रिया का हामिल होना

मुसाबक़त का हामिल होना

मुसबत मुक़ाबले का अहल बिन जाना

मुनफ़रिद ख़ुसूसियत का हामिल होना

अछूते गुणों वाला होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हामिल के अर्थदेखिए

हामिल

haamil•حامِل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: चिकित्सा भौतिक खगोलिकी

हामिल के हिंदी अर्थ

विशेषण

उठाने वाला, बोझ उठाने वाला, धारण करने वाला, भार या बोझ ढोने वाला, कोई चीज़ उठा ले जाने वाला, रखने वाला, मज़दूर, श्रमिक, कोई विशेष गुण रखेने वाला या वाली

संज्ञा, पुल्लिंग

भारवाहक, वाहक, धारक, अरदली, कुली, मोटिया, भारिक

शे'र

सफ़र का रंग हसीं क़ुर्बतों का हामिल हो

बहार बन के कोई अब तो हम-सफ़र आए

गुलनार आफ़रीन

जिंस-ए-वफ़ा का दहर में बाज़ार गिर गया

जब इश्क़ फ़ैज़-ए-हुस्न का हामिल नहीं रहा

एस ए मेहदी

वार हर एक मिरे ज़ख़्म का हामिल आया

अपनी तलवार के मैं ख़ुद ही मुक़ाबिल आया

नज़र जावेद

English meaning of haamil

Adjective

a carrier, a porter, a coolie, carrying, having any quality or property

Noun, Masculine

carrier, bearer, porter

حامِل کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

۱. اُٹھانے والا ، بوجھ اُٹھانے والا ، (اُٹھا کر) کسی چیز کا لے جانے اور لانے والا .
۲. کوئی چیز یا صفت رکھنے والا ، صاحب .
۳ . (طب) ایسا شخص یا جانور جو خواہ خود بیمار نہ ہو لیکن دوسروں کو مرخ منتقل کرے یعنی بیماری کے چراثیم دوسروں تک پہنچاتا رہے .
۴. (ہیئت) سیّاروں کے ایک فلک کا نام جو بجائے خارج المرکز اندر کو کب منصوب رہتا ہے .
۵. حامل ، ( کوئی خصوصیت ) رکھنے والی .

Urdu meaning of haamil

Roman
Urdu

۱. uThaane vaala, bojh uThaane vaala, (uThaa kar) kisii chiiz ka le jaane aur laane vaala
۲. ko.ii chiiz ya sifat rakhne vaala, saahib
۳ . (tibb) a.isaa shaKhs ya jaanvar jo Khaah Khud biimaar na ho lekin duusro.n ko murKh muntqil kare yaanii biimaarii ke char asiim duusro.n tak pahunchaataa rahe
۴. (haiyat) siiXyaaro.n ke ek falak ka naam jo bajaay Khaarij ulmarkaz indr ko kab mansuub rahtaa hai
۵. haamil, ( ko.ii Khusuusiiyat ) rakhne vaalii

हामिल के यौगिक शब्द

हामिल-ए-ख़ुल्क़-ए-'अज़ीम हामिल-ए-मत्न हामिल-ए-वही

हामिल के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 1122 1222 22122

आमिल 'आमिल कामिल ख़ामिल जामिल शामिल

अनामिल अरामिल 'अवामिल महामिल हवामिल

मुत'आमिल

हद-ए-कामिल

'अक़्द-ए-अनामिल

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हामिल से संबंधित रोचक जानकारी

حامل دیکھئے، ’’حاملہ‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

हामिल

वह ऊँट जो बिना रखवाले के चरागाह में छोड़ दिया गया हो ।

हामिल

हामिल-ए-ख़त

bearer of a letter, messenger, courier

हामिल-ए-अम्र

(تصوف) حامل امر ، عالم ارواح کو کہتے ہیں .

हामिल-ए-वही

हज़रत जिब्राईल

हामिल-ए-मत्न

वह पुस्तक जिसमें टीका के साथ उसका मूल भी हो

हामिल-ए-रुक़'आ

पत्र ले जाने वाला, जिसे पत्र दे कर भेजा गया हो, पत्रवाहक, संदेशवाहक

हामिल-ए-हदीस

भूमि से निकलने वाला तेल, खनिज तेल, पेट्रोल आदि

हामिला

गर्भवती स्त्री, गर्भवती, महिला जिस के पेट में शिशु पल रहा हो, पेट वाली

हामिल-ए-'अरीज़ा

हामिल-ए-अम्वाज

हामिल-ए-ख़ुल्क़-ए-'अज़ीम

महान गुणों वाला व्यक्ति

हामिलत

बादल बारिश से भरा हुआ

हामिला करना

गर्भ ठहराना, गर्भवती करना

हामिला होना

be or become pregnant

मेहवर-ए-हामिल

मक़्सदियत का हामिल होना

कोई मक़सद रखना, कारा॓मद होना, फ़िक्र सोच या नज़रिया का हामिल होना

मुसाबक़त का हामिल होना

मुसबत मुक़ाबले का अहल बिन जाना

मुनफ़रिद ख़ुसूसियत का हामिल होना

अछूते गुणों वाला होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tausii'

तौसी'

تَوْسِیْع

Origin : Arabic

Noun

extension, expansion, prolongation

[ Badh ki aafat se bachne ke liye bandhon ki tausi zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilerii

दिलेरी

دِلیری

Origin : Persian

Noun

bravery, boldness, courage, valor, masculinity

[ Rani Lakshmi Bai ne dileri ke sath angrezon ke khilaf jang ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

خِجالَت

Origin : Arabic

Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

alfaaz

अलफ़ाज़

اَلْفاظ

Origin : Arabic

Noun

words, articulate sounds, terms

[ Rekhta Dictionary ne Urdu zaban-o-adab ke teen lakh alfaz ka zakhira yakja kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ummiid-vaar

उम्मीद-वार

اُمِّید وار

Origin : Persian

Adjective

applicant, candidate

[ Election mein hissa lene wale har ek ummidwar ko kamyab hone ki ummid hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

اَمْراض

Origin : Arabic

Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isbaghol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jismaanii

जिस्मानी

جِسْمانی

Origin : Arabic

Adjective

of or belonging to body, corporeal

[ Mohan jismani taklif se pareshan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nidaa

निदा

نِدا

Origin : Arabic

Noun

sound, voice, clamour

[ Nida sun kar yun laga jaise kisi apne ne bahut arse baad awaz di ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalvat

ख़ल्वत

خَلْوَت

Origin : Arabic

Noun

isolation, loneliness

[ Jab dil bojhal ho, to khalwat hi vo jagah hoti hai jahan dil ko sukoon milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaanaat

इम्कानात

اِمْکانات

Origin : Arabic

Noun

possibility

[ Zindagi mein kamyabi ke imkanat hamesha rahte hain, bas himmat aur musalsal koshish ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए